| فارسی | pes-000 |
| شرطی | |
| العربية | arb-000 | شرطي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | চৰ্ত্তসাপেক্ষ |
| български | bul-000 | условен |
| català | cat-000 | condicional |
| català | cat-000 | eventual |
| català | cat-000 | provisional |
| català | cat-000 | temporal |
| català | cat-000 | transitori |
| čeština | ces-000 | podmíněný |
| 普通话 | cmn-000 | 有條件的 |
| dansk | dan-000 | betinget |
| Deutsch | deu-000 | bedingt |
| eesti | ekk-000 | tingimus- |
| ελληνικά | ell-000 | υπό όρους |
| English | eng-000 | conditional |
| English | eng-000 | probationary |
| English | eng-000 | provisional |
| English | eng-000 | provisionary |
| English | eng-000 | subjunctive |
| English | eng-000 | tentative |
| euskara | eus-000 | baldintzapeko |
| suomi | fin-000 | alustava |
| suomi | fin-000 | ehdollinen |
| suomi | fin-000 | kokeiluluonteinen |
| suomi | fin-000 | tunnusteleva |
| français | fra-000 | conditionnel |
| français | fra-000 | provisoire |
| français | fra-000 | temporaire |
| galego | glg-000 | condicional |
| galego | glg-000 | provisional |
| עברית | heb-000 | מותנה |
| עִברִית | heb-003 | טֶנְטָטִיבִי |
| हिन्दी | hin-000 | सशर्त |
| hrvatski | hrv-000 | uvjetan |
| magyar | hun-000 | feltételes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersyarat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tentatif |
| italiano | ita-000 | condizionale |
| italiano | ita-000 | provvisorio |
| 日本語 | jpn-000 | 一時的 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮の |
| 日本語 | jpn-000 | 暫定的 |
| 日本語 | jpn-000 | 条件付きの |
| 日本語 | jpn-000 | 条件的 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験的 |
| кыргыз | kir-000 | шарттуу |
| 한국어 | kor-000 | 조건(의) |
| ລາວ | lao-000 | ມີເງື່ອນໄຂ |
| lietuvių | lit-000 | sąlyginis |
| latviešu | lvs-000 | nosacījuma |
| македонски | mkd-000 | условен |
| Nederlands | nld-000 | voorwaardelijk |
| bokmål | nob-000 | betinget |
| پښتو ژبه | pbu-000 | آړوتى |
| فارسی | pes-000 | امتحانی |
| فارسی | pes-000 | تجربی |
| فارسی | pes-000 | مشروط |
| فارسی | pes-000 | موقت |
| فارسی | pes-000 | موقتی |
| polski | pol-000 | warunkowy |
| português | por-000 | condicionado |
| português | por-000 | condicional |
| português | por-000 | provisória |
| português | por-000 | provisório |
| português | por-000 | temporário |
| português | por-000 | tentativo |
| română | ron-000 | condiționat |
| slovenčina | slk-000 | podmienený |
| slovenščina | slv-000 | interimen |
| slovenščina | slv-000 | irealen |
| slovenščina | slv-000 | odvisen |
| slovenščina | slv-000 | pogojen |
| slovenščina | slv-000 | pogojno |
| slovenščina | slv-000 | poskusen |
| slovenščina | slv-000 | prehoden |
| slovenščina | slv-000 | provizoren |
| slovenščina | slv-000 | provizoričen |
| slovenščina | slv-000 | zasilen |
| slovenščina | slv-000 | začasen |
| español | spa-000 | condicional |
| español | spa-000 | eventual |
| español | spa-000 | provisional |
| español | spa-000 | temporal |
| español | spa-000 | transitorio |
| srpski | srp-001 | uslovni |
| svenska | swe-000 | villkorsstyrd |
| தமிழ் | tam-000 | நிபந்தனை |
| татарча | tat-001 | шартлы |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шартӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเงื่อนไข |
| Türkçe | tur-000 | koşullu |
| українська | ukr-000 | умовний |
| اردو | urd-000 | مشروط |
| tiếng Việt | vie-000 | có điều kiện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersyarat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tentatif |
