| Deutsch | deu-000 |
| Stiftbewegung | |
| العربية | arb-000 | إيماءة |
| العربية | arb-000 | حركة القلم |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভঙ্গিমা |
| български | bul-000 | движение |
| български | bul-000 | функционално перо |
| čeština | ces-000 | gesto |
| čeština | ces-000 | rychlý pohyb perem |
| 普通话 | cmn-000 | 笔势 |
| 國語 | cmn-001 | 快捷筆觸 |
| 國語 | cmn-001 | 筆勢 |
| dansk | dan-000 | pennebevægelse |
| dansk | dan-000 | pennesvip |
| eesti | ekk-000 | pliiatsiklahv |
| eesti | ekk-000 | pliiatsiliigutus |
| eesti | ekk-000 | žest |
| ελληνικά | ell-000 | κίνηση πένας |
| ελληνικά | ell-000 | χειρονομία |
| English | eng-000 | gesture |
| English | eng-000 | pen flick |
| euskara | eus-000 | mugimendu |
| suomi | fin-000 | ele |
| suomi | fin-000 | kynän liike |
| français | fra-000 | mouvement |
| français | fra-000 | raccourci stylet |
| עברית | heb-000 | מחווה |
| עברית | heb-000 | תנועת עט |
| हिन्दी | hin-000 | जेश्चर |
| हिन्दी | hin-000 | पेन फ़्लिक |
| hrvatski | hrv-000 | gesta |
| hrvatski | hrv-000 | pomaci olovke |
| magyar | hun-000 | kézmozdulat |
| magyar | hun-000 | tollvonás |
| italiano | ita-000 | gesto rapido penna |
| italiano | ita-000 | movimento |
| 日本語 | jpn-000 | ジェスチャ |
| 日本語 | jpn-000 | ペン フリック |
| кыргыз | kir-000 | жандоо |
| 한국어 | kor-000 | 제스처 |
| 한국어 | kor-000 | 펜 제스처 |
| ລາວ | lao-000 | ຮູບແບບລາຍເສັ້ນ |
| lietuvių | lit-000 | brūkštelėjimas stiliumi |
| lietuvių | lit-000 | gestas |
| latviešu | lvs-000 | švīka |
| latviešu | lvs-000 | žests |
| македонски | mkd-000 | гест |
| Nederlands | nld-000 | penbeweging |
| Nederlands | nld-000 | snelle penbeweging |
| bokmål | nob-000 | bevegelse |
| bokmål | nob-000 | penneflikk |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اشاره |
| فارسی | pes-000 | ادا/اشاره |
| polski | pol-000 | gest |
| polski | pol-000 | szybki ruch piórem |
| português | por-000 | gesto |
| português | por-000 | movimento de caneta |
| română | ron-000 | gest |
| română | ron-000 | întărire creion |
| русский | rus-000 | жест пером |
| slovenčina | slk-000 | gesto |
| slovenčina | slk-000 | rýchly pohyb perom |
| slovenščina | slv-000 | poteza |
| slovenščina | slv-000 | poteza peresa |
| español | spa-000 | gesto de lápiz |
| español | spa-000 | movimiento |
| srpski | srp-001 | lak udarac olovkom |
| srpski | srp-001 | pokret |
| svenska | swe-000 | gest |
| svenska | swe-000 | snärta med pennan |
| தமிழ் | tam-000 | குறிப்புணர்வி |
| татарча | tat-001 | ишарә |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตวัดปากกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบลายเส้น |
| Türkçe | tur-000 | hareket |
| Türkçe | tur-000 | kalem hareketi |
| українська | ukr-000 | рух |
| українська | ukr-000 | рух пером |
| اردو | urd-000 | اشارہ |
| tiếng Việt | vie-000 | động tác |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerak isyarat |