ภาษาไทย | tha-000 |
โอนสาย |
العربية | arb-000 | إعادة توجيه مكالمة |
العربية | arb-000 | تحويل مباشر للمكالمة |
български | bul-000 | Прехвърли |
български | bul-000 | прехвърлям |
čeština | ces-000 | Přepojit |
čeština | ces-000 | předat |
普通话 | cmn-000 | 转接 |
普通话 | cmn-000 | 转移 |
國語 | cmn-001 | 接通前轉接 |
國語 | cmn-001 | 通話中轉接 |
dansk | dan-000 | Overførsel |
dansk | dan-000 | videresende |
Deutsch | deu-000 | Verbinden |
Deutsch | deu-000 | weiterleiten |
eesti | ekk-000 | Edasta |
eesti | ekk-000 | edasi saatma |
ελληνικά | ell-000 | Μεταφορά |
ελληνικά | ell-000 | προώθηση |
English | eng-000 | Transfer |
English | eng-000 | forward |
suomi | fin-000 | Siirrä |
suomi | fin-000 | siirtää |
français | fra-000 | Transférer |
français | fra-000 | transférer |
עברית | heb-000 | הפנייה |
עברית | heb-000 | להעביר |
हिन्दी | hin-000 | अग्रेषित करें |
हिन्दी | hin-000 | हस्तांतरण |
hrvatski | hrv-000 | Prijenos |
hrvatski | hrv-000 | proslijediti |
magyar | hun-000 | Hívásátadás |
magyar | hun-000 | továbbítás |
italiano | ita-000 | Trasferimento |
italiano | ita-000 | inoltrare |
日本語 | jpn-000 | 着信の転送 |
日本語 | jpn-000 | 転送 |
한국어 | kor-000 | 전송 |
한국어 | kor-000 | 착신 전환하다 |
lietuvių | lit-000 | Perdavimas |
lietuvių | lit-000 | peradresuoti |
latviešu | lvs-000 | Pārsūtīšana |
latviešu | lvs-000 | pāradresēt |
Nederlands | nld-000 | Doorverbinden |
Nederlands | nld-000 | doorverbinden |
bokmål | nob-000 | Overfør |
bokmål | nob-000 | viderekoble |
polski | pol-000 | Przełącz |
polski | pol-000 | przekazać dalej |
português | por-000 | Transferir |
português | por-000 | encaminhar |
português | por-000 | reencaminhar |
română | ron-000 | Transfer |
română | ron-000 | redirijare |
русский | rus-000 | переадресовать |
русский | rus-000 | переключение |
slovenčina | slk-000 | Prepojiť |
slovenčina | slk-000 | presmerovať |
slovenščina | slv-000 | Prenos |
slovenščina | slv-000 | posredovati |
español | spa-000 | Transferir |
español | spa-000 | desviar |
srpski | srp-001 | Prenos |
srpski | srp-001 | proslediti |
svenska | swe-000 | vidarekoppla |
svenska | swe-000 | Överföring |
Türkçe | tur-000 | Aktar |
Türkçe | tur-000 | iletmek |
українська | ukr-000 | переадресація |
українська | ukr-000 | переспрямовувати |