| dansk | dan-000 |
| gå i stykker | |
| dansk | dan-000 | gå itu |
| Deutsch | deu-000 | kaputtgehen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| English | eng-000 | break |
| Esperanto | epo-000 | rompi |
| suomi | fin-000 | hajota |
| suomi | fin-000 | mennä rikki |
| français | fra-000 | se briser |
| français | fra-000 | se casser |
| français | fra-000 | se rompre |
| עברית | heb-000 | להישבר |
| עברית | heb-000 | להתקלקל |
| magyar | hun-000 | elromlik |
| magyar | hun-000 | eltörik |
| magyar | hun-000 | törik |
| 日本語 | jpn-000 | 割れる |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れる |
| 日本語 | jpn-000 | 散らばる |
| 한국어 | kor-000 | 부러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 부서지다 |
| Nederlands | nld-000 | breken |
| Nederlands | nld-000 | kapotgaan |
| Nederlands | nld-000 | stukgaan |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | quebrar |
| português | por-000 | romper |
| română | ron-000 | a frânge |
| română | ron-000 | a rupe |
| русский | rus-000 | ломаться |
| русский | rus-000 | разбиваться |
| русский | rus-000 | разбиться |
| русский | rus-000 | сломаться |
| slovenščina | slv-000 | pokvariti se |
| slovenščina | slv-000 | razbiti se |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti se |
| español | spa-000 | romper |
| svenska | swe-000 | gå sönder |
| Kiswahili | swh-000 | kuvunjika |
| తెలుగు | tel-000 | చెడిపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | విరగగొట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | విరుచు |