| українська | ukr-000 |
| точність | |
| Afrikaans | afr-000 | akkuraatheid |
| Englisce sprǣc | ang-000 | treow |
| العربية | arb-000 | دقة |
| العربية | arb-000 | ولاء - إخلاص |
| luenga aragonesa | arg-000 | fidelidat |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিশ্বস্ততা |
| asturianu | ast-000 | fidelidá |
| asturianu | ast-000 | precisión |
| asturianu | ast-000 | puntualidá |
| বাংলা | ben-000 | নির্ভুলতা |
| български | bul-000 | акуратност |
| български | bul-000 | точност |
| català | cat-000 | fidelitat |
| català | cat-000 | precisió |
| català | cat-000 | puntualitat |
| čeština | ces-000 | preciznost |
| čeština | ces-000 | přesnost |
| čeština | ces-000 | věrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 保真度 |
| 普通话 | cmn-000 | 准确度 |
| 普通话 | cmn-000 | 准确性 |
| 普通话 | cmn-000 | 精准 |
| 普通话 | cmn-000 | 精度 |
| 普通话 | cmn-000 | 精确度 |
| 國語 | cmn-001 | 保真度 |
| 國語 | cmn-001 | 準確度 |
| 國語 | cmn-001 | 準確性 |
| 國語 | cmn-001 | 精度 |
| 國語 | cmn-001 | 精準 |
| 國語 | cmn-001 | 精確度 |
| 國語 | cmn-001 | 逼真度 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo zhēn du |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng du |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng què du |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng zhun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔn què xing |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | akùrôtnosc |
| Cymraeg | cym-000 | cywirdeb |
| Cymraeg | cym-000 | trachywiredd |
| dansk | dan-000 | nøjagtig gengivelse |
| Deutsch | deu-000 | Akkuratesse |
| Deutsch | deu-000 | Exaktheit |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Klangtreue |
| Deutsch | deu-000 | Naturtreue |
| Deutsch | deu-000 | Präsizion |
| Deutsch | deu-000 | Treffgenauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergabetreue |
| Deutsch | deu-000 | belastbar |
| Deutsch | deu-000 | eheliche Treue |
| Deutsch | deu-000 | originalgetreue Wiedergabe |
| eesti | ekk-000 | täpsus |
| ελληνικά | ell-000 | ακρίβεια |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότης |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότητα |
| English | eng-000 | accuracy |
| English | eng-000 | accurateness |
| English | eng-000 | exactitude |
| English | eng-000 | exactness |
| English | eng-000 | fidelity |
| English | eng-000 | loyalty |
| English | eng-000 | preciseness |
| English | eng-000 | precision |
| English | eng-000 | reliability |
| English | eng-000 | truth |
| Englisch | enm-000 | holde |
| Esperanto | epo-000 | akurateco |
| Esperanto | epo-000 | ekzakteco |
| Esperanto | epo-000 | precizeco |
| Esperanto | epo-000 | skrupuleco |
| Esperanto | epo-000 | ĝusteco |
| euskara | eus-000 | doitasun |
| euskara | eus-000 | fideltasun |
| euskara | eus-000 | zehaztasun |
| suomi | fin-000 | eksaktius |
| suomi | fin-000 | lojaalisuus |
| suomi | fin-000 | lojaalius |
| suomi | fin-000 | tarkkuus |
| suomi | fin-000 | toistokyky |
| suomi | fin-000 | täsmällisyys |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| français | fra-000 | exactitude |
| français | fra-000 | fiabilité |
| français | fra-000 | fidelité |
| français | fra-000 | fidèlité |
| français | fra-000 | fidélité |
| français | fra-000 | justesse |
| français | fra-000 | ponctualité |
| français | fra-000 | préciosité |
| français | fra-000 | précision |
| français | fra-000 | régularité |
| galego | glg-000 | fidelidade |
| galego | glg-000 | precisión |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fidelite |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | presizyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | верност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјерност |
| עברית | heb-000 | אמינות |
| עברית | heb-000 | דיוק |
| עברית | heb-000 | נאמנות |
| עברית | heb-000 | נאמנות למקור |
| हिन्दी | hin-000 | फ़िडेलिटी |
| hiMxI | hin-004 | pariSuxXawA |
| hiMxI | hin-004 | satIkapana |
| hiMxI | hin-004 | svAmIBakwi |
| hrvatski | hrv-000 | točnost |
| hrvatski | hrv-000 | vjernost |
| magyar | hun-000 | hűség |
| magyar | hun-000 | lelkiismeretesség |
| magyar | hun-000 | pontosság |
