svenska | swe-000 |
upptäckt |
Afrikaans | afr-000 | ontdekking |
العربية | arb-000 | اِكْتِشَاف |
العربية | arb-000 | يبحث |
Romániço | art-013 | descóperto |
asturianu | ast-000 | descubrimientu |
беларуская | bel-000 | адкрыццё |
български | bul-000 | находка |
български | bul-000 | откриване |
български | bul-000 | откритие |
български | bul-000 | разкриване |
català | cat-000 | descobriment |
català | cat-000 | troballa |
čeština | ces-000 | nález |
čeština | ces-000 | objev |
čeština | ces-000 | objevení |
čeština | ces-000 | odkrytí |
čeština | ces-000 | zjištění |
普通话 | cmn-000 | 发现 |
普通话 | cmn-000 | 发觉 |
普通话 | cmn-000 | 突破性进展 |
普通话 | cmn-000 | 重大成就 |
國語 | cmn-001 | 發現 |
dansk | dan-000 | afsløring |
dansk | dan-000 | opdagelse |
dansk | dan-000 | opdaget |
Deutsch | deu-000 | Aufdecken |
Deutsch | deu-000 | Befund |
Deutsch | deu-000 | Durchbruch |
Deutsch | deu-000 | Entdeckung |
Deutsch | deu-000 | Enthüllung |
Deutsch | deu-000 | Finden |
Deutsch | deu-000 | Fund |
ελληνικά | ell-000 | ανακάλυψη |
English | eng-000 | breakthrough |
English | eng-000 | discovery |
English | eng-000 | exposure |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | finding |
English | eng-000 | uncovering |
Esperanto | epo-000 | eltrovaĵo |
Esperanto | epo-000 | eltrovo |
Esperanto | epo-000 | malkovro |
Esperanto | epo-000 | trovo |
suomi | fin-000 | keksintö |
suomi | fin-000 | löydös |
suomi | fin-000 | löytäminen |
suomi | fin-000 | löytö |
français | fra-000 | découvert |
français | fra-000 | découverte |
français | fra-000 | invention |
français | fra-000 | recherche |
français | fra-000 | trouver |
français | fra-000 | trouvons |
galego | glg-000 | descubrimento |
kreyòl ayisyen | hat-000 | dekouvèt |
Српскохрватски | hbs-000 | откриће |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkriće |
עברית | heb-000 | גילוי |
עברית | heb-000 | תגלית |
हिन्दी | hin-000 | खोज |
hrvatski | hrv-000 | otkriće |
hrvatski | hrv-000 | pronalazak |
magyar | hun-000 | felfedezés |
magyar | hun-000 | áttörés |
արևելահայերեն | hye-000 | գյուտ |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտնաբերում |
Ido | ido-000 | deskovro |
interlingua | ina-000 | discoperta |
bahasa Indonesia | ind-000 | dapatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penembusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penemuan |
íslenska | isl-000 | skynjun |
italiano | ita-000 | reperto |
italiano | ita-000 | ritrovamento |
italiano | ita-000 | scoperta |
日本語 | jpn-000 | ディスカバリー |
日本語 | jpn-000 | ブレイクスルー |
日本語 | jpn-000 | ブレークスルー |
日本語 | jpn-000 | 大きな進歩 |
日本語 | jpn-000 | 大発見 |
日本語 | jpn-000 | 発見 |
日本語 | jpn-000 | 突破口 |
Nihongo | jpn-001 | hakken |
Nihongo | jpn-001 | roken |
Nihongo | jpn-001 | sousei |
ქართული | kat-000 | აღმოჩენა |
한국어 | kor-000 | 발견 |
韓國語 | kor-002 | 發現 |
latine | lat-000 | inventio |
lietuvių | lit-000 | atradimas |
lietuvių | lit-000 | atradinys |
lietuvių | lit-000 | atskleidimas |
latviešu | lvs-000 | atklājums |
latviešu | lvs-000 | atklāšana |
македонски | mkd-000 | откривање |
македонски | mkd-000 | откритие |
Nederlands | nld-000 | ontdekking |
Nederlands | nld-000 | onthulling |
Nederlands | nld-000 | vinding |
Nederlands | nld-000 | vondst |
nynorsk | nno-000 | oppdaging |
bokmål | nob-000 | oppdagelse |
occitan | oci-000 | descobèrta |
فارسی | pes-000 | اکتشاف |
فارسی | pes-000 | يافتن |
فارسی | pes-000 | چیز یافته |
فارسی | pes-000 | کشف |
فارسی | pes-000 | یافته |
polski | pol-000 | odkrycie |
polski | pol-000 | odkrywanie |
polski | pol-000 | znalezisko |
português | por-000 | achado |
português | por-000 | comando encontrar |
português | por-000 | descoberta |
português | por-000 | descobrimento |
română | ron-000 | descoperire |
русский | rus-000 | находка |
русский | rus-000 | нахождение |
русский | rus-000 | обнаружение |
русский | rus-000 | откры́тие |
русский | rus-000 | открыва́ние |
русский | rus-000 | открытие |
slovenčina | slk-000 | objav |
slovenčina | slk-000 | predloženie |
slovenčina | slk-000 | zistenie |
slovenščina | slv-000 | odkritje |
español | spa-000 | descubrimiento |
español | spa-000 | hallazgo |
svenska | swe-000 | finnande |
svenska | swe-000 | fynd |
svenska | swe-000 | hittande |
svenska | swe-000 | påträffande |
svenska | swe-000 | rön |
svenska | swe-000 | öppning |
Kiswahili | swh-000 | ubuni |
ภาษาไทย | tha-000 | การค้นพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ค้นพบ |
українська | ukr-000 | відкриття |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penembusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penemuan |