polski | pol-000 |
przerwanie |
العربية | arb-000 | مقاطعة |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রস্তুতি-সংকেট |
български | bul-000 | прекъсване |
български | bul-000 | срив |
čeština | ces-000 | přerušení |
čeština | ces-000 | roztržka |
čeština | ces-000 | trhlina |
čeština | ces-000 | zlomení |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 插斷 |
普通话 | cmn-000 | 破裂 |
國語 | cmn-001 | 破裂 |
dansk | dan-000 | afbrydelse |
dansk | dan-000 | brud |
dansk | dan-000 | interrupt |
dansk | dan-000 | sprængning |
Deutsch | deu-000 | Abbruch |
Deutsch | deu-000 | Bruch |
Deutsch | deu-000 | Interrupt |
Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
eesti | ekk-000 | hädastopp |
eesti | ekk-000 | katkestus |
eesti | ekk-000 | rebend |
ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
ελληνικά | ell-000 | ρήξη |
English | eng-000 | ABEND |
English | eng-000 | abend |
English | eng-000 | adjournment |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | discontinuance |
English | eng-000 | discontinuation |
English | eng-000 | discontinuity |
English | eng-000 | intermission |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | interruption |
English | eng-000 | recess |
English | eng-000 | rift |
English | eng-000 | rupture |
Esperanto | epo-000 | misfino |
euskara | eus-000 | etendura |
suomi | fin-000 | keskeytys |
suomi | fin-000 | virhelopetus |
français | fra-000 | abandon |
français | fra-000 | interruption |
français | fra-000 | rupture |
עברית | heb-000 | סיום שגוי |
עברית | heb-000 | פסיקה |
हिन्दी | hin-000 | निरसन |
hrvatski | hrv-000 | neplanirani prekid rada |
hrvatski | hrv-000 | prekid |
magyar | hun-000 | megszakítás |
magyar | hun-000 | rendellenes befejezés |
magyar | hun-000 | repedés |
magyar | hun-000 | törés |
bahasa Indonesia | ind-000 | robekan |
íslenska | isl-000 | rifa |
íslenska | isl-000 | sprunga |
italiano | ita-000 | interrupt |
italiano | ita-000 | rottura |
日本語 | jpn-000 | 割り込み |
日本語 | jpn-000 | 異常終了 |
日本語 | jpn-000 | 破裂 |
кыргыз | kir-000 | үзүлүү |
한국어 | kor-000 | 결렬 |
한국어 | kor-000 | 인터럽트 |
한국어 | kor-000 | 중단 |
한국어 | kor-000 | 파열 |
ລາວ | lao-000 | ສັນຍານຂັດຈັງຫວະ |
lietuvių | lit-000 | avarinė baigtis |
lietuvių | lit-000 | nutraukimas |
lietuvių | lit-000 | pertrauktis |
lietuvių | lit-000 | skilimas |
latviešu | lvs-000 | anormālā apture |
latviešu | lvs-000 | anormālā apture (ABEND) |
latviešu | lvs-000 | plīsums |
latviešu | lvs-000 | pārrāvums |
latviešu | lvs-000 | pārtraukums |
македонски | mkd-000 | прекини |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | breuk |
Nederlands | nld-000 | interrupt |
Nederlands | nld-000 | scheur |
Nederlands | nld-000 | voortijdige beëindiging |
bokmål | nob-000 | avbrudd |
bokmål | nob-000 | brist |
bokmål | nob-000 | revne |
bokmål | nob-000 | sprekk |
پښتو ژبه | pbu-000 | غوڅول |
فارسی | pes-000 | وقفه |
polski | pol-000 | knięcie |
polski | pol-000 | przerywanie |
polski | pol-000 | urwanie |
polski | pol-000 | urywanie |
português | por-000 | anulação |
português | por-000 | interrupção |
português | por-000 | rompimento |
română | ron-000 | ruptură |
română | ron-000 | terminare anormală |
română | ron-000 | întrerupere |
русский | rus-000 | перелом |
русский | rus-000 | перерыв |
русский | rus-000 | прерывание |
русский | rus-000 | разрыв |
संस्कृतम् | san-000 | उपशान्ति |
slovenčina | slk-000 | natrhnutie |
slovenčina | slk-000 | prerušenie |
slovenčina | slk-000 | tržka |
slovenščina | slv-000 | prekinitev |
slovenščina | slv-000 | prelom |
slovenščina | slv-000 | zahteva za prekinitev |
español | spa-000 | anulación |
español | spa-000 | interrupción |
español | spa-000 | quebradura |
español | spa-000 | ruptura |
srpski | srp-001 | ABEND |
srpski | srp-001 | nepravilan završetak |
srpski | srp-001 | prekid |
svenska | swe-000 | avbrott |
svenska | swe-000 | avbrytning |
svenska | swe-000 | bristning |
svenska | swe-000 | klyfta |
svenska | swe-000 | ruptur |
svenska | swe-000 | rämna |
தமிழ் | tam-000 | குறுக்கீடு |
татарча | tat-001 | тукталыш |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดงานผิดปรกติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณขัดจังหวะ |
Türkçe | tur-000 | durdurma |
Türkçe | tur-000 | kesme |
Türkçe | tur-000 | patlama |
Türkçe | tur-000 | yırtılma |
українська | ukr-000 | переривання |
اردو | urd-000 | مداخلت کریں |
tiếng Việt | vie-000 | ngắt |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampukan |