| български | bul-000 |
| обаждам се | |
| العربية | arb-000 | اتصل |
| العربية | arb-000 | تلفن |
| العربية | arb-000 | تَلْفَنَ |
| беларуская | bel-000 | звані́ць |
| беларуская | bel-000 | званіць |
| беларуская | bel-000 | пазвані́ць |
| беларуская | bel-000 | пазваніць |
| беларуская | bel-000 | патэлефанава́ць |
| беларуская | bel-000 | патэлефанаваць |
| беларуская | bel-000 | тэлефанава́ць |
| беларуская | bel-000 | тэлефанаваць |
| български | bul-000 | беседвам |
| български | bul-000 | вземам думата |
| български | bul-000 | викам |
| български | bul-000 | водя разговор |
| български | bul-000 | възразявам |
| български | bul-000 | глаголствам |
| български | bul-000 | говоря |
| български | bul-000 | гълча |
| български | bul-000 | давам отговор |
| български | bul-000 | думам |
| български | bul-000 | звъня |
| български | bul-000 | извиквам |
| български | bul-000 | изговарям |
| български | bul-000 | изказвам се |
| български | bul-000 | излагам се |
| български | bul-000 | изразявам се |
| български | bul-000 | изразявам съгласие |
| български | bul-000 | казвам |
| български | bul-000 | казвам нещо |
| български | bul-000 | казвам си |
| български | bul-000 | казвам си думата |
| български | bul-000 | конферирам |
| български | bul-000 | многоглаголствам |
| български | bul-000 | мълвя |
| български | bul-000 | наговорвам |
| български | bul-000 | намесвам се |
| български | bul-000 | намесвам се в разговор |
| български | bul-000 | обяснявам |
| български | bul-000 | отвръщам |
| български | bul-000 | отговарям |
| български | bul-000 | отзовавам се |
| български | bul-000 | откликвам |
| български | bul-000 | подвиквам |
| български | bul-000 | пригласям |
| български | bul-000 | приказвам |
| български | bul-000 | проговорвам |
| български | bul-000 | продумвам |
| български | bul-000 | произнасям |
| български | bul-000 | промълвим |
| български | bul-000 | прошепвам |
| български | bul-000 | разговарям |
| български | bul-000 | разказвам |
| български | bul-000 | реагирам |
| български | bul-000 | свиквам |
| български | bul-000 | хортувам |
| български | bul-000 | чува се гласът ми |
| български | bul-000 | шепна |
| català | cat-000 | cridar |
| català | cat-000 | telefonar |
| català | cat-000 | tocar |
| català | cat-000 | trucar |
| čeština | ces-000 | telefonovat |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | zatelefonovat |
| čeština | ces-000 | zavolat |
| 普通话 | cmn-000 | 呼叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 打 |
| 普通话 | cmn-000 | 打电话 |
| 國語 | cmn-001 | 打電話 |
| 國語 | cmn-001 | 撥號 |
| Deutsch | deu-000 | Anrufen |
| Deutsch | deu-000 | anbellen |
| Deutsch | deu-000 | anbimmeln |
| Deutsch | deu-000 | anklingeln |
| Deutsch | deu-000 | anläuten |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | antelefonieren |
| Deutsch | deu-000 | aufringen |
| Deutsch | deu-000 | durchrufen |
| Deutsch | deu-000 | telefonieren |
| ελληνικά | ell-000 | καλώ |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
| English | eng-000 | Call |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring up |
| English | eng-000 | telephone |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | téléphoner |
| עברית | heb-000 | צלצל |
| עִברִית | heb-003 | צִלְצֵל |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ोन करना |
| magyar | hun-000 | felhív |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգահարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգել |
| Ido | ido-000 | telefonar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelepon |
| íslenska | isl-000 | hringja í |
| italiano | ita-000 | Chiama |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | prevenire |
| italiano | ita-000 | rispondere |
| italiano | ita-000 | telefonare |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤル |
| 日本語 | jpn-000 | 電話 |
| 日本語 | jpn-000 | 電話する |
| 日本語 | jpn-000 | 電話をかける |
| ქართული | kat-000 | დარეკვა |
| ქართული | kat-000 | ტელეფონით დაკავშირება |
| 한국어 | kor-000 | 전화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 통화 |
| Kölsch | ksh-000 | aanklengele |
| Kölsch | ksh-000 | aanroofe |
| Kölsch | ksh-000 | tellefoneere |
| македонски | mkd-000 | се ја́вува |
| македонски | mkd-000 | се јавува |
| македонски | mkd-000 | телефони́ра |
| македонски | mkd-000 | телефонира |
| македонски | mkd-000 | ѕво́ни |
| македонски | mkd-000 | ѕвони |
| Nederlands | nld-000 | opbellen |
| فارسی | pes-000 | تلفن کردن |
| فارسی | pes-000 | زنگ زدن |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| polski | pol-000 | telefonować |
| polski | pol-000 | zadzwonić |
| polski | pol-000 | zatelefonować |
| português | por-000 | Telefonar |
| português | por-000 | ligar |
| português | por-000 | telefonar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqyay |
| română | ron-000 | suna |
| română | ron-000 | telefona |
| русский | rus-000 | звони́ть |
| русский | rus-000 | позвони́ть |
| slovenčina | slk-000 | telefonovať |
| slovenčina | slk-000 | volať |
| slovenčina | slk-000 | zatelefonovať |
| slovenčina | slk-000 | zavolať |
| slovenščina | slv-000 | klicati |
| slovenščina | slv-000 | poklicati |
| español | spa-000 | hablar |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | telefonear |
| svenska | swe-000 | ringa |
| svenska | swe-000 | telefonera |
| Kiswahili | swh-000 | kupiga simu |
| Tagalog | tgl-000 | tawagan |
| Türkçe | tur-000 | aramak |
| українська | ukr-000 | дзвони́ти |
| українська | ukr-000 | подзвони́ти |
| хальмг келн | xal-000 | җиңнүлх |
| ייִדיש | ydd-000 | טעלעפֿאָנירן |