| polski | pol-000 |
| edycja | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | adihtan |
| العربية | arb-000 | تَحْرِير |
| العربية | arb-000 | طبْعة |
| العربية | arb-000 | طَبْعة |
| العربية | arb-000 | يحرر |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সম্পাদনা কৰক |
| български | bul-000 | издание |
| български | bul-000 | редактирам |
| български | bul-000 | редакция |
| български | bul-000 | тираж |
| català | cat-000 | edició |
| català | cat-000 | modificació |
| čeština | ces-000 | edice |
| čeština | ces-000 | editace |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | vydání |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᏟᏌᏅ ᎦᎴᏴᏔᏅ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎦᎴᏴᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 出版 版次 |
| 普通话 | cmn-000 | 版本 发行 刊行 |
| 普通话 | cmn-000 | 版本形式 |
| 普通话 | cmn-000 | 編輯 |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑 |
| 國語 | cmn-001 | 出版 版次 |
| 國語 | cmn-001 | 正體 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wëdanié |
| dansk | dan-000 | edition |
| dansk | dan-000 | oplag |
| dansk | dan-000 | redigering |
| dansk | dan-000 | udgave |
| Deutsch | deu-000 | Auflage |
| Deutsch | deu-000 | Ausgabe |
| Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Edition |
| Deutsch | deu-000 | bearbeiten |
| eesti | ekk-000 | parandus |
| eesti | ekk-000 | redigeerima |
| eesti | ekk-000 | väljaanne |
| ελληνικά | ell-000 | έκδοση |
| ελληνικά | ell-000 | αντίγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | επεξεργάζομαι |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | edition |
| Esperanto | epo-000 | adapto |
| Esperanto | epo-000 | edikto |
| Esperanto | epo-000 | edito |
| Esperanto | epo-000 | eldono |
| Esperanto | epo-000 | modifo |
| Esperanto | epo-000 | redaktado |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝo |
| euskara | eus-000 | argitalpen |
| euskara | eus-000 | editatu |
| euskara | eus-000 | edizio |
| føroyskt | fao-000 | útgáva |
| suomi | fin-000 | editio |
| suomi | fin-000 | muokkaus |
| suomi | fin-000 | muutos |
| suomi | fin-000 | painos |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | modification |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | édit |
| français | fra-000 | édition |
| עברית | heb-000 | לערוך |
| עברית | heb-000 | עריכה |
| עִברִית | heb-003 | מַהֲדוּרָה |
| हिन्दी | hin-000 | संपादित करें |
| hrvatski | hrv-000 | izdanje |
| hrvatski | hrv-000 | uređivati |
| magyar | hun-000 | kiadvány |
| magyar | hun-000 | kiadás |
| magyar | hun-000 | szerkeszt |
| Ido | ido-000 | edito |
| interlingua | ina-000 | edition |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | edisi |
| italiano | ita-000 | edizione |
| italiano | ita-000 | modifica |
| italiano | ita-000 | modificare |
| 日本語 | jpn-000 | エディション |
| 日本語 | jpn-000 | 版 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集する |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಟ್ಟೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುದ್ರಣ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಪಾದನೆ |
| кыргыз | kir-000 | оңдоо |
| 한국어 | kor-000 | 예문 |
| 한국어 | kor-000 | 판 |
| 한국어 | kor-000 | 편집 |
| 韓國語 | kor-002 | 編輯 |
| ລາວ | lao-000 | ແກ້ໄຂ |
| latine | lat-000 | correctio |
| lietuvių | lit-000 | redaguoti |
| latviešu | lvs-000 | rediģēt |
| മലയാളം | mal-000 | സംശോധനം |
| македонски | mkd-000 | уреди |
| Malti | mlt-000 | edizzjoni |
| reo Māori | mri-000 | putanga |
| reo Māori | mri-000 | ētita |
| Nederlands | nld-000 | aanpassing |
| Nederlands | nld-000 | bewerken |
| Nederlands | nld-000 | bewerking |
| Nederlands | nld-000 | wijziging |
| nynorsk | nno-000 | utgåve |
| bokmål | nob-000 | redigere |
| bokmål | nob-000 | redigering |
| bokmål | nob-000 | utgave |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سمون |
| فارسی | pes-000 | ویرایش |
| فارسی | pes-000 | ویرایش کردن |
| polski | pol-000 | publikacja |
| polski | pol-000 | wydanie |
| português | por-000 | alteração |
| português | por-000 | editar |
| português | por-000 | edição |
| română | ron-000 | corectare |
| română | ron-000 | edita |
| română | ron-000 | ediţie |
| română | ron-000 | modificare |
| română | ron-000 | redactare |
| русиньскый язык | rue-000 | едіція |
| limba armãneascã | rup-000 | editsia |
| русский | rus-000 | издание |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | пра́вка |
| русский | rus-000 | править |
| русский | rus-000 | реда́кция |
| русский | rus-000 | редакти́рование |
| Scots leid | sco-000 | deasachadh |
| Scots leid | sco-000 | eagran |
| slovenčina | slk-000 | edícia |
| slovenčina | slk-000 | upraviť |
| slovenščina | slv-000 | edicija |
| slovenščina | slv-000 | izdaja |
| slovenščina | slv-000 | natis |
| slovenščina | slv-000 | urejanje |
| español | spa-000 | edición |
| español | spa-000 | editar |
| srpski | srp-001 | urediti |
| svenska | swe-000 | redigera |
| svenska | swe-000 | utgåva |
| svenska | swe-000 | ändra |
| Kiswahili | swh-000 | toleo |
| தமிழ் | tam-000 | திருத்து |
| தமிழ் | tam-000 | பதிப்பு |
| татарча | tat-001 | төзәтергә |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రింటింగ్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | таҳрири |
| Tagalog | tgl-000 | aklat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับที่ตีพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือที่ตีพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่มที่ตีพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| Türkçe | tur-000 | düzenleme |
| Türkçe | tur-000 | edisyon |
| українська | ukr-000 | змінити |
| اردو | urd-000 | تدوین |
| tiếng Việt | vie-000 | biên tập |
| tiếng Việt | vie-000 | soạn thảo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cetakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | edisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | edit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suntingan |