| polski | pol-000 |
| wywoływać | |
| Afrikaans | afr-000 | toeken |
| العربية | arb-000 | أوجد |
| العربية | arb-000 | اِسْتَحْضَارَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَدَعَى |
| العربية | arb-000 | يتصل |
| العربية | arb-000 | يعطي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আহ্বান |
| asturianu | ast-000 | axudicar |
| asturianu | ast-000 | conferir |
| বাংলা | ben-000 | প্রদান কর |
| brezhoneg | bre-000 | dereiñ |
| български | bul-000 | предизвиквам |
| български | bul-000 | събуждам |
| català | cat-000 | conferir |
| čeština | ces-000 | evokovat |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | vyvolávat |
| 普通话 | cmn-000 | 呼叫 |
| 國語 | cmn-001 | 喚起 |
| dansk | dan-000 | bevirke |
| dansk | dan-000 | forårsage |
| dansk | dan-000 | fremkalde |
| dansk | dan-000 | fremmane |
| dansk | dan-000 | kalde |
| dansk | dan-000 | udløse |
| dansk | dan-000 | vække |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | aufrufen |
| Deutsch | deu-000 | ausrufen ausrufen wecken entwickeln |
| Deutsch | deu-000 | bedingen |
| Deutsch | deu-000 | bewirken |
| Deutsch | deu-000 | entwickeln |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | heraufbeschwören |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| ελληνικά | ell-000 | call |
| English | eng-000 | adeem |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | bring about |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | develop |
| English | eng-000 | evoke |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | invoke |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | trigger |
| Esperanto | epo-000 | ajudiki |
| Esperanto | epo-000 | doni |
| Esperanto | epo-000 | elvoki |
| Esperanto | epo-000 | entuziasmigi |
| Esperanto | epo-000 | premii |
| Esperanto | epo-000 | provoki |
| Esperanto | epo-000 | riveli |
| euskara | eus-000 | deitu |
| euskara | eus-000 | eman |
| suomi | fin-000 | aiheuttaa |
| suomi | fin-000 | herättää |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| suomi | fin-000 | myötävaikuttaa |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | décerner un prix |
| français | fra-000 | occasionner |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | évoquer |
| galego | glg-000 | adxudicar |
| galego | glg-000 | outorgar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χαρίζομαι |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodijeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodjeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | доделити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додељивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додијелити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додјељивати |
| עברית | heb-000 | התקשר |
| magyar | hun-000 | felidéz |
| magyar | hun-000 | meghív |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարուցել |
| interlingua | ina-000 | evocar |
| interlingua | ina-000 | rememorar |
| íslenska | isl-000 | veita |
| italiano | ita-000 | aggiudicare |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | premiare |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起 |
| 日本語 | jpn-000 | 起こす |
| кыргыз | kir-000 | телефон чалуу |
| кыргыз | kir-000 | шыңгыратуу |
| Kurmancî | kmr-000 | xelat |
| 한국어 | kor-000 | 호출하다 |
| ລາວ | lao-000 | ເອີ້ນຫາເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ |
| latine | lat-000 | concedere |
| latine | lat-000 | consultare |
| मराठी | mar-000 | पुरस्कार |
| македонски | mkd-000 | додели |
| македонски | mkd-000 | доделува |
| македонски | mkd-000 | повик |
| Nederlands | nld-000 | aanroepen |
| Nederlands | nld-000 | geven |
| Nederlands | nld-000 | oproepen |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| bokmål | nob-000 | avstedkomme |
| bokmål | nob-000 | bevirke |
| bokmål | nob-000 | foranledige |
| bokmål | nob-000 | forårsake |
| bokmål | nob-000 | framkalle |
| bokmål | nob-000 | ringe opp |
| occitan | oci-000 | adjudicar |
| occitan | oci-000 | conferir |
| occitan | oci-000 | premiar |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اړيکنیو |
| فارسی | pes-000 | اموزاندن |
| فارسی | pes-000 | تماس گرفتن |
| فارسی | pes-000 | دادن |
| polski | pol-000 | powodować |
| polski | pol-000 | przydzielić |
| polski | pol-000 | przywoływać |
| polski | pol-000 | przyznać |
| polski | pol-000 | rodzić |
| polski | pol-000 | stwarzać |
| polski | pol-000 | wywołać |
| polski | pol-000 | wzbudzać |
| polski | pol-000 | wzniecać |
| português | por-000 | adjudicar |
| português | por-000 | causar |
| português | por-000 | chamada |
| português | por-000 | dar |
| português | por-000 | evocar |
| português | por-000 | ocasionar |
| português | por-000 | outorgar |
| português | por-000 | provocar |
| română | ron-000 | acorda |
| română | ron-000 | adjudeca |
| română | ron-000 | conferi |
| română | ron-000 | decerna |
| română | ron-000 | premia |
| русский | rus-000 | вы́звать |
| русский | rus-000 | вызыва́ть |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | подымать |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | провоцировать |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | проявлять |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | создавать |
| slovenčina | slk-000 | zavolať |
| español | spa-000 | adjudicar |
| español | spa-000 | conferir |
| español | spa-000 | evocar |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | nombrar |
| español | spa-000 | originar |
| español | spa-000 | provocar |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | revelar |
| español | spa-000 | suscitar |
| español | spa-000 | traer |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:aëmadohe |
| svenska | swe-000 | frammana |
| svenska | swe-000 | ringa upp |
| svenska | swe-000 | ropa upp |
| Kiswahili | swh-000 | tunikwa |
| தமிழ் | tam-000 | அழைப்பு |
| татарча | tat-001 | Шалтырату |
| Türkçe | tur-000 | yerine getirmek |
| Türkçe | tur-000 | çağırmak |
| اردو | urd-000 | کال |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggil |