українська | ukr-000 |
стискати |
تونسي | aeb-000 | عْصَرْ |
Afrikaans | afr-000 | druk |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | عصر |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يعصر |
toskërishte | als-000 | shtrydh |
алтай тил | alt-000 | кыза тудар |
алтай тил | alt-000 | сыгар |
العربية | arb-000 | تقليص |
العربية | arb-000 | عصر |
العربية | arb-000 | يضغط |
luenga aragonesa | arg-000 | pretar |
Mapudungun | arn-000 | kütrün |
Mapudungun | arn-000 | ngütrarün |
Toki Pona | art-007 | pilin tawa insa |
Swadesh 207 | art-012 | 130 |
مصري | arz-000 | عصر |
مصري | arz-000 | يعصر |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংকোচন কৰক |
asturianu | ast-000 | apertar |
asturianu | ast-000 | garrar |
aymar aru | ayr-000 | qʼupjaña |
azərbaycanca | azj-000 | sıxmaq |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыҫыу |
boarisch | bar-000 | fånga |
беларуская | bel-000 | сьціскаць |
বাংলা | ben-000 | চেপ |
bosanski | bos-000 | stisnuti |
brezhoneg | bre-000 | gwaska |
brezhoneg | bre-000 | gwrynya |
brezhoneg | bre-000 | strotha |
български | bul-000 | изцеждам |
български | bul-000 | компресирам |
български | bul-000 | свивам |
български | bul-000 | стискам |
Bangala | bxg-000 | kukangisa |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хабшаха |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | apretar |
čeština | ces-000 | komprimovat |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | stisknout |
čeština | ces-000 | stlačit |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | zmenšit |
čeština | ces-000 | zmáčknout |
Cahuilla | chl-000 | -cheñúchay- |
чӑваш | chv-000 | пǎчǎрта |
чӑваш | chv-000 | хĕсме |
чӑваш | chv-000 | чăмăртма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | maagobizh |
普通话 | cmn-000 | 压缩 |
普通话 | cmn-000 | 挤 |
普通话 | cmn-000 | 收缩 |
普通话 | cmn-000 | 榨 |
國語 | cmn-001 | 壓縮 |
Hànyǔ | cmn-003 | ji3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zha3 |
Kwikapa | coc-000 | llkwiss |
Kernowek | cor-000 | gwasgu |
Qırımtatar tili | crh-000 | qısmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | sıqmaq |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | scëskac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | hapit |
Cymraeg | cym-000 | cydio |
Cymraeg | cym-000 | fáiscid |
Cymraeg | cym-000 | tendaid |
Cymraeg | cym-000 | timsaigid |
Isáŋyáthi | dak-000 | -skiča |
Isáŋyáthi | dak-000 | tʼiŋsa yúza |
dansk | dan-000 | formindske |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | komprimere |
dansk | dan-000 | presse |
дарган мез | dar-000 | г1инихьис |
Deutsch | deu-000 | drücken |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | kneifen |
Deutsch | deu-000 | komprimieren |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | quetschen |
Deutsch | deu-000 | verkleinern |
Kumiai | dih-000 | uukwis |
eesti | ekk-000 | kahandama |
eesti | ekk-000 | pitsitama |
eesti | ekk-000 | pressima |
eesti | ekk-000 | suruma |
eesti | ekk-000 | tihendama |
ελληνικά | ell-000 | ζουλάω |
ελληνικά | ell-000 | συμπίεση |
ελληνικά | ell-000 | συρρίκνωση |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | compress |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | shrink |
English | eng-000 | squeeze |
English | eng-000 | take |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | premi |
euskara | eus-000 | estutu |
euskara | eus-000 | heldu |
euskara | eus-000 | konprimatu |
euskara | eus-000 | uzkurtu |
føroyskt | fao-000 | kroysta |
suomi | fin-000 | kutistaa |
suomi | fin-000 | pakata |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | tarttua |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | compresser |
français | fra-000 | comprimer |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | presser |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | serrer |
Frysk | fry-000 | knipe |
lenghe furlane | fur-000 | struçâ |
贛語 | gan-000 | 捩 |
kréyol | gcf-000 | séré |
Gàidhlig | gla-000 | craishtey |
Gàidhlig | gla-000 | faastey |
Gàidhlig | gla-000 | çhionney |
Gaeilge | gle-000 | teannaich |
galego | glg-000 | apertar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πιέζω |
avañeʼẽ | gug-000 | jopy |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tsi24 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | sere |
Hausa | hau-000 | matsa |
עברית | heb-000 | דחס |
עברית | heb-000 | לחץ |
עברית | heb-000 | לכווץ |
हिन्दी | hin-000 | कंप्रेस करें |
हिन्दी | hin-000 | संक्षिप्त करें |
hiMxI | hin-004 | pakada |
𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒅆𒄿𒄑𒍣 |
Hopilàvayi | hop-000 | pootsa |
hrvatski | hrv-000 | komprimirati |
hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
hrvatski | hrv-000 | stisnuti |
magyar | hun-000 | szorít |
magyar | hun-000 | szorítani |
magyar | hun-000 | tömörít |
magyar | hun-000 | zsugorít |
արևելահայերեն | hye-000 | սեղմել |
Ibanag | ibg-000 | paggal |
Ido | ido-000 | ekpresar |
Iloko | ilo-000 | pespes |
interlingua | ina-000 | comprimer |
interlingua | ina-000 | premer |
bahasa Indonesia | ind-000 | peras |
íslenska | isl-000 | kreista |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | aggrappare |
italiano | ita-000 | comprimere |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | spremere |
italiano | ita-000 | stringere |
Maceratese | ita-008 | schiaccià |
Maceratese | ita-008 | spreme |
Maceratese | ita-008 | strigne |
Loglan | jbo-001 | torpuo |
日本語 | jpn-000 | 圧縮 |
日本語 | jpn-000 | 圧縮する |
日本語 | jpn-000 | 絞る |
にほんご | jpn-002 | しぼる |
ქართული | kat-000 | დაწოლა |
қазақ | kaz-000 | қысу |
қазақ | kaz-000 | қысуу |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | нäҳраҳтәта |
Q’eqchi’ | kek-000 | pitzʼok |
Q’eqchi’ | kek-000 | yatzʼok |
Ket | ket-000 | hataŋbet |
монгол | khk-000 | шахах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្របាច់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រឹត |
кыргыз | kir-000 | кысуу |
кыргыз | kir-000 | сыгуу |
хакас тили | kjh-000 | хызарға |
Dong | kmc-000 | kʰân |
한국어 | kor-000 | 압축하다 |
한국어 | kor-000 | 짜다 |
한국어 | kor-000 | 축소하다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къысаргъа |
karjala | krl-000 | ličata |
karjala | krl-000 | puristua |
karjala | krl-000 | purištua |
Kölsch | ksh-000 | drökke |
Kölsch | ksh-000 | präßße |
Kölsch | ksh-000 | qwëdsje |
ລາວ | lao-000 | khán |
ລາວ | lao-000 | ຫຍໍ້ລົງ |
latine | lat-000 | comprimere |
latine | lat-000 | exprimere |
latine | lat-000 | premere |
latine | lat-000 | stringere |
лакку маз | lbe-000 | чIувин бан |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | presa |
Ha | lic-001 | tɔk11 |
Limburgs | lim-000 | pitse |
lingála | lin-000 | -kangisa |
lietuvių | lit-000 | glaudinti |
lietuvių | lit-000 | gręžti |
lietuvių | lit-000 | spausti |
lietuvių | lit-000 | sutraukti |
līvõ kēļ | liv-000 | pīkstõ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | -škičA |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | yušlí |
ticines | lmo-005 | schiscià |
Latgalīšu | ltg-000 | mīgt |
Latgalīšu | ltg-000 | spīst |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | drécken |
latviešu | lvs-000 | samazināt |
latviešu | lvs-000 | saspiest |
latviešu | lvs-000 | spiest |
latviešu | lvs-000 | žmiegt |
മലയാളം | mal-000 | ഞെക്കുക |
мокшень кяль | mdf-000 | пувордамс |
олык марий | mhr-000 | пызыралаш |
македонски | mkd-000 | компримирај |
македонски | mkd-000 | отстрани |
македонски | mkd-000 | стиска |
Malti | mlt-000 | tgħaffeġ |
manju gisun | mnc-000 | hafitambi |
reo Māori | mri-000 | kotē |
Hmoob Dawb | mww-000 | to:k7 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညှစ် |
эрзянь кель | myv-000 | лепштямс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hitsʼifwin |
napulitano | nap-000 | nzeppà |
irpino | nap-003 | ficcà |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | patzoa |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tilinia |
Nedersaksisch | nds-001 | drücken |
няˮ | nio-000 | мебкиси |
няˮ | nio-000 | мебкитiрси |
няˮ | nio-000 | мебкәәди |
Nederlands | nld-000 | comprimeren |
Nederlands | nld-000 | drukken |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | klemmen |
Nederlands | nld-000 | knijpen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | verkleinen |
Manang | nmm-000 | mor 2ti |
!Xóõ | nmn-000 | ǁgūu |
!Xóõ | nmn-000 | ǂgūu |
nynorsk | nno-000 | klemma |
nynorsk | nno-000 | trykkja |
bokmål | nob-000 | klemme |
bokmål | nob-000 | komprimere |
bokmål | nob-000 | presse |
bokmål | nob-000 | trykke |
lengadocian | oci-003 | pressar |
gascon | oci-004 | prémer |
Tohono O'odham | ood-000 | wakʼe |
Orochon | orh-000 | ʃir- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æлхъивын |
Hñähñu | ote-000 | te̲ʼmi |
Pangasinan | pag-000 | mesmes |
Pangasinan | pag-000 | pespes |
Amanung Sisuan | pam-000 | paslan |
Amanung Sisuan | pam-000 | sakmalan |
Pawnee | paw-000 | awaacic |
پښتو ژبه | pbu-000 | زېرل |
پښتو ژبه | pbu-000 | غونجول |
فارسی | pes-000 | feshordan |
فارسی | pes-000 | حذف اضافات - پاکسازی |
فارسی | pes-000 | فشردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mandray |
Nuntajɨyi | poi-000 | tïnactsïʼcsp |
