| हिन्दी | hin-000 |
| मेहतर | |
| असमिया | asm-003 | मेतर |
| বাংলা | ben-000 | মেথর |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | sweeper |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | with |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભંગી |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેહતર |
| हिन्दी | hin-000 | [के] साथ |
| हिन्दी | hin-000 | एक जाति |
| हिन्दी | hin-000 | जमादार |
| हिन्दी | hin-000 | झाडूबरदार |
| हिन्दी | hin-000 | भंगी |
| हिन्दी | hin-000 | मेहत्तर |
| हिन्दी | hin-000 | शौचालय कर्मी |
| हिन्दी | hin-000 | संबंधित |
| हिन्दी | hin-000 | साथ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಲಗಾರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಾಡಮಾಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತೋಟಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭಂಗಿ |
| कॉशुर | kas-001 | वातुल |
| కొండా | kfc-001 | తోడు |
| కోయ్బాస | kff-001 | తోట్ |
| బంజారా భాష | lmn-001 | సాథి |
| മലയാളം | mal-000 | തോട്ടി |
| मराठी | mar-000 | भंगी |
| ఒడ్య | ort-000 | సొంగె |
| ఒడ్య | ort-000 | సొంగెర్ |
| ఒడ్య | ort-000 | సొంగొర్ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ମେହେନ୍ତର |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | जमांदार |
| सिन्धी | snd-002 | भंगी |
| सिन्धी | snd-002 | मेहतरु |
| தமிழ் | tam-000 | தோட்டி |
| తెలుగు | tel-000 | తో |
| తెలుగు | tel-000 | తోటి |
| తెలుగు | tel-000 | తోటీ |
| తెలుగు | tel-000 | పాకీ |
| తెలుగు | tel-000 | పాకీవాడు |
| उर्दू | urd-001 | मेहतर |
| గోండీ | wsg-000 | టోయ్టల్ |