български | bul-000 |
срив |
العربية | arb-000 | تعطل |
العربية | arb-000 | ينهار |
asturianu | ast-000 | colapsu |
български | bul-000 | сриване |
català | cat-000 | col·lapse |
čeština | ces-000 | chyba |
čeština | ces-000 | přerušení |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 損毀 |
普通话 | cmn-000 | 神经衰弱 |
dansk | dan-000 | afbrydelse |
dansk | dan-000 | nedbrud |
dansk | dan-000 | sammenbrud |
Deutsch | deu-000 | Absturz |
Deutsch | deu-000 | Einsturz |
Deutsch | deu-000 | Kollaps |
Deutsch | deu-000 | Zusammenbruch |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
eesti | ekk-000 | hädastopp |
eesti | ekk-000 | krahh |
ελληνικά | ell-000 | σφάλμα |
English | eng-000 | ABEND |
English | eng-000 | abend |
English | eng-000 | breakdown |
English | eng-000 | collapse |
English | eng-000 | crack-up |
English | eng-000 | crash |
English | eng-000 | demotion |
Esperanto | epo-000 | kolapso |
euskara | eus-000 | kolapso |
euskara | eus-000 | krisi |
euskara | eus-000 | krisialdi |
suomi | fin-000 | kaatuminen |
suomi | fin-000 | keskeytys |
suomi | fin-000 | romahdus |
suomi | fin-000 | romahtaminen |
suomi | fin-000 | virhe |
français | fra-000 | abandon |
français | fra-000 | affaissement |
français | fra-000 | effondrement |
français | fra-000 | incident |
français | fra-000 | plantage |
français | fra-000 | écroulement |
עברית | heb-000 | סיום שגוי |
עברית | heb-000 | קריסה |
हिन्दी | hin-000 | क्रैश |
हिन्दी | hin-000 | निरसन |
hrvatski | hrv-000 | lom |
hrvatski | hrv-000 | neplanirani prekid rada |
hrvatski | hrv-000 | pad (sustava) |
hrvatski | hrv-000 | slom |
magyar | hun-000 | megszakítás |
magyar | hun-000 | összeomlás |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan jiwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehancuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemusnahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerusakan |
italiano | ita-000 | arresto anomalo del sistema |
italiano | ita-000 | blocco |
italiano | ita-000 | collasso |
italiano | ita-000 | crollo |
italiano | ita-000 | defaillance |
日本語 | jpn-000 | クラッシュ |
日本語 | jpn-000 | ブレイクダウン |
日本語 | jpn-000 | ブレークダウン |
日本語 | jpn-000 | 異常終了 |
한국어 | kor-000 | 깨지다 |
한국어 | kor-000 | 중단 |
한국어 | kor-000 | 충돌 |
한국어 | kor-000 | 크래시 |
lietuvių | lit-000 | avarinė baigtis |
lietuvių | lit-000 | gedimas |
latviešu | lvs-000 | anormālā apture |
latviešu | lvs-000 | anormālā apture (ABEND) |
latviešu | lvs-000 | avārija |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | computercrash |
Nederlands | nld-000 | crash |
Nederlands | nld-000 | vastloper |
nynorsk | nno-000 | samanbrot |
bokmål | nob-000 | krasj |
bokmål | nob-000 | sammenbrudd |
occitan | oci-000 | colapse |
occitan | oci-000 | collapsus |
occitan | oci-000 | escrancament |
فارسی | pes-000 | فروريختن |
polski | pol-000 | awaria |
polski | pol-000 | przerwanie |
polski | pol-000 | zawalenie się |
português | por-000 | anulação |
português | por-000 | falha |
português | por-000 | pane |
română | ron-000 | cădea |
română | ron-000 | terminare anormală |
русский | rus-000 | авари́йное заверше́ние |
русский | rus-000 | вылета́ние |
русский | rus-000 | паде́ние |
русский | rus-000 | поло́мка |
slovenčina | slk-000 | zlyhanie |
slovenščina | slv-000 | prekinitev |
slovenščina | slv-000 | zrušitev |
español | spa-000 | anulación |
español | spa-000 | bloqueo |
español | spa-000 | colapso |
srpski | srp-001 | ABEND |
srpski | srp-001 | nepravilan završetak |
srpski | srp-001 | pad |
svenska | swe-000 | avbrytning |
svenska | swe-000 | krasch |
svenska | swe-000 | sammanbrott |
ภาษาไทย | tha-000 | การหมดกำลังใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดงานผิดปรกติ |
ภาษาไทย | tha-000 | พัง |
ภาษาไทย | tha-000 | อาการสติฟั่นเฟือน |
Türkçe | tur-000 | durdurma |
Türkçe | tur-000 | kilitlenme |
українська | ukr-000 | несправність |
українська | ukr-000 | переривання |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehancuran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemusnahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |