עברית | heb-000 |
להקפיא |
العربية | arb-000 | تجميد |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হিমীভূত কৰক |
български | bul-000 | втвърдявам се |
български | bul-000 | замразявам |
български | bul-000 | сгъстявам се |
català | cat-000 | coagular |
čeština | ces-000 | stávat se gelem |
čeština | ces-000 | zakázat |
čeština | ces-000 | ztuhnout |
普通话 | cmn-000 | 冻结 |
普通话 | cmn-000 | 凝 |
普通话 | cmn-000 | 凝固 |
國語 | cmn-001 | 凍結 |
國語 | cmn-001 | 凝 |
國語 | cmn-001 | 凝固 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning |
Hànyǔ | cmn-003 | níng gu |
dansk | dan-000 | frys |
Deutsch | deu-000 | Freeze |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | erhärten |
Deutsch | deu-000 | gerinnen |
eesti | ekk-000 | külmutama |
ελληνικά | ell-000 | πάγωμα |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | solidify |
euskara | eus-000 | gelditu |
suomi | fin-000 | jäädyttää |
suomi | fin-000 | lukita |
français | fra-000 | geler |
français | fra-000 | se cristalliser |
हिन्दी | hin-000 | फ्रीज़ करें |
hrvatski | hrv-000 | zamrznuti |
magyar | hun-000 | alakul |
magyar | hun-000 | alvaszt |
magyar | hun-000 | befagy |
magyar | hun-000 | befagyaszt |
magyar | hun-000 | besûrít |
magyar | hun-000 | besûrûsödik |
magyar | hun-000 | kocsonyásodik |
magyar | hun-000 | megdermed |
magyar | hun-000 | megfagy |
magyar | hun-000 | megkeményszik |
magyar | hun-000 | megszilárdul |
italiano | ita-000 | bloccare |
italiano | ita-000 | congelare |
日本語 | jpn-000 | 凍結 |
кыргыз | kir-000 | тондуруу |
한국어 | kor-000 | 굳다 |
한국어 | kor-000 | 실행 방지하다 |
한국어 | kor-000 | 엉기다 |
ລາວ | lao-000 | ກັກ |
lietuvių | lit-000 | fiksuoti |
latviešu | lvs-000 | sasaldēt |
македонски | mkd-000 | замрзнување |
Nederlands | nld-000 | stilzetten |
bokmål | nob-000 | størkne |
پښتو ژبه | pbu-000 | کنګلول |
فارسی | pes-000 | منجمد کردن |
polski | pol-000 | blokować |
português | por-000 | congelar |
română | ron-000 | îngheța |
русский | rus-000 | глазировать |
русский | rus-000 | замерзать |
русский | rus-000 | замораживать |
русский | rus-000 | заморозить |
русский | rus-000 | замёрзнуть |
русский | rus-000 | застывать |
русский | rus-000 | застыть |
русский | rus-000 | коагулировать |
русский | rus-000 | леденить |
русский | rus-000 | морозить |
slovenčina | slk-000 | zmraziť |
slovenčina | slk-000 | zrôsolovitieť |
slovenščina | slv-000 | zamrzniti |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | congelarse |
español | spa-000 | inmovilizar |
srpski | srp-001 | zamrznuti |
svenska | swe-000 | bli stel |
svenska | swe-000 | frysa |
svenska | swe-000 | frysa till is |
தமிழ் | tam-000 | உறையச்செய் |
татарча | tat-001 | беркетергә |
ภาษาไทย | tha-000 | กระจ่างชัดขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นชัดเจน |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นวุ้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ข้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คงที่หรือแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุดการทํางาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง |
Türkçe | tur-000 | dondurmak |
Türkçe | tur-000 | jöle yapmak |
Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
Türkçe | tur-000 | pelteleştirmek |
Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
українська | ukr-000 | замерзати |
українська | ukr-000 | замерзніть |
українська | ukr-000 | заморожувати |
українська | ukr-000 | застигати |
اردو | urd-000 | فریز |
tiếng Việt | vie-000 | đông |
tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beku |