| 日本語 | jpn-000 |
| 取っ手 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ニㇷ゚ |
| Aynu itak | ain-004 | nip |
| toskërishte | als-000 | dorezë |
| العربية | arb-000 | مِقْبض |
| català | cat-000 | aferrador |
| català | cat-000 | aferrall |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | agafall |
| català | cat-000 | ansa |
| català | cat-000 | nansa |
| 普通话 | cmn-000 | 手柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 把手 |
| 普通话 | cmn-000 | 把柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 柄 |
| 國語 | cmn-001 | 把 |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | Henkel |
| Deutsch | deu-000 | Knauf |
| ελληνικά | ell-000 | λαβή |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | handgrip |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | knob |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | fusto |
| Esperanto | epo-000 | kapeto |
| Esperanto | epo-000 | mantenilo |
| Esperanto | epo-000 | tenilo |
| euskara | eus-000 | eskuleku |
| euskara | eus-000 | eskutoki |
| euskara | eus-000 | euskarri |
| euskara | eus-000 | helduleku |
| euskara | eus-000 | orakarri |
| suomi | fin-000 | kahva |
| suomi | fin-000 | kädensija |
| suomi | fin-000 | ripa |
| suomi | fin-000 | sanka |
| français | fra-000 | anse |
| français | fra-000 | manche |
| français | fra-000 | poignée |
| français | fra-000 | portant(e |
| français | fra-000 | prise |
| galego | glg-000 | agarra |
| galego | glg-000 | agarradoira |
| galego | glg-000 | asa |
| galego | glg-000 | mango |
| galego | glg-000 | picaporte |
| עברית | heb-000 | האנדגריף |
| עברית | heb-000 | טפל |
| עברית | heb-000 | כפתור |
| עברית | heb-000 | עזור ידית |
| עברית | heb-000 | תפוש |
| hrvatski | hrv-000 | drška |
| hrvatski | hrv-000 | ručica |
| hrvatski | hrv-000 | ručka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangkai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telinga |
| italiano | ita-000 | ansa |
| italiano | ita-000 | handgrip |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | manico |
| italiano | ita-000 | maniglia |
| italiano | ita-000 | manopola |
| italiano | ita-000 | presa |
| 日本語 | jpn-000 | きゅうすの耳 |
| 日本語 | jpn-000 | つか |
| 日本語 | jpn-000 | つまみ |
| 日本語 | jpn-000 | てこ |
| 日本語 | jpn-000 | クラッチ |
| 日本語 | jpn-000 | グリップ |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドル |
| 日本語 | jpn-000 | フック |
| 日本語 | jpn-000 | メンスル |
| 日本語 | jpn-000 | レバー |
| 日本語 | jpn-000 | 入り江 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り所 |
| 日本語 | jpn-000 | 取所 |
| 日本語 | jpn-000 | 取手 |
| 日本語 | jpn-000 | 小湾 |
| 日本語 | jpn-000 | 手 |
| 日本語 | jpn-000 | 手持ち部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 手持部分 |
| 日本語 | jpn-000 | 把っ手 |
| 日本語 | jpn-000 | 把手 |
| 日本語 | jpn-000 | 投錨地 |
| 日本語 | jpn-000 | 掴み |
| 日本語 | jpn-000 | 握 |
| 日本語 | jpn-000 | 握り |
| 日本語 | jpn-000 | 支え |
| 日本語 | jpn-000 | 支柱 |
| 日本語 | jpn-000 | 柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 櫂架 |
| 日本語 | jpn-000 | 繋柱 |
| 日本語 | jpn-000 | 耳 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉤 |
| Nihongo | jpn-001 | totte |
| にほんご | jpn-002 | とって |
| ミャークフツ | mvi-002 | ミむ |
| فارسی | pes-000 | قبضه شمشیر |
| polski | pol-000 | rączka |
| português | por-000 | alça |
| português | por-000 | cabo |
| português | por-000 | taramela |
| português | por-000 | trinco |
| русский | rus-000 | рукоятка |
| русский | rus-000 | ручка |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ティー |
| slovenščina | slv-000 | držaj |
| slovenščina | slv-000 | držalo |
| slovenščina | slv-000 | prijem |
| slovenščina | slv-000 | roč |
| slovenščina | slv-000 | ročaj |
| slovenščina | slv-000 | ročica |
| español | spa-000 | agarradera |
| español | spa-000 | agarradero |
| español | spa-000 | asa |
| español | spa-000 | asidero |
| español | spa-000 | ayude el asa |
| español | spa-000 | bulto |
| español | spa-000 | manigueta |
| español | spa-000 | palanca |
| español | spa-000 | puño |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูหิ้ว |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۈلدۈرگى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتقا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتقۇچ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەستە |
| Uyghurche | uig-001 | büldürgi |
| Uyghurche | uig-001 | deste |
| Uyghurche | uig-001 | tutqa |
| Uyghurche | uig-001 | tutquch |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ティー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ティートゥイ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hulu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telinga |