polski | pol-000 | kompresować |
polski | pol-000 | zgniatać |
polski | pol-000 | zmniejszyć |
polski | pol-000 | ściskać |
português | por-000 | Comprimir |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | compactar |
português | por-000 | comprimer |
português | por-000 | comprimir |
português | por-000 | encolher |
português | por-000 | espremer |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | reduzir |
Chanka rimay | quy-000 | qapiy |
Rapanui | rap-000 | ngatu |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kikidel |
lingua rumantscha | roh-000 | smatgar |
lingua rumantscha | roh-000 | squitschar |
română | ron-000 | a comprima |
română | ron-000 | a presa |
română | ron-000 | a strânge |
română | ron-000 | comprima |
română | ron-000 | merge |
română | ron-000 | presa |
română | ron-000 | reduce |
română | ron-000 | strânge |
limba armãneascã | rup-000 | stringu |
limba meglenoromană | ruq-000 | string |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | сжимать |
русский | rus-000 | стискивать |
русский | rus-000 | ухватить |
русский | rus-000 | хватать |
саха тыла | sah-000 | ык |
lingua siciliana | scn-000 | sprèmiri |
Scots leid | sco-000 | chirt |
Scots leid | sco-000 | jirt |
Goídelc | sga-000 | fáisc |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ပၼ်ႈ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຄັ້ນ |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | komprimovať |
slovenčina | slk-000 | stlačiť |
slovenčina | slk-000 | tlačiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | zmenšiť |
slovenščina | slv-000 | krčiti |
slovenščina | slv-000 | stiskati |
slovenščina | slv-000 | stisniti |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | apretar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | comprimir |
español | spa-000 | exprimir |
español | spa-000 | reducir |
Sranantongo | srn-000 | kwinsi |
српски | srp-000 | стиснути |
srpski | srp-001 | komprimovati |
srpski | srp-001 | redukovati |
basa Sunda | sun-000 | meureut |
basa Sunda | sun-000 | rameus |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | klämma |
svenska | swe-000 | komprimera |
svenska | swe-000 | krympa |
Kiswahili | swh-000 | -kaba |
Kiswahili | swh-000 | -kamua |
Kiswahili | swh-000 | -minya |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܥܨܪ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܡܛ |
табасаран чӀал | tab-000 | чIибкьус |
табасаран чӀал | tab-000 | чIиркьус |
reo Tahiti | tah-000 | tāmau |
தமிழ் | tam-000 | கசக்கு |
தமிழ் | tam-000 | சுருக்கு |
tatar tele | tat-000 | кысарга |
татарча | tat-001 | кысырга |
తెలుగు | tel-000 | పిసుకు |
тоҷикӣ | tgk-000 | фишурдан |
Tagalog | tgl-000 | pisil |
ภาษาไทย | tha-000 | กระชับข้อมูล |
ภาษาไทย | tha-000 | คั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บีบอัด |
Lingít | tli-000 | li-g̲oots |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | antsiakuni |
türkmençe | tuk-000 | sykmak |
Türkçe | tur-000 | ezmek |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | küçültmek |
Türkçe | tur-000 | kısmak |
Türkçe | tur-000 | sıkmak |
Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
kuśiññe | txb-000 | klupnātär |
kuśiññe | txb-000 | nuskaṣṣäṃ |
тыва дыл | tyv-000 | кызар |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pitzʼ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | qismaq |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | siqmaq |
українська | ukr-000 | вхопити |
українська | ukr-000 | зжати |
українська | ukr-000 | стискувати |
українська | ukr-000 | стиснути |
українська | ukr-000 | схопити |
اردو | urd-000 | سکیڑیں |
oʻzbek | uzn-000 | qismoq |
oʻzbek | uzn-000 | siqmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | strucar |
vepsän kel’ | vep-000 | ahtištada |
vepsän kel’ | vep-000 | kingitada |
tiếng Việt | vie-000 | co lại |
tiếng Việt | vie-000 | nén |
tiếng Việt | vie-000 | nắm chặt |
tiếng Việt | vie-000 | siết chặt |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | lutisaa |
võro kiil | vro-000 | pitsitämä |
võro kiil | vro-000 | presmä |
võro kiil | vro-000 | surbma |
lingaedje walon | wln-000 | strinde |
хальмг келн | xal-000 | атхх |
хальмг келн | xal-000 | хавчх |
хальмг келн | xal-000 | шахх |
Luwian | xlu-000 | wisiti |
Yoem Noki | yaq-000 | piike |
Buyang | yha-000 | pan3 |
廣東話 | yue-000 | 挾 |
didxazá | zai-000 | riguié |
didxazá | zai-000 | rixii |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mampat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peras |
isiZulu | zul-000 | -cindezela |