| ภาษาไทย | tha-000 |
| การประกาศ | |
| العربية | arb-000 | إعلان |
| العربية | arb-000 | إِثْبات |
| العربية | arb-000 | إِقْرَار |
| العربية | arb-000 | اعراب |
| العربية | arb-000 | تَأْكِيد |
| العربية | arb-000 | جَزْم |
| български | bul-000 | съобщение |
| български | bul-000 | твърдение |
| català | cat-000 | asserció |
| català | cat-000 | asseveració |
| čeština | ces-000 | oznámení |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 声言 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣告 |
| 普通话 | cmn-000 | 断言 |
| 國語 | cmn-001 | 聲言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng yan |
| dansk | dan-000 | bekendtgørelse |
| dansk | dan-000 | påstand |
| Deutsch | deu-000 | Ankündigung |
| Deutsch | deu-000 | Machtspruch |
| Deutsch | deu-000 | These |
| Deutsch | deu-000 | geflügeltes Wort |
| eesti | ekk-000 | teadaanne |
| ελληνικά | ell-000 | ανακοίνωση |
| English | eng-000 | announcement |
| English | eng-000 | annunciation |
| English | eng-000 | assertion |
| English | eng-000 | asseveration |
| English | eng-000 | averment |
| English | eng-000 | avowal |
| English | eng-000 | bulletin |
| English | eng-000 | clarification |
| English | eng-000 | declaration |
| English | eng-000 | disclosure |
| English | eng-000 | dissemination |
| English | eng-000 | distribution |
| English | eng-000 | divulgence |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | edict |
| English | eng-000 | exposure |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | manifesto |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | noticing |
| English | eng-000 | notification |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | proclaimation |
| English | eng-000 | proclamation |
| English | eng-000 | profession |
| English | eng-000 | promulgation |
| English | eng-000 | pronouncement |
| English | eng-000 | pronunciamento |
| English | eng-000 | propagation |
| English | eng-000 | publication |
| English | eng-000 | revelation |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | stating |
| English | eng-000 | uncovering |
| English | eng-000 | unveiling |
| Esperanto | epo-000 | aserto |
| Esperanto | epo-000 | deklaro |
| euskara | eus-000 | baieztapen |
| suomi | fin-000 | ilmoitus |
| suomi | fin-000 | julistus |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| suomi | fin-000 | väite |
| suomi | fin-000 | väittämä |
| français | fra-000 | affirmation |
| français | fra-000 | annonce |
| français | fra-000 | déclaration |
| עברית | heb-000 | הכרזה |
| हिन्दी | hin-000 | घोषणा |
| hiMxI | hin-004 | GoRaNA |
| hiMxI | hin-004 | vacana |
| hrvatski | hrv-000 | izjavljivanje |
| hrvatski | hrv-000 | objava |
| hrvatski | hrv-000 | službena izjava |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
| magyar | hun-000 | kijelentés |
| magyar | hun-000 | nyilatkozat |
| magyar | hun-000 | szólás |
| magyar | hun-000 | értesítés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասացված հեղինակավոր հայտարարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոշումը՝ վճիռը հայտարարելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| italiano | ita-000 | affermazione |
| italiano | ita-000 | annuncio |
| italiano | ita-000 | asserzione |
| italiano | ita-000 | asseverazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | pronunciamento |
| 日本語 | jpn-000 | アナウンス |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 力説 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言 |
| 日本語 | jpn-000 | 断言 |
| 日本語 | jpn-000 | 明言 |
| 日本語 | jpn-000 | 確言 |
| 日本語 | jpn-000 | 言明 |
| 한국어 | kor-000 | 단언 |
| 한국어 | kor-000 | 선언 |
| 한국어 | kor-000 | 알림 |
| latine | lat-000 | aphorismus |
| lietuvių | lit-000 | skelbimas |
| latviešu | lvs-000 | paziņojums |
| Nederlands | nld-000 | aankondiging |
| nynorsk | nno-000 | påstand |
| bokmål | nob-000 | kunngjøringsfil |
| bokmål | nob-000 | påstand |
| occitan | oci-000 | senténcia |
| polski | pol-000 | anons |
| polski | pol-000 | asercja |
| português | por-000 | anúncio |
| português | por-000 | asserção |
| português | por-000 | comunicado |
| română | ron-000 | anunț |
| română | ron-000 | sentință |
| русский | rus-000 | декларация |
| русский | rus-000 | диктум |
| русский | rus-000 | объявление |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenčina | slk-000 | tvrdenie |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | objava |
| slovenščina | slv-000 | trditev |
| español | spa-000 | anuncio |
| español | spa-000 | declaración |
| srpski | srp-001 | objava |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| svenska | swe-000 | påstående |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชี้แจง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิญาณตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศความศรัทธา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศอย่างหนักแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การป่าวประกาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแจกจ่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแจ้งความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแถลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อคิดเห็น ความเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำแถลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําประกาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ประกาศออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงประกาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | bildiri |
| Türkçe | tur-000 | iddia |
| Türkçe | tur-000 | resmi açıklama |
| Türkçe | tur-000 | resmi bildiri |
| українська | ukr-000 | вимовлення |
| українська | ukr-000 | виречення |
| українська | ukr-000 | обʼява |
| українська | ukr-000 | оголошення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |