| svenska | swe-000 |
| vända bort | |
| български | bul-000 | отклонявам |
| dansk | dan-000 | vende væk |
| Deutsch | deu-000 | abwenden |
| eesti | ekk-000 | tõrjuma |
| ελληνικά | ell-000 | αποστρέφω |
| English | eng-000 | avert |
| English | eng-000 | deflect |
| English | eng-000 | divert |
| English | eng-000 | sidetrack |
| English | eng-000 | turn away |
| Esperanto | epo-000 | deturni |
| Esperanto | epo-000 | forturni |
| suomi | fin-000 | kääntää pois |
| français | fra-000 | détourner |
| hrvatski | hrv-000 | skrenuti |
| magyar | hun-000 | elfordít |
| magyar | hun-000 | félrefordít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengahlikan |
| íslenska | isl-000 | beina burt |
| íslenska | isl-000 | beina frá |
| íslenska | isl-000 | líta undan |
| íslenska | isl-000 | snúa frá |
| íslenska | isl-000 | snúa sér undan |
| íslenska | isl-000 | snúa undan |
| 日本語 | jpn-000 | そむける |
| 한국어 | kor-000 | 돌리다 |
| latine | lat-000 | averto |
| latviešu | lvs-000 | novērst |
| reo Māori | mri-000 | kaupapare |
| reo Māori | mri-000 | kaupare |
| Nederlands | nld-000 | ronddraaien |
| bokmål | nob-000 | avertere |
| bokmål | nob-000 | vende bort |
| polski | pol-000 | odwracać |
| português | por-000 | desviar |
| română | ron-000 | a întoarce |
| русский | rus-000 | отвернуться |
| русский | rus-000 | отвести́ |
| русский | rus-000 | отводи́ть |
| русский | rus-000 | отворачиваться |
| संस्कृतम् | san-000 | हन्ति |
| slovenščina | slv-000 | odvrniti |
| español | spa-000 | apartar |
| español | spa-000 | desviar |
| svenska | swe-000 | avleda |
| Türkçe | tur-000 | çevirmek |
