| brezhoneg | bre-000 |
| disivouder | |
| Afrikaans | afr-000 | andersdenkende |
| Afrikaans | afr-000 | dissident |
| العربية | arb-000 | منشق |
| luenga aragonesa | arg-000 | disidén |
| беларуская | bel-000 | герэтык |
| беларуская | bel-000 | ератык |
| беларуская | bel-000 | ерэтык |
| brezhoneg | bre-000 | disivoudour |
| български | bul-000 | дисидент |
| čeština | ces-000 | disident |
| 普通话 | cmn-000 | 持不同政见者 |
| Cymraeg | cym-000 | anghydffurfiwr |
| Cymraeg | cym-000 | anghytunwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebydd |
| dansk | dan-000 | afviger |
| dansk | dan-000 | dissident |
| Deutsch | deu-000 | Dissident |
| Deutsch | deu-000 | Häretiker |
| Deutsch | deu-000 | Ketzer |
| eesti | ekk-000 | dissident |
| eesti | ekk-000 | erimeelne |
| ελληνικά | ell-000 | αιρετικός |
| ελληνικά | ell-000 | αποστάτης |
| English | eng-000 | dissident |
| Esperanto | epo-000 | disidento |
| Esperanto | epo-000 | herezulo |
| euskara | eus-000 | disidente |
| suomi | fin-000 | toisinajatteleva |
| français | fra-000 | dissident |
| français | fra-000 | hérétique |
| lenghe furlane | fur-000 | dissident |
| galego | glg-000 | disidente |
| עברית | heb-000 | בדלן |
| hrvatski | hrv-000 | nezadovoljnik |
| magyar | hun-000 | eretnek |
| italiano | ita-000 | dissidente |
| 한국어 | kor-000 | 반대자 |
| latine | lat-000 | dissidens |
| latviešu | lvs-000 | disidents |
| napulitano | nap-000 | cuntrariante |
| napulitano | nap-000 | dessidente |
| Nederlands | nld-000 | dissident |
| Nederlands | nld-000 | ketter |
| Papiamentu | pap-000 | disidente |
| polski | pol-000 | dysydent |
| polski | pol-000 | heretyk |
| polski | pol-000 | kacerz |
| português | por-000 | dissidente |
| português | por-000 | herege |
| português | por-000 | herético |
| română | ron-000 | disident |
| русский | rus-000 | диссидент |
| русский | rus-000 | еретик |
| lingua siciliana | scn-000 | dissidenti |
| slovenčina | slk-000 | disident |
| slovenščina | slv-000 | disident |
| español | spa-000 | disidente |
| español | spa-000 | hereje |
| shqip | sqi-000 | disident |
| српски | srp-000 | дисидент |
| svenska | swe-000 | dissident |
| svenska | swe-000 | oliktänkande |
| Türkçe | tur-000 | aykırı |
| Türkçe | tur-000 | karşıt |
| Türkçe | tur-000 | muhalif |
| łéngua vèneta | vec-000 | opoxitor |
| isiXhosa | xho-000 | umqhabalaki |
| isiZulu | zul-000 | ongavumelani |