| brezhoneg | bre-000 |
| goubenner | |
| Aguaruna | agr-000 | ʼatamhu-tai |
| агъул чӀал | agx-001 | ъІурдеккен |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къеᴴлъІе |
| toskërishte | als-000 | ya’stək |
| አማርኛ | amh-000 | ትራስ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bolster |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pyle |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wangere |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | къелъин |
| Муни | ani-001 | тарха |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьиликь берлълъи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кьилликь берллъи |
| Angaité | aqt-000 | aktiyanmikamok |
| العربية | arb-000 | مِخدﱠة |
| العربية | arb-000 | وِسادة |
| luenga aragonesa | arg-000 | almada |
| luenga aragonesa | arg-000 | cabezal |
| luenga aragonesa | arg-000 | cabezera |
| Mapudungun | arn-000 | mexül |
| Mapudungun | arn-000 | meṭ͡ʀɨl |
| Araona | aro-000 | šoa-wana-i |
| LWT Code | art-257 | 07.421 |
| Waorani | auc-000 | o-ka-bo be podõ-ĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | къандалъо |
| авар андалал | ava-001 | къандалжо |
| авар антсух | ava-002 | къаналъру |
| авар антсух | ava-002 | къаналъур |
| авар батлух | ava-003 | къандалгьо |
| авар гид | ava-004 | къанаржо |
| авар карах | ava-005 | къаналъу |
| авар кусур | ava-006 | къанассру |
| авар закатали | ava-007 | къанахьхьру |
| Aymara | aym-000 | ch'ijma |
| Aymara | aym-000 | čˀixmaɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | uguuta-ʼde |
| aymar aru | ayr-000 | chʼijma |
| azərbaycanca | azj-000 | balış |
| azərbaycanca | azj-000 | yastıq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | балыш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јастыг |
| терекеме | azj-003 | йастуг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷa-tapeč |
| башҡорт теле | bak-000 | мендәр |
| башҡорт теле | bak-000 | яҫтыҡ |
| Будад мез | bdk-001 | балуш |
| Будад мез | bdk-001 | къуьшкуьд |
| беларуская | bel-000 | падушка |
| bosanski | bos-000 | jastuk |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | тагьара |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | тагьара |
| brezhoneg | bre-000 | oroiller |
| brezhoneg | bre-000 | plueg |
| brezhoneg | bre-000 | plueg-wele |
| brezhoneg | bre-000 | treuzplueg |
| български | bul-000 | възглавница |
| bălgarski ezik | bul-001 | vəzglávnic̷a |
| Nivaclé | cag-000 | -ɔʔsi-wat |
| Chácobo | cao-000 | tɨpasamɨti |
| Chipaya | cap-000 | aš |
| català | cat-000 | coixí |
| Cavineña | cav-000 | i-yoki-yoki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbiš-ʼpulʸa |
| čeština | ces-000 | polštář |
| Muisca | chb-000 | ubaca |
| Muisca | chb-000 | uβaka |
| нохчийн мотт | che-000 | гІайба |
| нохчийн мотт | che-000 | гӀайба |
| нохчийн мотт | che-000 | миндар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гІайм |
| Mari | chm-001 | ʼküpčʸək |
| чӑваш | chv-000 | çытар |
| чӑваш | chv-000 | минтер |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | тарпа |
| Шор тили | cjs-000 | частық |
| Embera | cmi-000 | asaʼriko |
| Embera | cmi-000 | boro-ʼkau |
| Colorado | cof-000 | misũ-ka |
| Cofán | con-000 | asɨsɨʔčo |
| Kernowek | cor-000 | plüvak |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yastıq |
