| বাংলা | ben-000 |
| ঠোকা | |
| असमिया | asm-003 | मरिया |
| असमिया | asm-003 | मरियाह मरियार |
| असमिया | asm-003 | सुमा |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠોકવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પીટવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મારવું |
| हिन्दी | hin-000 | ठोंकना |
| हिन्दी | hin-000 | धक्का |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಡಿಯುವುದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊಡೆವುದು |
| कॉशुर | kas-001 | ठासुन |
| कॉशुर | kas-001 | ठुकुन |
| മലയാളം | mal-000 | ആഞ്ഞടിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | തര॒ക്കുക |
| मराठी | mar-000 | ठोकणें |
| मराठी | mar-000 | मारणें |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଠୁଂକିବା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଭଲ କରି ପୀଟିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ठोकणा |
| सिन्धी | snd-002 | ठोकणु |
| தமிழ் | tam-000 | நக்நு தட்ட |
| தமிழ் | tam-000 | நந்கு தட்ட |
| తెలుగు | tel-000 | కోట్టుట |
| తెలుగు | tel-000 | తట్టుట |
| తెలుగు | tel-000 | నాటుట |
| తెలుగు | tel-000 | బాదుట |
| उर्दू | urd-001 | ठोंकना |