| dansk | dan-000 |
| lastrum | |
| Romániço | art-013 | navcaverno |
| Deutsch | deu-000 | Laderaum |
| Deutsch | deu-000 | Raum |
| ελληνικά | ell-000 | χώρος ψόртωση |
| Ellinika | ell-003 | chṓros psórtōsē |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | loading space |
| English | eng-000 | loading space, hold |
| Esperanto | epo-000 | holdo |
| suomi | fin-000 | pitää |
| français | fra-000 | cale |
| magyar | hun-000 | tartani |
| Ido | ido-000 | holdo |
| interlingua | ina-000 | cala |
| italiano | ita-000 | stiva |
| Nihongo | jpn-001 | ho-rudo |
| latine | lat-000 | tenere |
| Nederlands | nld-000 | scheepsruim |
| Nederlands | nld-000 | sheepsruim |
| nynorsk | nno-000 | lasterom |
| bokmål | nob-000 | holde |
| bokmål | nob-000 | inneholde |
| bokmål | nob-000 | lasterom |
| bokmål | nob-000 | tak |
| português | por-000 | porão |
| español | spa-000 | bodega |
| español | spa-000 | cala |
| español | spa-000 | cala, bodega |
| español | spa-000 | retenido |
| svenska | swe-000 | lastrum |