| lietuvių | lit-000 |
| gestas | |
| العربية | arb-000 | إيماءة |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@InsideChesthigh-FlatB@InsideChesthigh CirclesMidline-CirclesMidline |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভঙ্গিমা |
| asturianu | ast-000 | mímica |
| български | bul-000 | движение |
| català | cat-000 | gest |
| català | cat-000 | gesticulació |
| català | cat-000 | mímica |
| čeština | ces-000 | gesto |
| 普通话 | cmn-000 | 手势 |
| 普通话 | cmn-000 | 比画 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔势 |
| 國語 | cmn-001 | 手勢 |
| 國語 | cmn-001 | 比畫 |
| 國語 | cmn-001 | 筆勢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu shi |
| Cymraeg | cym-000 | ystum |
| dansk | dan-000 | pennebevægelse |
| Deutsch | deu-000 | Geste |
| Deutsch | deu-000 | Gestik |
| Deutsch | deu-000 | Stiftbewegung |
| eesti | ekk-000 | pliiatsiklahv |
| eesti | ekk-000 | žest |
| ελληνικά | ell-000 | χειρονομία |
| English | eng-000 | affect display |
| English | eng-000 | body language |
| English | eng-000 | gesticulation |
| English | eng-000 | gesture |
| English | eng-000 | phase diagram |
| English | eng-000 | signal |
| Esperanto | epo-000 | gestado |
| Esperanto | epo-000 | gesto |
| Esperanto | epo-000 | mimiko |
| euskara | eus-000 | keinu |
| euskara | eus-000 | mugimendu |
| suomi | fin-000 | ele |
| français | fra-000 | diagramme de phase |
| français | fra-000 | geste |
| français | fra-000 | gesticulation |
| français | fra-000 | mouvement |
| galego | glg-000 | moción |
| galego | glg-000 | xesto |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mosyon |
| עברית | heb-000 | מחווה |
| हिन्दी | hin-000 | जेश्चर |
| hrvatski | hrv-000 | gesta |
| hrvatski | hrv-000 | gesta lica |
| magyar | hun-000 | kézmozdulat |
| italiano | ita-000 | movimento |
| 日本語 | jpn-000 | ジェスチャ |
| ქართული | kat-000 | ჟესტი |
| кыргыз | kir-000 | жандоо |
| 한국어 | kor-000 | 제스처 |
| ລາວ | lao-000 | ຮູບແບບລາຍເສັ້ນ |
| latviešu | lvs-000 | žests |
| македонски | mkd-000 | гест |
| Nederlands | nld-000 | gebaar |
| Nederlands | nld-000 | penbeweging |
| Nederlands | nld-000 | teken |
| bokmål | nob-000 | bevegelse |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اشاره |
| فارسی | pes-000 | ادا/اشاره |
| polski | pol-000 | gest |
| polski | pol-000 | gestykulacja |
| português | por-000 | gesto |
| română | ron-000 | gest |
| română | ron-000 | mimică |
| русский | rus-000 | жест |
| slovenčina | slk-000 | gesto |
| slovenščina | slv-000 | poteza |
| español | spa-000 | gesticulación |
| español | spa-000 | gesto |
| español | spa-000 | movimiento |
| srpski | srp-001 | pokret |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:abomamuwub |
| svenska | swe-000 | gest |
| தமிழ் | tam-000 | குறிப்புணர்வி |
| татарча | tat-001 | ишарә |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบลายเส้น |
| Türkçe | tur-000 | hareket |
| українська | ukr-000 | рух |
| اردو | urd-000 | اشارہ |
| tiếng Việt | vie-000 | động tác |
| Գրաբար | xcl-000 | շարժումն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerak isyarat |