Nederlands | nld-000 |
oproep |
العربية | arb-000 | طلب اتصال هاتفي |
български | bul-000 | обаждане |
български | bul-000 | разгово́р |
català | cat-000 | evocació |
català | cat-000 | telefonada |
català | cat-000 | trucada |
čeština | ces-000 | hovor |
čeština | ces-000 | odvolání |
čeština | ces-000 | volání |
čeština | ces-000 | žádost |
普通话 | cmn-000 | 呼叫 |
普通话 | cmn-000 | 电话 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 通话 |
國語 | cmn-001 | 撥號 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 通話 |
國語 | cmn-001 | 電話 |
dansk | dan-000 | anmodning |
dansk | dan-000 | appel |
dansk | dan-000 | bøn |
dansk | dan-000 | fremkaldelse |
dansk | dan-000 | opkald |
dansk | dan-000 | telefonopkald |
Deutsch | deu-000 | Anruf |
Deutsch | deu-000 | Aufforderung |
Deutsch | deu-000 | Aufruf |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Einspruch |
Deutsch | deu-000 | Zuruf |
eesti | ekk-000 | edasikaebus |
eesti | ekk-000 | kõne |
eesti | ekk-000 | palve |
ελληνικά | ell-000 | έκκληση |
ελληνικά | ell-000 | έφεση |
ελληνικά | ell-000 | κλήση |
ελληνικά | ell-000 | προσφυγή |
ελληνικά | ell-000 | τηλεφώνημα |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | evocation |
English | eng-000 | summons |
Esperanto | epo-000 | alvoko |
Esperanto | epo-000 | elvoko |
Esperanto | epo-000 | voko |
euskara | eus-000 | oroipen |
suomi | fin-000 | kutsu |
suomi | fin-000 | puhelinsoitto |
suomi | fin-000 | soitto |
suomi | fin-000 | vetoomus |
français | fra-000 | appel |
français | fra-000 | convocation |
français | fra-000 | convoquant |
français | fra-000 | invocation |
français | fra-000 | évocation |
Gaeilge | gle-000 | glao |
Gaeilge | gle-000 | glaoch |
Gaeilge | gle-000 | toghairm |
galego | glg-000 | chamada |
Srpskohrvatski | hbs-001 | telefonski poziv |
עברית | heb-000 | צלצול |
עברית | heb-000 | שיחה |
हिन्दी | hin-000 | कॉल करें |
hrvatski | hrv-000 | poziv |
magyar | hun-000 | fellebbezés |
magyar | hun-000 | hívás |
magyar | hun-000 | kérés |
արևելահայերեն | hye-000 | զանգ |
Ido | ido-000 | telefono |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbauan |
íslenska | isl-000 | símtal |
íslenska | isl-000 | umleitun |
íslenska | isl-000 | áfrÿjun |
íslenska | isl-000 | ákall |
italiano | ita-000 | adunanza |
italiano | ita-000 | appello |
italiano | ita-000 | chiamata |
italiano | ita-000 | convocazione |
italiano | ita-000 | evocazione |
italiano | ita-000 | invocazione |
italiano | ita-000 | telefonata |
日本語 | jpn-000 | 呼び出し |
日本語 | jpn-000 | 訴え |
日本語 | jpn-000 | 通話 |
ქართული | kat-000 | ზარი |
ქართული | kat-000 | სატელეფონო საუბარი |
한국어 | kor-000 | 간청 |
한국어 | kor-000 | 전화 |
한국어 | kor-000 | 통화 |
Limburgs | lim-000 | kónvekasie |
Limburgs | lim-000 | oproop |
lietuvių | lit-000 | apeliacija |
lietuvių | lit-000 | prašymas |
lietuvių | lit-000 | skambutis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Uruff |
latviešu | lvs-000 | aicinājums |
latviešu | lvs-000 | apelācija |
latviešu | lvs-000 | lūgums |
latviešu | lvs-000 | zvans |
македонски | mkd-000 | повик |
reo Māori | mri-000 | waeatanga |
Nederlands | nld-000 | appel |
Nederlands | nld-000 | beroep |
Nederlands | nld-000 | dagvaardiging |
Nederlands | nld-000 | kennisgeving |
Nederlands | nld-000 | oproeping |
Nederlands | nld-000 | telefoongesprek |
Nederlands | nld-000 | votum |
bokmål | nob-000 | anrop |
bokmål | nob-000 | appell |
bokmål | nob-000 | bønn |
occitan | oci-000 | evocacion |
فارسی | pes-000 | احاله به دادگاه بالاتر |
polski | pol-000 | apel |
polski | pol-000 | apelacja |
polski | pol-000 | połączenie |
polski | pol-000 | rozmowa telefoniczna |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | chamada |
português | por-000 | ligação |
português | por-000 | telefonema |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqya |
lingua rumantscha | roh-000 | telefon |
română | ron-000 | apel |
română | ron-000 | chemare |
русский | rus-000 | апелляция |
русский | rus-000 | воззва́ние |
русский | rus-000 | вы́зов |
русский | rus-000 | вызов |
русский | rus-000 | вызывание |
русский | rus-000 | вызывания |
русский | rus-000 | звоно́к |
русский | rus-000 | звонок |
русский | rus-000 | обращение |
русский | rus-000 | повестка |
русский | rus-000 | призы́в |
русский | rus-000 | разгово́р |
slovenčina | slk-000 | hovor |
slovenčina | slk-000 | odvolanie |
slovenčina | slk-000 | žiadosť |
slovenščina | slv-000 | klic |
slovenščina | slv-000 | pritožba |
slovenščina | slv-000 | prošnja |
español | spa-000 | apelación |
español | spa-000 | convocatoria |
español | spa-000 | evocación |
español | spa-000 | llamada |
español | spa-000 | telefonema |
srpski | srp-001 | poziv |
svenska | swe-000 | samtal |
svenska | swe-000 | telefonsamtal |
svenska | swe-000 | upprop |
svenska | swe-000 | vädjan |
Tagalog | tgl-000 | tawag |
ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกสาย |
Türkçe | tur-000 | arama |
Türkçe | tur-000 | çağrı |
українська | ukr-000 | виклик |
українська | ukr-000 | викликання |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggilan |