| বাংলা | ben-000 |
| হাতাহাতি | |
| असमिया | asm-003 | हताहति |
| English | eng-000 | hand-to-hand |
| English | eng-000 | hand-to-hand fight |
| ગુજરાતી | guj-000 | મારામારી |
| हिन्दी | hin-000 | हातापायी |
| हिन्दी | hin-000 | हाथापाई |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಗಳ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊಡೆದಾಡುವುದು |
| कॉशुर | kas-001 | अथु मिलु॑वुन शलख |
| മലയാളം | mal-000 | അടിപിടി |
| മലയാളം | mal-000 | കൈയാംകളി |
| मराठी | mar-000 | मारामारी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ହାତାହାତି |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | हत्थोपाई |
| सिन्धी | snd-002 | छिकताण धकु-बुजो |
| सिन्धी | snd-002 | मारकुट |
| தமிழ் | tam-000 | ஆடி தடி |
| தமிழ் | tam-000 | கை கலப்பு |
| తెలుగు | tel-000 | కోట్లాట |
| తెలుగు | tel-000 | తగాదా |
| उर्दू | urd-001 | हाथापाई |