| svenska | swe-000 |
| tidsinställa | |
| čeština | ces-000 | načasovat |
| čeština | ces-000 | časovat |
| dansk | dan-000 | tidsindstille |
| dansk | dan-000 | time |
| Deutsch | deu-000 | Zeitpunkt wählen |
| Deutsch | deu-000 | terminieren |
| Deutsch | deu-000 | timen |
| Deutsch | deu-000 | zeitlich planen |
| eesti | ekk-000 | ajastama |
| English | eng-000 | time |
| suomi | fin-000 | ajastaa |
| suomi | fin-000 | ajoittaa |
| íslenska | isl-000 | tímasetja |
| íslenska | isl-000 | tímastilla |
| italiano | ita-000 | fissare |
| italiano | ita-000 | programmare |
| português | por-000 | marcar |
| português | por-000 | programar |
| español | spa-000 | programar |
| svenska | swe-000 | tajma |