български | bul-000 |
закачвам |
toskërishte | als-000 | fiksoj |
toskërishte | als-000 | var |
العربية | arb-000 | اعتصم |
العربية | arb-000 | دلى |
العربية | arb-000 | زين |
العربية | arb-000 | عرض |
العربية | arb-000 | عرض فى |
العربية | arb-000 | علق |
العربية | arb-000 | علّق |
العربية | arb-000 | لصق على جدار |
العربية | arb-000 | نكس |
العربية | arb-000 | يركّب |
български | bul-000 | веся |
български | bul-000 | вися |
български | bul-000 | забождам |
български | bul-000 | закача |
български | bul-000 | закопчавам |
български | bul-000 | залавям |
български | bul-000 | залепям |
български | bul-000 | защипвам |
български | bul-000 | качвам |
български | bul-000 | обесвам |
български | bul-000 | окача |
български | bul-000 | окачвам |
български | bul-000 | прикачам |
български | bul-000 | прикачвам |
български | bul-000 | провесвам |
български | bul-000 | свързвам |
български | bul-000 | скачвам |
български | bul-000 | скопчвам |
български | bul-000 | слепям |
български | bul-000 | съединявам |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | penjar |
čeština | ces-000 | vložit (počítač) do doku |
普通话 | cmn-000 | 悬挂 |
普通话 | cmn-000 | 挂 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
國語 | cmn-001 | 吊 |
國語 | cmn-001 | 銜接 |
dansk | dan-000 | hænge |
dansk | dan-000 | tilslutte til dockingstation |
Deutsch | deu-000 | andocken |
Deutsch | deu-000 | schlenkern |
eesti | ekk-000 | dokkima |
ελληνικά | ell-000 | αγκύρωση |
ελληνικά | ell-000 | κρεμώ |
English | eng-000 | dangle |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | hang up |
Esperanto | epo-000 | kroĉi |
Esperanto | epo-000 | svingpendi |
euskara | eus-000 | dilindan jarri |
euskara | eus-000 | eseki |
euskara | eus-000 | zintzilik_egon |
euskara | eus-000 | zintzilikatu |
suomi | fin-000 | riiputtaa |
suomi | fin-000 | ripustaa |
suomi | fin-000 | roikottaa |
suomi | fin-000 | telakoida |
français | fra-000 | accrocher |
français | fra-000 | accueillir |
français | fra-000 | dandinement |
français | fra-000 | pendiller |
français | fra-000 | pendouiller |
français | fra-000 | pendre |
français | fra-000 | suspendre |
עברית | heb-000 | עגן |
Hiligaynon | hil-000 | gaway |
हिन्दी | hin-000 | डॉक |
hrvatski | hrv-000 | kačiti |
hrvatski | hrv-000 | nakačiti |
hrvatski | hrv-000 | objesiti |
hrvatski | hrv-000 | okačiti |
hrvatski | hrv-000 | ovjesiti |
hrvatski | hrv-000 | sidrenje |
hrvatski | hrv-000 | vješati |
hrvatski | hrv-000 | zakačiti |
magyar | hun-000 | csüng |
magyar | hun-000 | dokkol |
magyar | hun-000 | fityeg |
magyar | hun-000 | lógat |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավել գրգռել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergayut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergayutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | gayut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggandul |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggantungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggayuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyidai |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | terampai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tergantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersampir |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersangkut |
italiano | ita-000 | appendere |
italiano | ita-000 | appiccare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | far penzolare |
italiano | ita-000 | inserire nell’alloggiamento di espansione |
italiano | ita-000 | pendere |
italiano | ita-000 | penzolare |
italiano | ita-000 | sospendere |
日本語 | jpn-000 | つり下げる |
日本語 | jpn-000 | つるす |
日本語 | jpn-000 | ひき掛ける |
日本語 | jpn-000 | ぶら下げる |
日本語 | jpn-000 | ぶら下る |
日本語 | jpn-000 | ドッキングする |
日本語 | jpn-000 | 吊す |
日本語 | jpn-000 | 吊る |
日本語 | jpn-000 | 吊るす |
日本語 | jpn-000 | 引きかける |
日本語 | jpn-000 | 引き掛ける |
日本語 | jpn-000 | 引っかける |
日本語 | jpn-000 | 引っ懸ける |
日本語 | jpn-000 | 引っ掛ける |
日本語 | jpn-000 | 引掛ける |
日本語 | jpn-000 | 懸ける |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 釣る |
한국어 | kor-000 | 도킹하다 |
한국어 | kor-000 | 뒤쫓다 |
한국어 | kor-000 | 매달다 |
한국어 | kor-000 | 매달리다 |
lietuvių | lit-000 | prijungti |
latviešu | lvs-000 | dokot |
Nederlands | nld-000 | bengelen |
Nederlands | nld-000 | bungelen |
Nederlands | nld-000 | koppelen |
nynorsk | nno-000 | henge |
bokmål | nob-000 | dingle |
bokmål | nob-000 | forankre |
bokmål | nob-000 | henge |
polski | pol-000 | zadokować |
português | por-000 | ancorar |
português | por-000 | encaixar |
português | por-000 | pendurar |
română | ron-000 | andoca |
română | ron-000 | atârna |
русский | rus-000 | болта́ть |
русский | rus-000 | кача́ть |
русский | rus-000 | манить |
русский | rus-000 | положение |
русский | rus-000 | свисать |
slovenčina | slk-000 | vložiť do doku |
slovenščina | slv-000 | obesiti |
slovenščina | slv-000 | zasidrati |
español | spa-000 | acoplar |
español | spa-000 | colgar |
srpski | srp-001 | priključiti na baznu stanicu |
svenska | swe-000 | docka |
svenska | swe-000 | hänga |
ภาษาไทย | tha-000 | เทียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | แขวน |
Türkçe | tur-000 | asılı tutmak |
Türkçe | tur-000 | yuvaya yerleştirmek |
українська | ukr-000 | бовтатися |
українська | ukr-000 | волочитися |
українська | ukr-000 | гойдніться |
українська | ukr-000 | звисати |
українська | ukr-000 | манити |
українська | ukr-000 | надити |
українська | ukr-000 | погойдувати |
українська | ukr-000 | пристикувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergayut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergayutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggandul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggayuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyidai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terampai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersampir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersidai |