| euskara | eus-000 |
| genero | |
| toskërishte | als-000 | lloj |
| toskërishte | als-000 | stil letrar |
| toskërishte | als-000 | stil te shkruari |
| العربية | arb-000 | أسْلُوب كِتابِي |
| العربية | arb-000 | النوع |
| العربية | arb-000 | جِنْس |
| العربية | arb-000 | نمط كِتابة |
| العربية | arb-000 | نوْع |
| العربية | arb-000 | نوْع أدبِي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ৰকম |
| boarisch | bar-000 | Gåddung |
| bosanski | bos-000 | rod |
| brezhoneg | bre-000 | gour |
| български | bul-000 | пол |
| български | bul-000 | род |
| català | cat-000 | gènere |
| català | cat-000 | gènere gramatical |
| català | cat-000 | gènere literari |
| čeština | ces-000 | pohlaví |
| čeština | ces-000 | rod |
| čeština | ces-000 | žánr |
| нохчийн мотт | che-000 | род |
| 普通话 | cmn-000 | 文笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 流派 |
| 國語 | cmn-001 | 內容類型 |
| 國語 | cmn-001 | 文筆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén bi |
| dansk | dan-000 | genre |
| dansk | dan-000 | genus |
| dansk | dan-000 | køn |
| dansk | dan-000 | slægt |
| Deutsch | deu-000 | Gattung |
| Deutsch | deu-000 | Genre |
| Deutsch | deu-000 | Genus |
| Deutsch | deu-000 | Geschlecht |
| Deutsch | deu-000 | Literaturgattung |
| Deutsch | deu-000 | grammatikalisches Geschlecht |
| Deutsch | deu-000 | grammatisches Geschlecht |
| ελληνικά | ell-000 | γένος |
| ελληνικά | ell-000 | γένος ονομάτων |
| ελληνικά | ell-000 | είδος |
| ελληνικά | ell-000 | κίνημα |
| ελληνικά | ell-000 | φύλο |
| ελληνικά | ell-000 | ύφος |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | feminine |
| English | eng-000 | gender |
| English | eng-000 | gender role |
| English | eng-000 | genre |
| English | eng-000 | genus |
| English | eng-000 | grammatical gender |
| English | eng-000 | literary genre |
| English | eng-000 | writing style |
| Esperanto | epo-000 | genro |
| Esperanto | epo-000 | sekso |
| euskara | eus-000 | genero gramatikal |
| euskara | eus-000 | literatur genero |
| suomi | fin-000 | genre |
| suomi | fin-000 | kieliopillinen suku |
| suomi | fin-000 | kirjoitustyyli |
| suomi | fin-000 | kirjoitustyyppi |
| suomi | fin-000 | laji |
| suomi | fin-000 | lajityyppi |
| suomi | fin-000 | sosiaalinen sukupuoli |
| suomi | fin-000 | suku |
| suomi | fin-000 | sukupuoli |
| suomi | fin-000 | tyylilaji |
| français | fra-000 | Genre grammatical |
| français | fra-000 | genre |
| français | fra-000 | genre grammatical |
| français | fra-000 | genre littéraire |
| français | fra-000 | groupe |
| français | fra-000 | sexe |
| Frysk | fry-000 | geslacht |
| Frysk | fry-000 | slachte |
| galego | glg-000 | xénero |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spol |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спол |
| עברית | heb-000 | ז׳אנר |
| עברית | heb-000 | מגדר |
| עברית | heb-000 | סוּג |
| עִברִית | heb-003 | מִין |
| hrvatski | hrv-000 | gramatički rod |
| hrvatski | hrv-000 | rod |
| hrvatski | hrv-000 | rod u gramatici |
| hrvatski | hrv-000 | spol |
| hrvatski | hrv-000 | stil |
| hrvatski | hrv-000 | stil pisanja |
| hrvatski | hrv-000 | umjetnički stil |
| hrvatski | hrv-000 | žanr |
| magyar | hun-000 | műfaj |
| magyar | hun-000 | nemzetség |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռգ |
| Ido | ido-000 | genro |
| interlingua | ina-000 | genere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenis |
| íslenska | isl-000 | kyn |
| íslenska | isl-000 | ættkvísl |
| italiano | ita-000 | genere |
| italiano | ita-000 | sesso |
| 日本語 | jpn-000 | ジャンル |
| 日本語 | jpn-000 | 属 |
| 日本語 | jpn-000 | 性 |
| 日本語 | jpn-000 | 文法的性 |
| 日本語 | jpn-000 | 様式 |
| 日本語 | jpn-000 | 種類 |
| 日本語 | jpn-000 | 部類 |
| 日本語 | jpn-000 | 類 |
| 日本語 | jpn-000 | 類概念 |
| ქართული | kat-000 | გრამატიკული სქესი |
| ქართული | kat-000 | სქესი |
| кыргыз | kir-000 | жанр |
| 한국어 | kor-000 | 장르 |
| Kölsch | ksh-000 | jrammatesch Jeschlääsch |
| ລາວ | lao-000 | ລັກສະນະກຸ່ມ |
| latine | lat-000 | genus |
| lietuvių | lit-000 | gentis |
| македонски | mkd-000 | жанр |
| македонски | mkd-000 | пол |
| македонски | mkd-000 | род |
| Nederlands | nld-000 | genre |
| Nederlands | nld-000 | genus |
| Nederlands | nld-000 | geslacht |
| Nederlands | nld-000 | sekse |
| Nederlands | nld-000 | soort |
| bokmål | nob-000 | kjønn |
| bokmål | nob-000 | sjanger |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نوږ |
| فارسی | pes-000 | جنس |
| فارسی | pes-000 | دسته |
| فارسی | pes-000 | طبقه |
| فارسی | pes-000 | قسم |
| فارسی | pes-000 | نوع |
| lenga piemontèisa | pms-000 | géner gramatical |
| polski | pol-000 | gatunek |
| polski | pol-000 | kierunek w literaturze |
| polski | pol-000 | płeć |
| polski | pol-000 | rodzaj |
| polski | pol-000 | rodzaj gramatyczny |
| polski | pol-000 | rodzaj literacki |
| português | por-000 | Género gramatical |
| português | por-000 | Género literário |
| português | por-000 | Gênero |
| português | por-000 | Gênero gramatical |
| português | por-000 | Gênero literário |
| português | por-000 | Gêneros literários |
| português | por-000 | classe |
| português | por-000 | espécie |
| português | por-000 | género |
| português | por-000 | género gramatical |
| português | por-000 | gênero |
| português | por-000 | gênero gramatical |
| português | por-000 | jaez |
| português | por-000 | laia |
| português | por-000 | qualidade |
| português | por-000 | sexo |
| português | por-000 | tipo |
| português | por-000 | variedade |
| română | ron-000 | gen |
| română | ron-000 | stil |
| русский | rus-000 | жанр |
| русский | rus-000 | род |
| slovenčina | slk-000 | žáner |
| slovenščina | slv-000 | literarna vrsta |
| slovenščina | slv-000 | literarna zvrst |
| slovenščina | slv-000 | rod |
| slovenščina | slv-000 | spol |
| slovenščina | slv-000 | zvrst |
| slovenščina | slv-000 | žanr |
| español | spa-000 | genero |
| español | spa-000 | género |
| español | spa-000 | sexo |
| српски | srp-000 | граматички род |
| српски | srp-000 | род |
| srpski | srp-001 | gramatički rod |
| svenska | swe-000 | art |
| svenska | swe-000 | genre |
| svenska | swe-000 | genus |
| svenska | swe-000 | kön |
| svenska | swe-000 | släkte |
| Kiswahili | swh-000 | jinsia |
| தமிழ் | tam-000 | வகை |
| татарча | tat-001 | жанр |
| తెలుగు | tel-000 | లింగము |
| ภาษาไทย | tha-000 | จีนัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภท vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภทของศิลปะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบของวรรณกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนวเขียน |
| Türkçe | tur-000 | isim cinsi |
| Türkçe | tur-000 | tarz |
| українська | ukr-000 | рід |
| українська | ukr-000 | стать |
| اردو | urd-000 | صنف |
| tiếng Việt | vie-000 | chi |
| tiếng Việt | vie-000 | giới tính |
| tiếng Việt | vie-000 | thể loại |
| Volapük | vol-000 | gen |
| võro kiil | vro-000 | sugu |
| kàllaama wolof | wol-000 | awra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genre |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenis |