| suomi | fin-000 |
| poistaa käytöstä | |
| toskërishte | als-000 | anulloj |
| toskërishte | als-000 | bëj i paaftë |
| toskërishte | als-000 | i heq të drejtë |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | ألْغى |
| العربية | arb-000 | عطّل |
| العربية | arb-000 | يعطل |
| العربية | arb-000 | يُخرج |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অক্ষম |
| български | bul-000 | забранявам |
| català | cat-000 | incapacitar |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| čeština | ces-000 | zakázat |
| 普通话 | cmn-000 | 丢弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 使退役 |
| 普通话 | cmn-000 | 停用 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸除 |
| 普通话 | cmn-000 | 废除 |
| 國語 | cmn-001 | 卸載 |
| dansk | dan-000 | afbryde forbindelsen |
| dansk | dan-000 | deaktivere |
| Deutsch | deu-000 | deaktivieren |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | pensioniere |
| eesti | ekk-000 | erru minema |
| eesti | ekk-000 | keelama |
| ελληνικά | ell-000 | απενεργοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | αχρηστεύω |
| ελληνικά | ell-000 | κατάργηση μονταρίσματος |
| English | eng-000 | decommission |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | disenable |
| English | eng-000 | dismount |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | incapacitate |
| euskara | eus-000 | desgaitu |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | lakata olemasta |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | devenir |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | démonter |
| français | fra-000 | désactiver |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | go |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | se retirer |
| עברית | heb-000 | לפרוק |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षम करें |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti |
| hrvatski | hrv-000 | isključivati |
| hrvatski | hrv-000 | onemogućavati |
| hrvatski | hrv-000 | onemogućiti |
| hrvatski | hrv-000 | onesposobiti |
| hrvatski | hrv-000 | onesposobljavati |
| magyar | hun-000 | kivesz |
| magyar | hun-000 | letilt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkat kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lumpuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumpuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonaktifkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
| italiano | ita-000 | andare in pensione |
| italiano | ita-000 | andarsene |
| italiano | ita-000 | disabilitare |
| italiano | ita-000 | inabilitare |
| italiano | ita-000 | mandare in pensione |
| italiano | ita-000 | smontare |
| 日本語 | jpn-000 | マウントの解除 |
| 日本語 | jpn-000 | 作動しなくする |
| 日本語 | jpn-000 | 失せる |
| 日本語 | jpn-000 | 消えさる |
| 日本語 | jpn-000 | 消える |
| 日本語 | jpn-000 | 潰える |
| 日本語 | jpn-000 | 無くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 無効にする |
| кыргыз | kir-000 | өчүрүү |
| 한국어 | kor-000 | 분리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사용 불가능하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사용하지 않다 |
| 한국어 | kor-000 | 사용할 수 없게 하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປິດໃຊ້ງານ |
| lietuvių | lit-000 | drausti |
| lietuvių | lit-000 | išimti |
| lietuvių | lit-000 | išjungti |
| latviešu | lvs-000 | atspējot |
| македонски | mkd-000 | исклучи |
| Nederlands | nld-000 | ontkoppelen |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| bokmål | nob-000 | deaktivere |
| bokmål | nob-000 | løse ut |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ناتوانى |
| فارسی | pes-000 | از کار انداختن |
| فارسی | pes-000 | ناتوان ساختن |
| فارسی | pes-000 | ناتوان کردن |
| polski | pol-000 | odinstalować |
| polski | pol-000 | wyłączyć |
| português | por-000 | desabilitar |
| português | por-000 | desactivar |
| português | por-000 | desmontar |
| português | por-000 | incapacitar |
| română | ron-000 | dezactiva |
| русский | rus-000 | запретить |
| русский | rus-000 | отключить |
| русский | rus-000 | уходить в отставку |
| slovenčina | slk-000 | odpojiť |
| slovenčina | slk-000 | vypnúť |
| slovenčina | slk-000 | zakázať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| slovenščina | slv-000 | izginiti |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | onemogočiti |
| español | spa-000 | deshabilitar |
| español | spa-000 | retirarse |
| srpski | srp-001 | onemogućiti |
| svenska | swe-000 | demontera |
| svenska | swe-000 | inaktivera |
| svenska | swe-000 | retirera |
| தமிழ் | tam-000 | முடக்கு |
| татарча | tat-001 | өзергә |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดใช้งาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โละทิ้ง |
| Türkçe | tur-000 | geçersiz kılmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| українська | ukr-000 | вимкнути |
| اردو | urd-000 | نااہل بنائیں |
| tiếng Việt | vie-000 | Mất hiệu lực |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat kaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lumpuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumpuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyahdayakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |