| svenska | swe-000 |
| suddighet | |
| العربية | arb-000 | إبهات |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ধুঁৱলী |
| български | bul-000 | воал |
| български | bul-000 | замъгляване |
| čeština | ces-000 | rozostření |
| čeština | ces-000 | čmouha |
| čeština | ces-000 | šmouha |
| 普通话 | cmn-000 | 模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 柔邊 |
| dansk | dan-000 | Sløring |
| Deutsch | deu-000 | Weichzeichner |
| eesti | ekk-000 | Ähmastamine |
| ελληνικά | ell-000 | Θάμπωμα |
| ελληνικά | ell-000 | αμαυρώνω |
| English | eng-000 | Blur |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | fog |
| euskara | eus-000 | lausotze |
| suomi | fin-000 | Pehmennys |
| suomi | fin-000 | hämäryys |
| suomi | fin-000 | sumeus |
| français | fra-000 | Flou |
| français | fra-000 | barbouillage |
| français | fra-000 | image floue |
| français | fra-000 | rendre flou |
| français | fra-000 | voile |
| Gàidhlig | gla-000 | ceò |
| עברית | heb-000 | טשטוש |
| हिन्दी | hin-000 | ब्लर |
| hrvatski | hrv-000 | Zamagljivanje |
| hrvatski | hrv-000 | mrlja |
| hrvatski | hrv-000 | nejasna slika |
| hrvatski | hrv-000 | zamrljanost |
| magyar | hun-000 | elmosás |
| magyar | hun-000 | fátyol |
| italiano | ita-000 | Sfocatura |
| italiano | ita-000 | offuscammo |
| 日本語 | jpn-000 | ぼかし |
| кыргыз | kir-000 | караңгылатуу |
| кыргыз | kir-000 | тунартуу |
| 한국어 | kor-000 | 몽롱 |
| 한국어 | kor-000 | 흐리게 |
| ລາວ | lao-000 | ມົວ |
| lietuvių | lit-000 | Vaizdo suliejimas |
| latviešu | lvs-000 | Aizmiglot |
| македонски | mkd-000 | Замаглување |
| Nederlands | nld-000 | Vaag |
| bokmål | nob-000 | sløre |
| bokmål | nob-000 | uskarphet |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تت |
| فارسی | pes-000 | مات |
| polski | pol-000 | Rozmazanie |
| polski | pol-000 | Rozmycie |
| português | por-000 | Desfocado |
| português | por-000 | Desfoque |
| português | por-000 | borrado |
| português | por-000 | borrão |
| română | ron-000 | Pată |
| русский | rus-000 | затуманивание |
| русский | rus-000 | нечеткость |
| русский | rus-000 | размытие |
| русский | rus-000 | расплывшиеся очертания |
| slovenčina | slk-000 | Rozmazanie |
| slovenčina | slk-000 | nezreteľnosť |
| slovenščina | slv-000 | Zameglitev |
| español | spa-000 | Desenfoque |
| español | spa-000 | imagen borrosa |
| srpski | srp-001 | Zamazano |
| svenska | swe-000 | slöja |
| தமிழ் | tam-000 | மங்கல் |
| татарча | tat-001 | Җәелдерү |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยสกปรก |
| Türkçe | tur-000 | Bulanıklaştır |
| українська | ukr-000 | затуманювання |
| українська | ukr-000 | нечіткість |
| українська | ukr-000 | розмите зображення |
| اردو | urd-000 | بلر |
| tiếng Việt | vie-000 | Mờ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kabur |