| svenska | swe-000 |
| tukta | |
| Afrikaans | afr-000 | voorberei |
| العربية | arb-000 | خوخ مجفف |
| български | bul-000 | би́я |
| български | bul-000 | бия |
| български | bul-000 | критикувам остро |
| български | bul-000 | нака́звам |
| български | bul-000 | наказвам |
| български | bul-000 | наказвам строго |
| català | cat-000 | podar |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | prořezat |
| čeština | ces-000 | ztrestat |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 责罚 |
| 國語 | cmn-001 | 責罰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé fa |
| Cymraeg | cym-000 | cystwyo |
| dansk | dan-000 | afpudse |
| dansk | dan-000 | afrette |
| dansk | dan-000 | behandle |
| dansk | dan-000 | ordne |
| dansk | dan-000 | pudse |
| dansk | dan-000 | tilhugge |
| dansk | dan-000 | tilhøvle |
| Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
| Deutsch | deu-000 | erziehen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | züchtigen |
| Dalmatian | dlm-000 | potuor |
| ελληνικά | ell-000 | κλαδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | κολάζω |
| English | eng-000 | castigate |
| English | eng-000 | chastise |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | dress |
| English | eng-000 | give out |
| English | eng-000 | prune |
| English | eng-000 | thew |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| suomi | fin-000 | karsia |
| suomi | fin-000 | kuri |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | oksia |
| suomi | fin-000 | vesoa |
| suomi | fin-000 | viimeistellä |
| français | fra-000 | châtier |
| français | fra-000 | discipline |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | sévir |
| français | fra-000 | élaguer |
| français | fra-000 | émonder |
| lenghe furlane | fur-000 | cerpî |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cóirigh |
| Gaeilge | gle-000 | meang |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏знити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁzniti |
| magyar | hun-000 | megfenyít |
| magyar | hun-000 | zaboláz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum untuk kebaikan |
| italiano | ita-000 | castigare |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | disciplina |
| italiano | ita-000 | potare |
| italiano | ita-000 | ridurre |
| italiano | ita-000 | sfoltire |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| Nihongo | jpn-001 | choubatsu |
| Nihongo | jpn-001 | kuntou |
| Nihongo | jpn-001 | kun’iku |
| Nihongo | jpn-001 | shitsuke |
| Nihongo | jpn-001 | shugyou |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| latine | lat-000 | castigare |
| latine | lat-000 | castigo |
| latine | lat-000 | castīgō |
| latine | lat-000 | pampinō |
| reo Māori | mri-000 | ngao |
| reo Māori | mri-000 | refers to timber |
| reo Māori | mri-000 | tipi |
| reo Māori | mri-000 | tukou |
| Nederlands | nld-000 | snoeien |
| bokmål | nob-000 | beskjære |
| bokmål | nob-000 | disiplin |
| bokmål | nob-000 | disiplinere |
| bokmål | nob-000 | kviste |
| bokmål | nob-000 | tukte |
| occitan | oci-000 | podar |
| فارسی | pes-000 | فرخویدن |
| فارسی | pes-000 | هرس کردن |
| polski | pol-000 | karcić |
| polski | pol-000 | potępić |
| polski | pol-000 | ukarać |
| português | por-000 | castigar |
| português | por-000 | disciplina |
| português | por-000 | podar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'aphranay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| lingua rumantscha | roh-000 | tagliar giu |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschancunar |
| română | ron-000 | curăță |
| română | ron-000 | emonda |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | кара́ть |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | критикова́ть |
| русский | rus-000 | нака́зывать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | прореживать |
| russkij | rus-001 | vyráščivat' |
| संस्कृतम् | san-000 | ओषति |
| slovenčina | slk-000 | napomínať |
| español | spa-000 | castigar |
| español | spa-000 | disciplina |
| español | spa-000 | podar |
| español | spa-000 | reprender |
| sardu | srd-000 | pudai |
| sardu | srd-000 | pudare |
| sardu | srd-000 | putare |
| svenska | swe-000 | ansa |
| svenska | swe-000 | appretera |
| svenska | swe-000 | bearbeta |
| svenska | swe-000 | bereda |
| svenska | swe-000 | beskära |
| svenska | swe-000 | hugga jämn |
| svenska | swe-000 | hyvla |
| svenska | swe-000 | näpsa |
| svenska | swe-000 | preparera |
| svenska | swe-000 | putsa |
| svenska | swe-000 | skälla ut |
| svenska | swe-000 | slipa |
| Kiswahili | swh-000 | rinda |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| Türkçe | tur-000 | kınamak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | yerden yere vurmak |
| українська | ukr-000 | бʼючи |
| українська | ukr-000 | бʼючись |
| українська | ukr-000 | бити |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | сварити |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa soạn |