| dansk | dan-000 |
| fiske | |
| Afrikaans | afr-000 | visstok |
| Afrikaans | afr-000 | visvang |
| toskërishte | als-000 | grep |
| አማርኛ | amh-000 | የዓሣ ማጥመጃ ዘንግ |
| العربية | arb-000 | صيد |
| العربية | arb-000 | صَادَ |
| العربية | arb-000 | يَصِيدُ |
| Romániço | art-013 | pischer |
| Emoji | art-334 | 🎣 |
| asturianu | ast-000 | pescar |
| azərbaycanca | azj-000 | balıq tilovu |
| বাংলা | ben-000 | বর্শি |
| brezhoneg | bre-000 | pesketa |
| български | bul-000 | въдица |
| български | bul-000 | ловя риба |
| català | cat-000 | canya de pescar |
| català | cat-000 | pescar |
| čeština | ces-000 | rybařit |
| čeština | ces-000 | rybářský prut |
| Шор тили | cjs-000 | палықтарға |
| 普通话 | cmn-000 | 打鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 渔 |
| 普通话 | cmn-000 | 钓鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 打魚 |
| 國語 | cmn-001 | 捕魚 |
| 國語 | cmn-001 | 漁 |
| 國語 | cmn-001 | 釣魚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔ yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | songcai |
| Cymraeg | cym-000 | pysgota |
| borrinjholmsk | dan-001 | fiska |
| Deutsch | deu-000 | Angel mit Fisch |
| Deutsch | deu-000 | angeln |
| Deutsch | deu-000 | fischen |
| eesti | ekk-000 | õng |
| ελληνικά | ell-000 | καλάμι ψαρέματος |
| ελληνικά | ell-000 | ψαρεύω |
| Ellinika | ell-003 | psarévo |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | fishing |
| English | eng-000 | fishing pole |
| British English | eng-005 | fishing pole |
| Esperanto | epo-000 | fiŝi |
| Esperanto | epo-000 | fiŝkapti |
| Esperanto | epo-000 | fiŝĉasi |
| Esperanto | epo-000 | surprizi |
| euskara | eus-000 | arrantzan egin |
| euskara | eus-000 | arrantzatu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | qoli |
| vosa Vakaviti | fij-000 | siwa |
| Wikang Filipino | fil-000 | pamingwit |
| suomi | fin-000 | kala |
| suomi | fin-000 | kalastaa |
| suomi | fin-000 | kalastella |
| suomi | fin-000 | kalastus |
| suomi | fin-000 | onkia |
| suomi | fin-000 | onkivapa |
| suomi | fin-000 | vongata |
| français | fra-000 | faire la pêche |
| français | fra-000 | pêche à la ligne |
| français | fra-000 | pêcher |
| Frysk | fry-000 | fiskje |
| lenghe furlane | fur-000 | pescjâ |
| lenghe furlane | fur-000 | pesčhâ |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | akawa |
| Gaeilge | gle-000 | iascaireacht |
| galego | glg-000 | faenar |
| galego | glg-000 | pescar |
| diutisk | goh-000 | fiscōn |
| avañeʼẽ | gug-000 | kutu |
| avañeʼẽ | gug-000 | pirakutu |
| ગુજરાતી | guj-000 | માછલી પકડવાનો કાંટો |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawaiʻa |
| עברית | heb-000 | חכת דיג |
| עברית | heb-000 | לדוג |
| हिन्दी | hin-000 | मछली पकड़ने की रॉड और मछली |
| hrvatski | hrv-000 | ribati |
| hrvatski | hrv-000 | ribički štap |
| magyar | hun-000 | csatlakozó lemez |
| magyar | hun-000 | hal |
| magyar | hun-000 | halàszni |
| magyar | hun-000 | halászik |
| magyar | hun-000 | horgászbot |
| magyar | hun-000 | horgászik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարթաձող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձկնորսական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձկնորսական ձուկ բռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձուկ բռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձուկ որսալ |
| Ido | ido-000 | peskar |
| interlingua | ina-000 | piscar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tongkat pancing |
| íslenska | isl-000 | fiska |
| íslenska | isl-000 | stangveiði |
| íslenska | isl-000 | veiða |
| íslenska | isl-000 | veiða upp úr |
| Istriot | ist-000 | pascà |
| italiano | ita-000 | canna da pesca |
| italiano | ita-000 | pescare |
| italiano | ita-000 | pesce |
| 日本語 | jpn-000 | つりざお |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り |
| 日本語 | jpn-000 | 釣る |
| Nihongo | jpn-001 | fisshu |
| Nihongo | jpn-001 | sakana |
| Nihongo | jpn-001 | uo |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಕೋಲು |
| ქართული | kat-000 | სათევზაო ბოძი |
| Kartuli | kat-001 | tevzaoba |
| қазақ | kaz-000 | қармақ |
| монгол | khk-000 | загасны уурга |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដងសន្ទូច |
| кыргыз | kir-000 | кайырмак |
| 한국어 | kor-000 | 낚다 |
| ລາວ | lao-000 | ຄັນເບັດ |
| latine | lat-000 | piscari |
| latine | lat-000 | piscis |
| latine | lat-000 | piscor |
| lietuvių | lit-000 | meškerioti |
| lietuvių | lit-000 | meškerė |
| lietuvių | lit-000 | žuvauti |
| lietuvių | lit-000 | žvejoti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fëschen |
| latviešu | lvs-000 | makšķere |
| latviešu | lvs-000 | makšķerēt |
| latviešu | lvs-000 | zvejot |
| മലയാളം | mal-000 | ചൂണ്ടയും മീനും |
| मराठी | mar-000 | गळ |
| македонски | mkd-000 | ри́барски |
| македонски | mkd-000 | рибарски стап |
| македонски | mkd-000 | риболо́вен |
| reo Māori | mri-000 | hao |
| reo Māori | mri-000 | hï ika |
| reo Māori | mri-000 | hī |
| reo Māori | mri-000 | makamaka |
| reo Māori | mri-000 | makamaka ika |
| reo Māori | mri-000 | matira |
| reo Māori | mri-000 | māngoingoi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငါးမျှားတံ |
| Nederlands | nld-000 | hengelen |
| Nederlands | nld-000 | snoeken |
| Nederlands | nld-000 | vishengel |
| Nederlands | nld-000 | vissen |
| nynorsk | nno-000 | fiske |
| nynorsk | nno-000 | meite |
| bokmål | nob-000 | fisk |
| bokmål | nob-000 | fiske |
| bokmål | nob-000 | fiskestang |
| bokmål | nob-000 | meite |
| नेपाली | npi-000 | माछाको बल्छीको पोल |
| occitan | oci-000 | pescar |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲਾ ਡੰਡਾ |
| فارسی | pes-000 | ماهیگیری |
| فارسی | pes-000 | چوب ماهیگیری |
| polski | pol-000 | rybacki |
| polski | pol-000 | wędka z rybą |
| polski | pol-000 | łowić ryby |
| português | por-000 | catar |
| português | por-000 | peixe |
| português | por-000 | peixes |
| português | por-000 | pesca |
| português | por-000 | pescar |
| português europeu | por-002 | cana de pesca |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | challway |
| Romanó Kaló | rmf-000 | matšalaa |
| lingua rumantscha | roh-000 | pastgear |
| lingua rumantscha | roh-000 | pescar |
| lingua rumantscha | roh-000 | pestgar |
| română | ron-000 | pescui |
| română | ron-000 | prinde |
| română | ron-000 | undiță |
| limba armãneascã | rup-000 | piscuescu |
| русский | rus-000 | выудить |
| русский | rus-000 | заставать |
| русский | rus-000 | застать |
| русский | rus-000 | застукать |
| русский | rus-000 | лови́ть ры́бу |
| русский | rus-000 | ловить |
| русский | rus-000 | ловить рыбу |
| русский | rus-000 | наехать |
| русский | rus-000 | наскакивать |
| русский | rus-000 | наскочить |
| русский | rus-000 | наткнуться |
| русский | rus-000 | натыкаться |
| русский | rus-000 | подкараулить |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | порыбачить |
| русский | rus-000 | рыба́цкий |
| русский | rus-000 | рыба́чий |
| русский | rus-000 | рыба́чить |
| русский | rus-000 | рыбачить |
| русский | rus-000 | рыболо́вный |
| русский | rus-000 | рыболове́цкий |
| русский | rus-000 | удочка с рыбой |
| russkij | rus-001 | lovit’ |
| Goídelc | sga-000 | ad·claid |
| සිංහල | sin-000 | මත්ස්ය ධ්රැවය |
| slovenčina | slk-000 | udica |
| slovenščina | slv-000 | loviti ribe |
| slovenščina | slv-000 | ribariti |
| slovenščina | slv-000 | ribiška palica |
| davvisámegiella | sme-000 | bivdit |
| davvisámegiella | sme-000 | gullet |
| davvisámegiella | sme-000 | guolástit |
| español | spa-000 | caña pescar con pez |
| español | spa-000 | faenar |
| español | spa-000 | pescado |
| español | spa-000 | pescar |
| español | spa-000 | pez |
| español latinoamericano | spa-036 | pesca |
| sardu | srd-000 | piscae |
| sardu | srd-000 | piscai |
| sardu | srd-000 | piscare |
| српски | srp-000 | штап за пецање |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sha:aëmejdaho |
| svenska | swe-000 | fiska |
| svenska | swe-000 | fiskare |
| svenska | swe-000 | fiske |
| svenska | swe-000 | fiskespö och fisk |
| svenska | swe-000 | komma åt |
| svenska | swe-000 | meta |
| Kiswahili | swh-000 | kuvua |
| Kiswahili | swh-000 | ndoano ya uvuvi |
| Kiswahili | swh-000 | samaki |
| தமிழ் | tam-000 | மீன் பிடித்தல் |
| తెలుగు | tel-000 | చేపలు పట్టే గేలం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตก ปลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกปลา |
| Tok Pisin | tpi-000 | huk |
| Türkçe | tur-000 | balık tutuyormak |
| Türkçe | tur-000 | balığa çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | bulup çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | denizden çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | olta |
| українська | ukr-000 | випитувати |
| українська | ukr-000 | вудка |
| українська | ukr-000 | фішка |
| اردو | urd-000 | فشنگ پول |
| oʻzbek | uzn-000 | qarmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | cần câu cá |
| Walser | wae-000 | vesschu |
| 廣東話 | yue-000 | 釣魚 |
| 廣東話 | yue-000 | 钓鱼 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uloa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batang kail |