| català | cat-000 |
| commutació | |
| Afrikaans | afr-000 | wysiging |
| العربية | arb-000 | اِبْدال |
| العربية | arb-000 | اِسْتِبْدال |
| العربية | arb-000 | تجاوز الفشل |
| العربية | arb-000 | تخْفِيف |
| luenga aragonesa | arg-000 | commutación |
| български | bul-000 | преместване (на ресурси) при отказ |
| български | bul-000 | смяна |
| català | cat-000 | substitució |
| čeština | ces-000 | předání služeb při selhání |
| čeština | ces-000 | výměna |
| 普通话 | cmn-000 | 容錯移轉 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障转移 |
| dansk | dan-000 | failover |
| Deutsch | deu-000 | Failover |
| Deutsch | deu-000 | Vermitteln |
| Deutsch | deu-000 | Veränderung |
| Deutsch | deu-000 | Wechsel |
| Deutsch | deu-000 | Änderung |
| eesti | ekk-000 | rikkeümberlülitus |
| ελληνικά | ell-000 | ανακατεύθυνση |
| ελληνικά | ell-000 | διακόπτης |
| ελληνικά | ell-000 | μείωση ποινής |
| English | eng-000 | alteration |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | commutation |
| English | eng-000 | exchange |
| English | eng-000 | failover |
| English | eng-000 | re-sentencing |
| English | eng-000 | substitution |
| English | eng-000 | transfer |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝo |
| euskara | eus-000 | errore-kasuetarako leheneratzea |
| euskara | eus-000 | konmutazio |
| euskara | eus-000 | ordezkapen |
| euskara | eus-000 | ordezkatze |
| suomi | fin-000 | muutos |
| suomi | fin-000 | rangaistuksen lievennys |
| suomi | fin-000 | siirto |
| suomi | fin-000 | tuomion muuttaminen |
| suomi | fin-000 | vaihto |
| suomi | fin-000 | vikasieto |
| français | fra-000 | aiguillage |
| français | fra-000 | basculement |
| français | fra-000 | changement |
| français | fra-000 | substitution |
| français | fra-000 | échange |
| galego | glg-000 | conmutación por erro |
| עברית | heb-000 | מעבר לגיבוי בעת כשל |
| עברית | heb-000 | שינוי |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ेलओवर |
| hrvatski | hrv-000 | izmjena |
| hrvatski | hrv-000 | komutacija |
| hrvatski | hrv-000 | povratak |
| hrvatski | hrv-000 | prospajanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menswitch |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menukarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggantian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penukaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertukaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukar-menukar |
| íslenska | isl-000 | stuðningur varaskeifu |
| italiano | ita-000 | cambiamento |
| italiano | ita-000 | cambio |
| italiano | ita-000 | commutazione |
| italiano | ita-000 | failover |
| italiano | ita-000 | sostituzione |
| 日本語 | jpn-000 | やり取り |
| 日本語 | jpn-000 | フェールオーバー |
| 日本語 | jpn-000 | 交換 |
| 日本語 | jpn-000 | 交換局 |
| 日本語 | jpn-000 | 交流 |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| 日本語 | jpn-000 | 代替 |
| 日本語 | jpn-000 | 更代 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り取り |
| ქართული | kat-000 | შეცვლა |
| ქართული | kat-000 | ცვლილება |
| қазақ | kaz-000 | ауыстырып-қосу |
| 한국어 | kor-000 | 장애 조치(failover) |
| lietuvių | lit-000 | permetimas |
| Oluluyia | luy-000 | eswichi |
| latviešu | lvs-000 | kļūmjpārlēce |
| മലയാളം | mal-000 | വൈദ്യുതഗമനാഗമനനിയന്ത്രണയന്ത്രം |
| македонски | mkd-000 | промена |
| Nederlands | nld-000 | failover |
| bokmål | nob-000 | failover |
| Novial | nov-000 | chanjo |
| فارسی | pes-000 | تعویض |
| فارسی | pes-000 | فیل اوور (failover) |
| polski | pol-000 | praca awaryjna |
| polski | pol-000 | wymienianie |
| polski | pol-000 | zamienianie |
| polski | pol-000 | zastępowanie |
| polski | pol-000 | zmienianie |
| português | por-000 | activação pós-falha |
| português | por-000 | failover |
| português | por-000 | mudança |
| português | por-000 | substituição |
| română | ron-000 | reluare în caz de nereușită |
| русский | rus-000 | включение |
| русский | rus-000 | изменение |
| русский | rus-000 | перевод |
| русский | rus-000 | переключение |
| русский | rus-000 | перемена |
| русский | rus-000 | переход на другой ресурс при сбое |
| slovenčina | slk-000 | zabezpečenie pred zlyhaním |
| slovenčina | slk-000 | zmena |
| slovenščina | slv-000 | preklop na drug strežnik pri izpadu |
| slovenščina | slv-000 | zamenjava |
| español | spa-000 | cambio |
| español | spa-000 | conmutación |
| español | spa-000 | conmutación por error |
| español | spa-000 | sustitución |
| српски | srp-000 | преузимање посла инстанце која падне |
| srpski | srp-001 | preuzimanje posla instance koja padne |
| svenska | swe-000 | förändring |
| svenska | swe-000 | växling vid fel (failover) |
| Kiswahili | swh-000 | swichi |
| తెలుగు | tel-000 | మార్పు |
| తెలుగు | tel-000 | స్విచ్చి |
| Tagalog | tgl-000 | failover |
| ภาษาไทย | tha-000 | การย้ายโหนดเมื่อเกิดข้อผิดพลาด |
| Türkçe | tur-000 | manevra |
| Türkçe | tur-000 | üstlenme |
| українська | ukr-000 | включення |
| українська | ukr-000 | відновлення після відмови |
| اردو | urd-000 | قیل اوور |
| tiếng Việt | vie-000 | lướt qua lỗi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertukar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal seluruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menukarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggantian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penukaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertukaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukar-menukar |