| বাংলা | ben-000 |
| বিনা | |
| असमिया | asm-003 | अबिहने |
| असमिया | asm-003 | उपरिओ |
| असमिया | asm-003 | बाहिर |
| असमिया | asm-003 | बिना |
| বাংলা | ben-000 | অতিরিক্ত |
| বাংলা | ben-000 | ছাড়া |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | excluding |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | without |
| ગુજરાતી | guj-000 | વગર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિના |
| ગુજરાતી | guj-000 | સિવાય |
| हिन्दी | hin-000 | बिना |
| हिन्दी | hin-000 | बुना |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಲ್ಲದೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಲ್ಲದೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಿಟ್ಟು ಹೊರತಾಗಿ |
| कॉशुर | kas-001 | वरा॑य |
| മലയാളം | mal-000 | കൂടാതെ |
| മലയാളം | mal-000 | പുര॒മെ |
| मराठी | mar-000 | खेरीज |
| मराठी | mar-000 | वांचून |
| मराठी | mar-000 | विना |
| मराठी | mar-000 | शिवाय |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବିନା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | बिना |
| सिन्धी | snd-002 | खां सवाइ |
| सिन्धी | snd-002 | बिना |
| தமிழ் | tam-000 | இந்ரி॒ |
| தமிழ் | tam-000 | இல்லாமல் |
| தமிழ் | tam-000 | தவிர |
| తెలుగు | tel-000 | లేకుండా |
| उर्दू | urd-001 | बिना |