| magyar | hun-000 | precizitás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիպուկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշգրտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշտակատարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշտապահություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվիրվածությունճշտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseksamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketepatan |
| íslenska | isl-000 | nákvæmni |
| italiano | ita-000 | accuratezza |
| italiano | ita-000 | esattezza |
| italiano | ita-000 | fedeltà |
| italiano | ita-000 | fedeltà f |
| italiano | ita-000 | precisione |
| italiano | ita-000 | puntualità |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実さ |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実度 |
| 日本語 | jpn-000 | 老実 |
| ქართული | kat-000 | სიზუსტე |
| кыргыз | kir-000 | тактык |
| 한국어 | kor-000 | 꼼꼼함 |
| 한국어 | kor-000 | 엄격함 |
| 한국어 | kor-000 | 엄수 |
| 한국어 | kor-000 | 정밀 |
| 한국어 | kor-000 | 정확 |
| 한국어 | kor-000 | 충실도 |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມຊັດເຈນ |
| latine | lat-000 | amussis |
| latine | lat-000 | firmitas |
| latine | lat-000 | firmitudo |
| lietuvių | lit-000 | tikslumas |
| latviešu | lvs-000 | precizitāte |
| македонски | mkd-000 | верност |
| македонски | mkd-000 | прецизност |
| Malti | mlt-000 | eżattezza |
| reo Māori | mri-000 | hängai pü |
| Nederlands | nld-000 | accuratesse |
| Nederlands | nld-000 | beeldkwaliteit |
| Nederlands | nld-000 | betrouwbaarheid |
| Nederlands | nld-000 | nauwgezetheid |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurigheid |
| Nederlands | nld-000 | precisie |
| Nederlands | nld-000 | stiptheid |
| bokmål | nob-000 | gjengivelse |
| bokmål | nob-000 | nøyaktighet |
| bokmål | nob-000 | presisjon |
| occitan | oci-000 | fidelitat |
| occitan | oci-000 | precision |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وفاداري |
| فارسی | pes-000 | وفاداری |
| polski | pol-000 | dokładność |
| polski | pol-000 | precyzja |
| polski | pol-000 | wierność |
| português | por-000 | confiabilidade |
| português | por-000 | exactidão |
| português | por-000 | exatidão |
| português | por-000 | fiabilidade |
| português | por-000 | fidelidade |
| português | por-000 | precisão |
| português | por-000 | rigor |
| română | ron-000 | fidelitate |
| română | ron-000 | precizie |
| română | ron-000 | punctualitate |
| русский | rus-000 | аккуратность |
| русский | rus-000 | меткость |
| русский | rus-000 | то́чность |
| русский | rus-000 | точен |
| русский | rus-000 | точность |
| русский | rus-000 | четкость |
| slovenčina | slk-000 | exaktnosť |
| slovenčina | slk-000 | jednoznačnosť |
| slovenčina | slk-000 | presnosť |
| slovenčina | slk-000 | približovací |
| slovenščina | slv-000 | točnost |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | esmero |
| español | spa-000 | exactitud |
| español | spa-000 | fiabilidad |
| español | spa-000 | fidelidad |
| español | spa-000 | precisión |
| español | spa-000 | puntualidad |
| sardu | srd-000 | pretzisione |
| srpski | srp-001 | tačnost |
| svenska | swe-000 | exakthet |
| svenska | swe-000 | fidelitet |
| svenska | swe-000 | naturtrogen återgivning |
| svenska | swe-000 | noggrannhet |
| svenska | swe-000 | plikttrohet |
| svenska | swe-000 | trofasthet |
| தமிழ் | tam-000 | நுணுக்கம் |
| татарча | tat-001 | төгәллек |
| తెలుగు | tel-000 | ఖచ్చితత్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความชัดถ้อยชัดคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพอดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเที่ยงตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแน่นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแม่นยำ |
| Türkçe | tur-000 | doğruluk |
| Türkçe | tur-000 | kesinlik |
| Türkçe | tur-000 | sadık |
| Türkçe | tur-000 | tamlık |
| Türkçe | tur-000 | uygunluk |
| українська | ukr-000 | акуратність |
| اردو | urd-000 | قطعی سالمیت |
| tiếng Việt | vie-000 | độ trung thực |
| Volapük | vol-000 | velayt |
| Volapük | vol-000 | velät |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebolehpercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketepatan |