| ελληνικά | ell-000 |
| μεταγλώττιση | |
| العربية | arb-000 | دَبْلَجَة |
| العربية | arb-000 | مجموعة |
| العربية | arb-000 | يترجم |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংকলন কৰক |
| български | bul-000 | компилиране |
| català | cat-000 | compilació |
| català | cat-000 | recopilació |
| čeština | ces-000 | (z)kompilovat |
| čeština | ces-000 | kolekce |
| čeština | ces-000 | kompilace |
| čeština | ces-000 | kompilování |
| čeština | ces-000 | překlad |
| čeština | ces-000 | sbírka |
| 普通话 | cmn-000 | 汇编 |
| 普通话 | cmn-000 | 編譯 |
| 普通话 | cmn-000 | 配音 |
| 國語 | cmn-001 | 匯編 |
| 國語 | cmn-001 | 彙編 |
| 國語 | cmn-001 | 配音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì bian |
| Cymraeg | cym-000 | cydlyniad |
| dansk | dan-000 | kompilere |
| Deutsch | deu-000 | Compilierung |
| Deutsch | deu-000 | Kompilation |
| Deutsch | deu-000 | Kompilierung |
| Deutsch | deu-000 | Sammelwerk |
| Deutsch | deu-000 | Sammlung |
| Deutsch | deu-000 | Synchronisation |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenstellung |
| Deutsch | deu-000 | kompilieren |
| Deutsch | deu-000 | Übersetzen |
| eesti | ekk-000 | kogumik |
| eesti | ekk-000 | kogumine |
| eesti | ekk-000 | kokkupanek |
| eesti | ekk-000 | kompilatsioon |
| eesti | ekk-000 | kompileerimine |
| eesti | ekk-000 | tõlkimine |
| English | eng-000 | compilation |
| English | eng-000 | compile |
| English | eng-000 | compiling |
| English | eng-000 | dubbing |
| Esperanto | epo-000 | kompilado |
| Esperanto | epo-000 | kompilaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kompilo |
| Esperanto | epo-000 | voĉoaktorado |
| euskara | eus-000 | konpilatu |
| suomi | fin-000 | dubbaus |
| suomi | fin-000 | kokoaminen |
| suomi | fin-000 | kooste |
| suomi | fin-000 | käännös |
| suomi | fin-000 | kääntäminen |
| suomi | fin-000 | kääntää |
| français | fra-000 | compilant |
| français | fra-000 | compilation |
| français | fra-000 | compiler |
| français | fra-000 | doublage |
| Gaeilge | gle-000 | tiomsú |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | konpilasyon |
| עברית | heb-000 | בצע הידור |
| hiMxI | hin-004 | saMkalana |
| hrvatski | hrv-000 | kompilacija |
| magyar | hun-000 | fordít |
| magyar | hun-000 | fordítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | կազմարկում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dabing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulih suara |
| íslenska | isl-000 | samantekt |
| italiano | ita-000 | compilare |
| italiano | ita-000 | compilazione |
| italiano | ita-000 | doppiaggio |
| 日本語 | jpn-000 | コンパイル |
| 日本語 | jpn-000 | ダビング |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き替え |
| кыргыз | kir-000 | компилөө |
| 한국어 | kor-000 | 더빙 |
| 한국어 | kor-000 | 컴파일하다 |
| 한국어 | kor-000 | 편집물 |
| ລາວ | lao-000 | ກວດສອບຄືນ |
| македонски | mkd-000 | компилирај |
| Nederlands | nld-000 | compilatie |
| Nederlands | nld-000 | compileren |
| Nederlands | nld-000 | verzamelwerk |
| bokmål | nob-000 | kompilere |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ژباړل |
| فارسی | pes-000 | ترجمه کردن برنامه |
| فارسی | pes-000 | دوبلاژ |
| polski | pol-000 | dubbing |
| polski | pol-000 | kompilacja |
| polski | pol-000 | kompilować |
| português | por-000 | Compilar |
| português | por-000 | compilar |
| português | por-000 | compilação |
| português | por-000 | dublagem |
| русский | rus-000 | дубли́рование |
| русский | rus-000 | дубля́ж |
| русский | rus-000 | компилирование |
| русский | rus-000 | компиляция |
| русский | rus-000 | собирание |
| русский | rus-000 | составление |
| русский | rus-000 | трансляция |
| slovenčina | slk-000 | dabing |
| slovenčina | slk-000 | kompilovanie |
| slovenčina | slk-000 | kompilovať |
| slovenčina | slk-000 | kompilácia |
| slovenčina | slk-000 | zostavenie |
| español | spa-000 | compilación |
| español | spa-000 | compilar |
| español | spa-000 | recopilación |
| svenska | swe-000 | dubbning |
| svenska | swe-000 | kompilera |
| svenska | swe-000 | kompilering |
| தமிழ் | tam-000 | தொகு |
| татарча | tat-001 | компиляцияләргә |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรวบรวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เรียบเรียง |
| Türkçe | tur-000 | derleme |
| Türkçe | tur-000 | derlemek |
| Türkçe | tur-000 | seslendirme |
| українська | ukr-000 | компіляція |
| українська | ukr-000 | трансляція |
| اردو | urd-000 | مرتب کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | biên dịch |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alih suara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dabing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kompil |