| தமிழ் | tam-000 |
| உரையாடல் | |
| العربية | arb-000 | محادثة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কথোপকথন |
| असमिया | asm-003 | आलाप |
| असमिया | asm-003 | आलोचना |
| असमिया | asm-003 | उरा बातरि |
| असमिया | asm-003 | कथा बार्त्ता |
| असमिया | asm-003 | कथाबार्त्ता |
| असमिया | asm-003 | कथार्बात्ता |
| असमिया | asm-003 | कथोपकथन |
| असमिया | asm-003 | खबर |
| असमिया | asm-003 | गुजब |
| असमिया | asm-003 | चर्चा |
| असमिया | asm-003 | बार्तालाप |
| असमिया | asm-003 | बार्त्तालाप |
| असमिया | asm-003 | संबाद |
| বাংলা | ben-000 | আলাপ |
| বাংলা | ben-000 | কথাবার্তা |
| বাংলা | ben-000 | কথোপকথন |
| বাংলা | ben-000 | খবর |
| বাংলা | ben-000 | গুজব |
| বাংলা | ben-000 | চর্চা |
| বাংলা | ben-000 | বার্তালাপ |
| বাংলা | ben-000 | সংলাপ |
| বাংলা | ben-000 | সমাচার |
| български | bul-000 | разговор |
| čeština | ces-000 | konverzace |
| 普通话 | cmn-000 | 对话 |
| 國語 | cmn-001 | 交談 |
| dansk | dan-000 | samtale |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| eesti | ekk-000 | vestlus |
| ελληνικά | ell-000 | Συνομιλία |
| English | eng-000 | conversation |
| English | eng-000 | dialogue |
| English | eng-000 | dialogue box |
| euskara | eus-000 | elkarrizketa |
| suomi | fin-000 | keskustelu |
| français | fra-000 | conversation |
| ગુજરાતી | guj-000 | અફવા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખબર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચર્ચા |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાતચીત |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાતચીત |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાર્તાલાપ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંભાષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંવાદ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાચાર |
| עברית | heb-000 | שיחה |
| हिन्दी | hin-000 | चर्चा |
| हिन्दी | hin-000 | बातचीत |
| हिन्दी | hin-000 | बोलचाल |
| हिन्दी | hin-000 | वार्तालाप |
| हिन्दी | hin-000 | संवाद |
| hrvatski | hrv-000 | razgovor |
| magyar | hun-000 | beszélgetés |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| 日本語 | jpn-000 | 会話 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜನಶ್ರುತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾತುಕತೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾತುಕಲೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವರದಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಭಾಷಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಮಾಚಾರ |
| कॉशुर | kas-001 | कथ बाथ |
| कॉशुर | kas-001 | कथ-बाथ |
| कॉशुर | kas-001 | कथबाथ |
| कॉशुर | kas-001 | खबर |
| कॉशुर | kas-001 | बोलचाल |
| кыргыз | kir-000 | сүйлөшүү |
| 한국어 | kor-000 | 대화 |
| 한국어 | kor-000 | 채팅 |
| ລາວ | lao-000 | ການສົນທະນາ |
| lietuvių | lit-000 | pokalbis |
| latviešu | lvs-000 | saruna |
| മലയാളം | mal-000 | കിംവദന്തി |
| മലയാളം | mal-000 | ചര്ച്ച |
| മലയാളം | mal-000 | വര്ത്തമാനം |
| മലയാളം | mal-000 | വാര്ത്ത |
| മലയാളം | mal-000 | സംഭാഷണം |
| മലയാളം | mal-000 | സംസാരം |
| मराठी | mar-000 | अफवा |
| मराठी | mar-000 | चर्चा |
| मराठी | mar-000 | बातमी |
| मराठी | mar-000 | वार्तालाप |
| मराठी | mar-000 | संभाषण |
| मराठी | mar-000 | संवाद |
| македонски | mkd-000 | конверзација |
| Nederlands | nld-000 | gesprek |
| bokmål | nob-000 | samtale |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅପବାଦ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଚର୍ଚା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବାତଚିତ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବାର୍ତାଳାପ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବୋଲଚାଲ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସଂବାଦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | गल्ल कत्त्थ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | गल्ल बात |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | गल्लबात |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | चरचा |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | बोलचाल |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | संबाद |
| پښتو ژبه | pbu-000 | محاوره |
| فارسی | pes-000 | مکالمه |
| polski | pol-000 | konwersacja |
| português | por-000 | conversa |
| português | por-000 | conversação |
| română | ron-000 | conversație |
| русский | rus-000 | беседа |
| slovenčina | slk-000 | konverzácia |
| slovenščina | slv-000 | pogovor |
| सिन्धी | snd-002 | अफवाह |
| सिन्धी | snd-002 | अहिवालु |
| सिन्धी | snd-002 | गा॒ल्हि-बोल्हि |
| सिन्धी | snd-002 | गा॒ल्हि-बोल्हि गुफ़्तगू |
| सिन्धी | snd-002 | गा॒ल्हि-बो॒ल्हि |
| सिन्धी | snd-002 | गुफ़्तगू |
| सिन्धी | snd-002 | ग॒लिह-बोलिह |
| सिन्धी | snd-002 | ज़िक्रु |
| सिन्धी | snd-002 | समाचारु |
| español | spa-000 | conversación |
| srpski | srp-001 | razgovor |
| svenska | swe-000 | konversation |
| தமிழ் | tam-000 | கலந்துரையாடல் |
| தமிழ் | tam-000 | பேச்சுத் தொடர்பு |
| தமிழ் | tam-000 | வதந்தி |
| தமிழ் | tam-000 | ஸஂபாஷணை |
| தமிழ் | tam-000 | ஸெயதி |
| татарча | tat-001 | мультимедиа сессия |
| తెలుగు | tel-000 | చర్చ |
| తెలుగు | tel-000 | పుకారు |
| తెలుగు | tel-000 | వార్త |
| తెలుగు | tel-000 | సంభాషణ |
| తెలుగు | tel-000 | సంభాషణము |
| తెలుగు | tel-000 | సంభాషణ్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนา |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| українська | ukr-000 | розмова |
| اردو | urd-000 | تبادلہ خیالات |
| उर्दू | urd-001 | अफ़वाह |
| उर्दू | urd-001 | ख़बर |
| उर्दू | urd-001 | गुफ़्तगू |
| उर्दू | urd-001 | गुफ्तगू |
| उर्दू | urd-001 | चरचा |
| उर्दू | urd-001 | तर्ज़े-गुफ़्तगू |
| उर्दू | urd-001 | बातचीत |
| उर्दू | urd-001 | मुकालमा |
| tiếng Việt | vie-000 | đàm luận |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
