| português | por-000 |
| dica de balão | |
| العربية | arb-000 | تلميح بالون |
| 普通话 | cmn-000 | 气球状工具提示 |
| 國語 | cmn-001 | 球形提示 |
| dansk | dan-000 | balontip |
| Deutsch | deu-000 | SprechblasenInfo |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλή σε συννεφάκι |
| English | eng-000 | balloon tip |
| suomi | fin-000 | vihje |
| français | fra-000 | info-bulle |
| עברית | heb-000 | עצה בבועת טקסט |
| italiano | ita-000 | fumetto suggerimento |
| 한국어 | kor-000 | 풍선 설명 |
| bokmål | nob-000 | tipsboble |
| русский | rus-000 | всплывающая подсказка |
| slovenčina | slk-000 | tip v bubline |
| slovenščina | slv-000 | oblaček z namigom |
| español | spa-000 | globo de sugerencias |