| Chorote | crt-000 | -aysiwet |
| Chorote | crt-000 | -eysiwet |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | teʔ ke kiʔʸã |
| Cymraeg | cym-000 | clustog |
| dansk | dan-000 | hovedpude |
| dansk | dan-000 | pude |
| дарган мез | dar-000 | гІянала |
| хайдакь | dar-001 | миндар |
| гӀугъбуган | dar-002 | гІянихьала |
| муира | dar-003 | гІанила |
| ицIари | dar-004 | гІялихьхьван |
| Negerhollands | dcr-000 | kizinči |
| цез мец | ddo-000 | хъІилІци |
| сагадин | ddo-003 | таргьа |
| Deutsch | deu-000 | Kissen |
| Deutsch | deu-000 | Kopfkissen |
| Deutsch | deu-000 | Polster |
| Deutsch | deu-000 | Sofakissen |
| eesti | ekk-000 | padi |
| ελληνικά | ell-000 | μαξιλάρι |
| Ellinika | ell-003 | maksi’lari |
| English | eng-000 | cushion |
| English | eng-000 | pillow |
| Englisch | enm-000 | pilwe |
| Lengua | enx-000 | -tiyaiam |
| Esperanto | epo-000 | kapkuseno |
| Esperanto | epo-000 | kuseno |
| Esperanto | epo-000 | litkuseno |
| Esperanto | epo-000 | litkuseno kapkuseno |
| Ese Ejja | ese-000 | e-sapa-haaxi |
| Iñupiat | esi-000 | akiñ |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’bürü’negi |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дылиптун |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ты̄рӯ |
| føroyskt | fao-000 | koddi |
| suomi | fin-000 | tyyny |
| suomi | fin-000 | tüünü |
| français | fra-000 | coussin |
| français | fra-000 | oreiller |
| français | fra-000 | polochon |
| français | fra-000 | traversin |
| Frysk | fry-000 | kessen |
| lenghe furlane | fur-000 | cušignel |
| lenghe furlane | fur-000 | cušìn |
| gagauz dili | gag-000 | yastık |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | таргъва |
| гьинузас мец | gin-001 | хъицца |
| Gaeilge | gle-000 | adhairt |
| Gaeilge | gle-000 | piliúr |
| Gaeilge | gle-000 | pilliúr |
| galego | glg-000 | almofada |
| diutsch | gmh-000 | küssen |
| diutisk | goh-000 | (kussi |
| diutisk | goh-000 | (pfuliwi |
| diutisk | goh-000 | houbit |
| diutisk | goh-000 | kussī) |
| diutisk | goh-000 | pfuliwī) |
| diutisk | goh-000 | pfulwo |
| diutisk | goh-000 | polstar |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hupoke’pʰalaion |
| wayuunaiki | guc-000 | te-kii-paľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | akãngyta |
| avañeʼẽ | gug-000 | akãrupa |
| avañeʼẽ | gug-000 | aramboha |
| avañeʼẽ | gug-000 | araᵐboha |
| Chiriguano | gui-000 | akaᵑgɨta |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zorye |
| Hausa | hau-000 | matashin kai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uluna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔope-ʔope |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jastuk |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čˀahl |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čˀahl tʰánuu |
| עברית | heb-000 | כרית |
| हिन्दी | hin-000 | तकिया |
| hrvatski | hrv-000 | jastuk |
| magyar | hun-000 | fejpárna |
| magyar | hun-000 | fejvánkos |
| magyar | hun-000 | párna |
| magyar | hun-000 | vánkos |
| гьонкьос мыц | huz-001 | балиша |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձ |
| arevelahayeren | hye-002 | bard͜z |
| hyw-001 | parc̷ | |
| Ignaciano | ign-000 | -čunusi |
| Ignaciano | ign-000 | čunusi-re |
