polski | pol-000 |
telefoniczny |
العربية | arb-000 | طلب هاتفي |
العربية | arb-000 | هاتفي |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডায়েল-আপ |
asturianu | ast-000 | telefónicu |
català | cat-000 | telefònic |
čeština | ces-000 | telefonické připojení |
čeština | ces-000 | telefonický |
čeština | ces-000 | telefonní |
普通话 | cmn-000 | 撥號 |
普通话 | cmn-000 | 电话的 |
國語 | cmn-001 | 電話的 |
dansk | dan-000 | telefon |
dansk | dan-000 | telefonisk |
Deutsch | deu-000 | fernmündlich |
Deutsch | deu-000 | telefonisch |
dolnoserbska reč | dsb-000 | telefonowy |
ελληνικά | ell-000 | μέσω τηλεφώνου |
ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνικός |
English | eng-000 | dial-up |
English | eng-000 | telephonic |
Esperanto | epo-000 | telefona |
euskara | eus-000 | telefoniko |
euskara | eus-000 | telefono-konexio |
suomi | fin-000 | puhelin- |
suomi | fin-000 | soittoyhteys |
français | fra-000 | théléphonique |
français | fra-000 | téléphonique |
galego | glg-000 | telefónico |
עברית | heb-000 | חיוג |
hrvatski | hrv-000 | telefonski |
magyar | hun-000 | telefonos |
bahasa Indonesia | ind-000 | lewat telepon |
italiano | ita-000 | di connessione remota |
italiano | ita-000 | telefonico |
日本語 | jpn-000 | ダイヤルアップ |
кыргыз | kir-000 | диал-ап |
한국어 | kor-000 | 전화 |
한국어 | kor-000 | 전화 접속 |
ລາວ | lao-000 | ໂທຜ່ານເຄືອຂ່າຍ |
македонски | mkd-000 | со бирање |
Nederlands | nld-000 | inbel- |
bokmål | nob-000 | oppringnings- |
occitan | oci-000 | telefonic |
پښتو ژبه | pbu-000 | وهن |
فارسی | pes-000 | تلفنی |
polski | pol-000 | przez |
polski | pol-000 | telefon |
polski | pol-000 | telefonicznie |
português | por-000 | (por/de) acesso telefónico |
português | por-000 | dial-up |
português | por-000 | telefónico |
português | por-000 | telefônico |
română | ron-000 | telefonic |
русский | rus-000 | по телефону |
русский | rus-000 | телефонный |
slovenčina | slk-000 | telefonický |
slovenčina | slk-000 | telefónny |
slovenščina | slv-000 | na klic |
slovenščina | slv-000 | telefoničen |
slovenščina | slv-000 | telefonski |
español | spa-000 | telefónico |
svenska | swe-000 | fjärranslutning |
svenska | swe-000 | per telefon |
svenska | swe-000 | telefoniskt |
svenska | swe-000 | telefonledes |
தமிழ் | tam-000 | தொலைபேசி இணைப்பான |
татарча | tat-001 | читтән керү |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายทอดเสียงทางไกล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทางโทรศัพท์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับระบบโทรศัพท์ |
українська | ukr-000 | телефонний |
اردو | urd-000 | بذریعہ ڈائل |
tiếng Việt | vie-000 | quay số |
ייִדיש | ydd-000 | טעלעפֿאָניש |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dail |