español | spa-000 |
grabadora de CD |
العربية | arb-000 | مسجل CD |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চিডি অভিলেখক |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চিডি বাৰ্নাৰ |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডিস্ক বাৰ্নাৰ |
български | bul-000 | записващо дисково устройство |
català | cat-000 | enregistrador de CD |
català | cat-000 | gravadora de CD |
čeština | ces-000 | vypalovačka disků CD |
普通话 | cmn-000 | CD 刻录机 |
普通话 | cmn-000 | 光盘刻录机 |
普通话 | cmn-000 | 刻盘机 |
國語 | cmn-001 | CD 燒錄機 |
國語 | cmn-001 | 光碟燒錄機 |
Hànyǔ | cmn-003 | guāngpán kèlù qì |
dansk | dan-000 | brænder |
dansk | dan-000 | cd-brænder |
dansk | dan-000 | cd-optager |
Deutsch | deu-000 | CD-Brenner |
Deutsch | deu-000 | CD-Rekorder |
eesti | ekk-000 | CD-kirjuti |
eesti | ekk-000 | esiletõstupliiats |
ελληνικά | ell-000 | συσκευή εγγραφής CD |
English | eng-000 | CD burner |
English | eng-000 | CD recorder |
English | eng-000 | disc burner |
euskara | eus-000 | CD grabagailu |
euskara | eus-000 | disko-grabagailu |
suomi | fin-000 | tallentava CD-asema |
français | fra-000 | graveur de CD |
français | fra-000 | graveur de disque |
עברית | heb-000 | צורב תקליטורים |
हिन्दी | hin-000 | CD बर्नर |
हिन्दी | hin-000 | CD रेकॉर्डर |
हिन्दी | hin-000 | डिस्क बर्नर |
hrvatski | hrv-000 | CD snimač |
magyar | hun-000 | CD-író |
italiano | ita-000 | masterizzatore |
italiano | ita-000 | masterizzatore CD |
日本語 | jpn-000 | CD レコーダー |
日本語 | jpn-000 | CD 書き込み機能 |
日本語 | jpn-000 | ディスク書き込み機能 |
кыргыз | kir-000 | CD жазуучу |
кыргыз | kir-000 | диск жазуучу |
한국어 | kor-000 | CD 레코더 |
한국어 | kor-000 | CD 버너 |
한국어 | kor-000 | 디스크 버너 |
ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຂຽນຊີດີ |
ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງອັດຊີດີ |
ລາວ | lao-000 | ແຜ່ນອັດຊີດີ |
lietuvių | lit-000 | CD įrašymo įrenginys |
lietuvių | lit-000 | diskų įrašymo įrenginys |
latviešu | lvs-000 | diska ierakstītājs |
latviešu | lvs-000 | kompaktdiska ierakstītājs |
latviešu | lvs-000 | kompaktdisku rakstītājs |
македонски | mkd-000 | ЦД-режач |
македонски | mkd-000 | ЦД-рекордер |
македонски | mkd-000 | режач на дискови |
Nederlands | nld-000 | cd-brander |
Nederlands | nld-000 | cd-recorder |
Nederlands | nld-000 | cd/dvd-brander |
bokmål | nob-000 | CD-brenner |
bokmål | nob-000 | platebrenner |
پښتو ژبه | pbu-000 | سي ډي ثبتونکی |
پښتو ژبه | pbu-000 | ټيکلی ثبتوونکی |
فارسی | pes-000 | ضبط کننده روی دیسک |
polski | pol-000 | nagrywarka dysków |
polski | pol-000 | nagrywarka dysków CD |
polski | pol-000 | rejestrator CD |
português | por-000 | gravador de CD |
română | ron-000 | inscriptor de CD-uri |
română | ron-000 | înregistrator CD |
русский | rus-000 | устройство записи компакт-дисков |
slovenčina | slk-000 | napaľovačka diskov |
slovenčina | slk-000 | napaľovačka diskov CD |
slovenčina | slk-000 | rekordér diskov CD |
slovenščina | slv-000 | zapisovalnik CD-jev |
español | spa-000 | grabador de CD |
srpski | srp-001 | CD pisač |
svenska | swe-000 | CD-brännare |
svenska | swe-000 | cd-brännare |
தமிழ் | tam-000 | சிடி எரிப்பான் |
தமிழ் | tam-000 | சிடி பதிப்பி |
தமிழ் | tam-000 | வட்டு எரிப்பான் |
татарча | tat-001 | компакт-дискка язу җайланмасы |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกซีดี |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเขียนซีดี |
Türkçe | tur-000 | CD kaydedici |
Türkçe | tur-000 | CD yazıcı |
Türkçe | tur-000 | disk yazıcı |
українська | ukr-000 | пристрій записування компакт-дисків |
اردو | urd-000 | ڈسک برنر |
اردو | urd-000 | ۔CD برنر |
اردو | urd-000 | ۔CD ریکارڈر |
tiếng Việt | vie-000 | thiết bị ghi CD |
tiếng Việt | vie-000 | thiết bị ghi đĩa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembakar CD |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembakar cakera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perakam CD |