বাংলা | ben-000 |
স্রষ্টা |
العربية | arb-000 | مُؤَلِّف |
असमिया | asm-003 | निर्माता |
असमिया | asm-003 | बिधाता |
असमिया | asm-003 | ब्रह्मा |
असमिया | asm-003 | स्रष्टा |
asturianu | ast-000 | autor |
azərbaycanca | azj-000 | avtor |
azərbaycanca | azj-000 | müəllif |
беларуская | bel-000 | а́ўтар |
বাংলা | ben-000 | নির্মাতা |
বাংলা | ben-000 | ব্রহ্মা |
বাংলা | ben-000 | লেখক |
বাংলা | ben-000 | সৃষ্টিকর্তা |
brezhoneg | bre-000 | aozer |
български | bul-000 | а́втор |
български | bul-000 | творе́ц |
català | cat-000 | autor |
català | cat-000 | autora |
čeština | ces-000 | autor |
нохчийн мотт | che-000 | яздархо |
普通话 | cmn-000 | 作家 |
普通话 | cmn-000 | 作者 |
國語 | cmn-001 | 作家 |
國語 | cmn-001 | 作者 |
Cymraeg | cym-000 | awdur |
Cymraeg | cym-000 | awdures |
dansk | dan-000 | forfatter |
Deutsch | deu-000 | Autor |
Deutsch | deu-000 | Autorin |
Zazaki | diq-000 | nusger |
Zazaki | diq-000 | nuskar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | awtor |
dolnoserbska reč | dsb-000 | awtorka |
eesti | ekk-000 | autor |
ελληνικά | ell-000 | δημιουργός |
English | eng-000 | Creator |
English | eng-000 | God |
English | eng-000 | author |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | creator |
Esperanto | epo-000 | aŭtoro |
Esperanto | epo-000 | verkinto |
euskara | eus-000 | egile |
føroyskt | fao-000 | høvundur |
føroyskt | fao-000 | rithøvundur |
suomi | fin-000 | kirjoittaja |
suomi | fin-000 | tekijä |
français | fra-000 | auteur |
français | fra-000 | auteure |
Gàidhlig | gla-000 | ùghdar |
Gaeilge | gle-000 | údar |
galego | glg-000 | autor |
ગુજરાતી | guj-000 | ઈશ્વર |
ગુજરાતી | guj-000 | બ્રહ્મા |
ગુજરાતી | guj-000 | રચનાર |
ગુજરાતી | guj-000 | સ્રષ્ટા બનાવનાર |
kreyòl ayisyen | hat-000 | otè |
Српскохрватски | hbs-000 | аутор |
Српскохрватски | hbs-000 | ауторица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | àutor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | àutorica |
עִברִית | heb-003 | יוֹצֵר |
עִברִית | heb-003 | מְחַבֵּר |
עִברִית | heb-003 | סוֹפֵר |
हिन्दी | hin-000 | प्रणेता |
हिन्दी | hin-000 | लेखक |
हिन्दी | hin-000 | लेखिका |
हिन्दी | hin-000 | स्रष्टा |
magyar | hun-000 | szerző |
արևելահայերեն | hye-000 | հեղինակ |
íslenska | isl-000 | höfundur |
íslenska | isl-000 | rithöfundur |
italiano | ita-000 | autore |
italiano | ita-000 | autrice |
日本語 | jpn-000 | 作家 |
日本語 | jpn-000 | 作者 |
日本語 | jpn-000 | 著者 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬ್ರಹ್ಮ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ |
कॉशुर | kas-001 | बनावन वोल |
ქართული | kat-000 | ავტორი |
қазақ | kaz-000 | автор |
қазақ | kaz-000 | жазушы |
монгол | khk-000 | зохиогч |
монгол | khk-000 | зохиолч |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គន្ថការ |
кыргыз | kir-000 | автор |
кыргыз | kir-000 | жазуучу |
한국어 | kor-000 | 작가 |
한국어 | kor-000 | 저자 |
ລາວ | lao-000 | ນັກປະພັນ |
latine | lat-000 | auctor |
lietuvių | lit-000 | autorius |
lietuvių | lit-000 | autorė |
latviešu | lvs-000 | autors |
മലയാളം | mal-000 | ബ്രഹ്മാവു |
മലയാളം | mal-000 | സ്രഷ്ടാവു |
मराठी | mar-000 | निर्माता |
मराठी | mar-000 | ब्रह्मा |
मराठी | mar-000 | लेखक |
मराठी | mar-000 | लेखिका |
मराठी | mar-000 | सृष्टि रचणारा |
मराठी | mar-000 | स्रष्टा |
македонски | mkd-000 | автор |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စာရေးဆရာ |
Nederlands | nld-000 | auteur |
Nederlands | nld-000 | schrijfster |
Nederlands | nld-000 | schrijver |
nynorsk | nno-000 | forfattar |
bokmål | nob-000 | forfatter |
occitan | oci-000 | autor |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବିଧାତା |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବ୍ରହ୍ମା |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସୃଷ୍ଟିକର୍ତା |
ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସ୍ରଷ୍ଟା |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सिरजनहार |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सिरजहार |
فارسی | pes-000 | مؤلف |
فارسی | pes-000 | پدیدآورنده |
polski | pol-000 | autor |
polski | pol-000 | autorka |
português | por-000 | autor |
română | ron-000 | autoare |
română | ron-000 | autor |
русский | rus-000 | а́втор |
русский | rus-000 | созда́тель |
русский | rus-000 | творе́ц |
slovenčina | slk-000 | autor |
slovenščina | slv-000 | avtor |
slovenščina | slv-000 | avtorica |
सिन्धी | snd-002 | ब्रह्मा |
सिन्धी | snd-002 | सिर्जणहारु |
español | spa-000 | autor |
español | spa-000 | autora |
español | spa-000 | escritor |
español | spa-000 | escritora |
shqip | sqi-000 | autor |
svenska | swe-000 | författare |
svenska | swe-000 | upphovsman |
Kiswahili | swh-000 | mwandishi |
தமிழ் | tam-000 | நூலாசிரியர் |
தமிழ் | tam-000 | படைப்பாளர் |
தமிழ் | tam-000 | பிரம்ம தேவர் |
தமிழ் | tam-000 | ஶிருஷ்டிகர்தா உண்டாக்குபவர |
తెలుగు | tel-000 | సృష్టికర్త |
తెలుగు | tel-000 | స్రష్ట |
тоҷикӣ | tgk-000 | муаллиф |
тоҷикӣ | tgk-000 | мусанниф |
тоҷикӣ | tgk-000 | нависанда |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เขียน |
türkmençe | tuk-000 | awtor |
türkmençe | tuk-000 | ýazyjy |
Türkçe | tur-000 | müellif |
Türkçe | tur-000 | yazar |
українська | ukr-000 | а́втор |
उर्दू | urd-001 | ख़ालिक |
oʻzbek | uzn-000 | avtor |
oʻzbek | uzn-000 | muallif |
oʻzbek | uzn-000 | yozuvchi |
tiếng Việt | vie-000 | tác giả |
Volapük | vol-000 | lautan |
ייִדיש | ydd-000 | אויטאָר |
ייִדיש | ydd-000 | וואָרטקינסטלער |
ייִדיש | ydd-000 | ליטעראַט |
ייִדיש | ydd-000 | מחבר |
ייִדיש | ydd-000 | מעכאַבער |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרפֿאַסער |
ייִדיש | ydd-000 | פֿעדערניק |
ייִדיש | ydd-000 | שריפֿטשטעלער |
ייִדיש | ydd-000 | שרײַבער |