| Inuktitut | iku-001 | akisiq |
| interlingua | ina-000 | cossino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantal |
| íslenska | isl-000 | koddi |
| italiano | ita-000 | cuscino |
| italiano | ita-000 | guanciale |
| italiano | ita-000 | origliere |
| italiano | ita-000 | sostegno |
| Itonama | ito-000 | u-padu |
| Patwa | jam-000 | pɩla |
| Patwa | jam-000 | pɩlɔ |
| basa Jawa | jav-000 | bantal |
| бежкьа миц | kap-000 | састІули |
| ქართული | kat-000 | ბალიში |
| Catuquina | kav-000 | hano βosɨka-ʔa-ti |
| қазақ | kaz-000 | жастық |
| қазақ | kaz-000 | көпшік |
| Khanty | kca-017 | usum xɨr̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | Φaŋkrĩ |
| монгол | khk-000 | дэр |
| хварши | khv-002 | эхен |
| инховари | khv-003 | экен |
| инховари | khv-003 | эхен |
| кыргыз | kir-000 | балыш |
| кыргыз | kir-000 | жаздык |
| хакас тили | kjh-000 | частых |
| каьтш мицI | kjj-001 | ихччикІин |
| Kurmancî | kmr-000 | balgeh |
| Kurmancî | kmr-000 | balîf |
| 한국어 | kor-000 | 베개 |
| Karajá | kpj-000 | rahɨna |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къелъин |
| токитин | kpt-003 | къелъин |
| Komi | kpv-001 | gor̃uv |
| Komi | kpv-001 | yur̃lös |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жастыкъ |
| къумукъ тил | kum-000 | бойлукъ |
| къумукъ тил | kum-000 | ястыкъ |
| Kunza | kuz-000 | lockati |
| багвалинский язык | kva-001 | хІуликъегьен |
| Karuk | kyh-000 | patúmkir |
| latine | lat-000 | cervīcal |
| latine | lat-000 | culcita |
| latine | lat-000 | pulvinar |
| latine | lat-000 | pulvinus |
| лакку маз | lbe-000 | кІаралу |
| лезги чӀал | lez-000 | йастух |
| лезги чӀал | lez-000 | хъуьцуьган |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хъуьцуьган |
| куба | lez-004 | хъуьчуьган |
| lietuvių | lit-000 | pagalvė |
| lietuvių | lit-000 | pagálvė |
| lietuvių | lit-000 | priegalvis |
| lietuvių | lit-000 | príegalvis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Këssen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pillem |
| latviešu | lvs-000 | spilvens |
| Proto Polynesian | map-001 | *kali |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔoluŋa |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔuluŋa |
| मराठी | mar-000 | उषी |
| ɔl Maa | mas-000 | olkeju |
| Maca | mca-000 | -osiyit |
| македонски | mkd-000 | перница |
| Mansi | mns-007 | ossum |
| Mocoví | moc-000 | n-aʔʁan-aʁat |
| reo Māori | mri-000 | pera |
| reo Māori | mri-000 | urunga |
| reo Māori | mri-000 | uruŋa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | patiétié |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | paépaé |
| Wichí | mtp-000 | -tˀaʼlah |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | cusèṅ |
| erzänj kelj | myv-001 | todov |
| Nederlands | nld-000 | hoofdkussen |
| Nederlands | nld-000 | kussen |
| bokmål | nob-000 | hodepute |
| bokmål | nob-000 | pute |
| ногай тили | nog-000 | йастык |
| occitan | oci-000 | cabecièr |
| Selknam | ona-000 | ḳˀoʔmen en |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баз |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਕੀਆ |
| Páez | pbb-000 | peekydʸiki |
| Panare | pbh-000 | pu-n yapo |
| فارسی | pes-000 | بالش |
| Pilagá | plg-000 | n-aʼsaan-aʁat |
| Pāḷi | pli-001 | bimbohanna |
| Polci | plj-000 | ərkənnə |
| lenga piemontèisa | pms-000 | cussin |
| polski | pol-000 | poduszka |
| português | por-000 | almofada |
| português | por-000 | travesseiro |
| Prūsiskan | prg-000 | balzinis |
| Puinave | pui-000 | -hu-yak tek-ot |
| Runa Simi | que-000 | sawnakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sawna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sawnakuq |
| Rapanui | rap-000 | ega rua |
| Rapanui | rap-000 | gnarúhá |
| Rapanui | rap-000 | raangúa |
| Rapanui | rap-000 | ragua |
| Rapanui | rap-000 | tarúa |
| Rapanui | rap-000 | turua |
| Rapanui | rap-000 | ŋaruʔa |
| Rapanui | rap-000 | ŋarúʔa |
| Rapanui | rap-000 | ηaru’a |
| романы чиб | rmy-006 | шэритко |
| Romani čhib | rom-000 | šerand |
| română | ron-000 | pernă |
| Rotuman | rtm-000 | kuruŋa |
| русский | rus-000 | изголовье |
| русский | rus-000 | подушка |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гъуІдуген |
| саха тыла | sah-000 | сыттык |
| saṃskṛtam | san-001 | bāliša- |
| saṃskṛtam | san-001 | upabarha- |
| saṃskṛtam | san-001 | upadhan̄a- |
| lingua siciliana | scn-000 | chiumazzu |
| Scots leid | sco-000 | cod |
| cmiique | sei-000 | ikiʼɬiti |
| šöľqumyt әty | sel-001 | üŋalʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | üŋalʸ kota |
| Shirishana | shb-000 | nakthək make wei |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | tɨpiti |
| Epena | sja-000 | poro-ʼkʰau |
| slovenčina | slk-000 | poduška |
| slovenčina | slk-000 | vankúš |
| davvisámegiella | sme-000 | bolsttɑr̃ |
| anarâškielâ | smn-000 | polster |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | aluga |
| Siona | snn-000 | sĩho tɨopˀɨ |
| Siona | snn-000 | tɨopˀɨ |
| español | spa-000 | almohada |
| Enlhet | spn-000 | nenteyanmeeykaok |
| shqip | sqi-000 | jastëk |
| shqip | sqi-000 | shilte |
| sardu | srd-000 | coscinu |
| српски | srp-000 | јастук |
| basa Sunda | sun-000 | bantal |
| svenska | swe-000 | dyna |
| svenska | swe-000 | kudde |
| Kiswahili | swh-000 | mto |
| табасаран чӀал | tab-000 | марфакІ |
| ханаг | tab-002 | гутай |
| தமிழ் | tam-000 | தலைகாணி |
| tatar tele | tat-000 | mendär |
| తెలుగు | tel-000 | దిండు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | болиш |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอน |
| идараб мицци | tin-001 | эхан |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | къуленик |
| Lingít | tli-000 | šayeit |
| Toba | tmf-001 | n-ʔaʁan-aʁat |
| Tacana | tna-000 | e-čoa pawa-hi |
| lea fakatonga | ton-000 | pilo |
| Trinitario | trn-000 | čnushire |
| Tsimshian | tsi-000 | mełüü |
| Setswana | tsn-000 | mosamo |
| тати | ttt-000 | боли |
| тати | ttt-000 | лямбе луш |
| türkmençe | tuk-000 | ýassyk |
| Türkçe | tur-000 | yastık |
| тыва дыл | tyv-000 | сыртык |
| удин муз | udi-001 | бер |
| udmurt kyl | udm-001 | minder̃ |
| українська | ukr-000 | подушка |
| oʻzbek | uzn-000 | bolish |
| oʻzbek | uzn-000 | yostiq |
| vepsän kel’ | vep-000 | pöluz |
| tiếng Việt | vie-000 | cái gối |
| tiếng Việt | vie-000 | gối |
| Yaminahua | yaa-000 | tɨ̃kɨsai |
| Yaminahua | yaa-000 | tɨ̃kɨsamɨ-ti |
| Yagua | yad-000 | tiryõsuy |
| yidish | ydd-001 | kišn |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pɨr̃kabtʔʔ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bantal |
| Shiwiʼma | zun-000 | payya- |