| svenska | swe-000 |
| skriva på maskin | |
| Deutsch | deu-000 | abtippen |
| Deutsch | deu-000 | eintippen |
| Deutsch | deu-000 | maschinenschreiben |
| Deutsch | deu-000 | tippen |
| English | eng-000 | type |
| Esperanto | epo-000 | tajpi |
| suomi | fin-000 | tyyppi |
| français | fra-000 | dactylographier |
| français | fra-000 | taper |
| français | fra-000 | écrire |
| hiMxI | hin-004 | tAipa kara |
| magyar | hun-000 | gépel |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | scommettere |
| italiano | ita-000 | sorta |
| italiano | ita-000 | tipo |
| italiano | ita-000 | vergare |
| Nihongo | jpn-001 | daihyou |
| Nihongo | jpn-001 | jitai |
| Nihongo | jpn-001 | katachi |
| Nihongo | jpn-001 | tenkei |
| Nederlands | nld-000 | tikken |
| Nederlands | nld-000 | typen |
| bokmål | nob-000 | maskinskrive |
| português | por-000 | datilografar |
| português | por-000 | escrever à máquina |
| português | por-000 | tipo |
| română | ron-000 | dactilografia |
| русский | rus-000 | печатать на машинке |
| русский | rus-000 | писать на машинке |
| español | spa-000 | Escribir a máquina |
| español | spa-000 | Mecanografiar |
| español | spa-000 | Tipear |
| español | spa-000 | escribir a máquina |
| español | spa-000 | mecanografiar |
| español | spa-000 | tipo |
| español | spa-000 | tkpo |
| svenska | swe-000 | maskinskriva |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์ดีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ดีด |
| Türkçe | tur-000 | daktilo ile yazmak |
| Türkçe | tur-000 | daktiloda yazmak |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh máy |