| português | por-000 |
| esmolas | |
| Romániço | art-013 | elemosinajo |
| Deutsch | deu-000 | Almosen |
| English | eng-000 | alms |
| Esperanto | epo-000 | almozo |
| français | fra-000 | aumône |
| Ido | ido-000 | almono |
| interlingua | ina-000 | almosna |
| interlingua | ina-000 | eleemosyna |
| italiano | ita-000 | elemosina |
| Nederlands | nld-000 | aalmoes |
| español | spa-000 | limosna |