| italiano | ita-000 |
| afar | |
| Qafár af | aar-000 | Qafar |
| Qafár af | aar-000 | Qafár af |
| Qafár af | aar-000 | አፋር |
| Afrikaans | afr-000 | Afar |
| አማርኛ | amh-000 | አፋርኛ |
| العربية | arb-000 | الأفارية |
| ISO 639 | art-005 | aar |
| asturianu | ast-000 | afar |
| Kotava | avk-000 | Afarava |
| azərbaycanca | azj-000 | afarca |
| বাংলা | ben-000 | আফার |
| bosanski | bos-000 | afarski |
| босански | bos-001 | афарски |
| brezhoneg | bre-000 | afar |
| brezhoneg | bre-000 | afareg |
| български | bul-000 | афар |
| ብሊና | byn-000 | አፋርኛ |
| català | cat-000 | àfar |
| čeština | ces-000 | afarština |
| 普通话 | cmn-000 | 阿法文 |
| 國語 | cmn-001 | 阿法文 |
| lingua corsa | cos-000 | afar |
| Cymraeg | cym-000 | Affareg |
| dansk | dan-000 | afar |
| Deutsch | deu-000 | Afar |
| Deutsch | deu-000 | Danakil |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | afaršćina |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨ་ཕར་ཁ |
| eesti | ekk-000 | afari |
| eesti | ekk-000 | afari keel |
| eesti | ekk-000 | danakili keel |
| ελληνικά | ell-000 | Αφάρ |
| English | eng-000 | Afar |
| Esperanto | epo-000 | afara |
| Esperanto | epo-000 | afara lingvo |
| euskara | eus-000 | afariko |
| suomi | fin-000 | afar |
| suomi | fin-000 | afarin kieli |
| français | fra-000 | Afar |
| français | fra-000 | afar |
| Frysk | fry-000 | Afar |
| Frysk | fry-000 | Afarsk |
| lenghe furlane | fur-000 | afar |
| ግዕዝ | gez-000 | አፋርኛ |
| Gàidhlig | gla-000 | Afar |
| Gaeilge | gle-000 | Afáiris |
| galego | glg-000 | afar |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Afar |
| ગુજરાતી | guj-000 | અફાર |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | afar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | afarski |
| עברית | heb-000 | אפארית |
| עברית | heb-000 | אתיופית |
| हिन्दी | hin-000 | अफरा |
| हिन्दी | hin-000 | अफ़ार |
| hrvatski | hrv-000 | afarski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Afaršćina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | afaršćina |
| magyar | hun-000 | afar |
| արևելահայերեն | hye-000 | աֆար |
| արևելահայերեն | hye-000 | աֆարերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանակիլ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Afar |
| íslenska | isl-000 | afár |
| 日本語 | jpn-000 | アファル語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಫಾರ್ |
| كأشر | kas-000 | اَفار |
| ქართული | kat-000 | აფარი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាអាហ្វារ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាហ្វារ |
| Kurmancî | kmr-000 | afar |
| कोंकणी | kok-000 | अफार |
| 한국어 | kor-000 | 아파르어 |
| Kölsch | ksh-000 | Afahresch |
| Kölsch | ksh-000 | Afar |
| ລາວ | lao-000 | ອະຟາ |
| ລາວ | lao-000 | ອາຟາ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Afar |
| lietuvių | lit-000 | afar |
| lietuvių | lit-000 | afarų |
| lietuvių | lit-000 | afarų kalba |
| lietuvių | lit-000 | danakilų |
| lietuvių | lit-000 | danakilų kalba |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Afar |
| latviešu | lvs-000 | afāru |
| മലയാളം | mal-000 | അഫാര് |
| മലയാളം | mal-000 | അഫാർ |
| मराठी | mar-000 | अफार |
| македонски | mkd-000 | афарски |
| Malti | mlt-000 | Afar |
| Nederlands | nld-000 | Afar |
| Nederlands | nld-000 | Danakil |
| nynorsk | nno-000 | afar |
| bokmål | nob-000 | afar |
| bokmål | nob-000 | afarsk |
| नेपाली | npi-000 | अफार |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅଫାର୍ |
| فارسی | pes-000 | آفاری |
| polski | pol-000 | afar |
| português | por-000 | afar |
| lingua rumantscha | roh-000 | afar |
| română | ron-000 | afar |
| română | ron-000 | afară |
| русский | rus-000 | афа́рский |
| русский | rus-000 | афа́рский язы́к |
| русский | rus-000 | афар |
| русский | rus-000 | данаки́льский |
| русский | rus-000 | данаки́льский язы́к |
| संस्कृतम् | san-000 | अफर |
| lingua siciliana | scn-000 | afar |
| slovenčina | slk-000 | afarčina |
| slovenščina | slv-000 | afar |
| slovenščina | slv-000 | afarščina |
| español | spa-000 | afar |
| shqip | sqi-000 | Gjuha afare |
| српски | srp-000 | Афарски |
| srpski | srp-001 | Afarski |
| svenska | swe-000 | afar |
| தமிழ் | tam-000 | அஃபார் |
| தமிழ் | tam-000 | அபார் |
| తెలుగు | tel-000 | అఫార్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะฟาร์ |
| ቲግሬ | tig-000 | አፋርኛ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻafāla |
| Türkçe | tur-000 | Afar |
| Türkçe | tur-000 | Afarca |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئافارچە |
| українська | ukr-000 | афарська |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Afar |
| kàllaama wolof | wol-000 | afar |
| ייִדיש | ydd-000 | אַפֿאַר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Afar |