dansk | dan-000 |
løfte |
Afrikaans | afr-000 | aanhou |
Afrikaans | afr-000 | belofte |
Afrikaans | afr-000 | oplig |
Afrikaans | afr-000 | optrek |
Afrikaans | afr-000 | teel |
Aguaruna | agr-000 | inantut |
Aguaruna | agr-000 | nantat |
Aguaruna | agr-000 | yaʼki ʼtakut |
агъул чӀал | agx-001 | гъадивас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьечІо̅рулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьерчІавлахъе |
Qawasqar | alc-000 | altḳa |
toskërishte | als-000 | gradoj |
toskërishte | als-000 | ngreh |
toskërishte | als-000 | ngritje |
toskërishte | als-000 | premtim |
toskërishte | als-000 | rrit |
toskërishte | als-000 | rritje |
Englisce sprǣc | ang-000 | behat |
Englisce sprǣc | ang-000 | hebban |
Englisce sprǣc | ang-000 | hāt |
Englisce sprǣc | ang-000 | hēan |
Englisce sprǣc | ang-000 | rǣran |
Englisce sprǣc | ang-000 | ūpgān |
Englisce sprǣc | ang-000 | ūpātēon |
къIaваннаб мицци | ani-000 | лебцІол̅у |
Муни | ani-001 | гьирцIото |
аршаттен чIат | aqc-001 | йаттехас |
аршаттен чIат | aqc-001 | ят̅ехас |
Angaité | aqt-000 | ankainki |
Angaité | aqt-000 | apkainki |
العربية | arb-000 | أثار قضية |
العربية | arb-000 | ألغى |
العربية | arb-000 | أنهض |
العربية | arb-000 | أنْهض |
العربية | arb-000 | أيقظ |
العربية | arb-000 | ارتفع |
العربية | arb-000 | اقتلع |
العربية | arb-000 | انتقل |
العربية | arb-000 | انقشع |
العربية | arb-000 | برز |
العربية | arb-000 | جمع |
العربية | arb-000 | جمع تبرعات |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | خلى |
العربية | arb-000 | خمر |
العربية | arb-000 | رب |
العربية | arb-000 | ربى |
العربية | arb-000 | ربى الماشية |
العربية | arb-000 | رفع |
العربية | arb-000 | رفع الستارة |
العربية | arb-000 | رفع الكأس لإحد |
العربية | arb-000 | رفع المعنويات |
العربية | arb-000 | رفع لأعلى |
العربية | arb-000 | رفع معنوياته |
العربية | arb-000 | رقى |
العربية | arb-000 | رَفَعَ |
العربية | arb-000 | زاد المبلغ المراهن عليه |
العربية | arb-000 | زور شيكا |
العربية | arb-000 | سرق |
العربية | arb-000 | سعل مخرجا البلغم |
العربية | arb-000 | شال |
العربية | arb-000 | شيد |
العربية | arb-000 | ضحك |
العربية | arb-000 | على |
العربية | arb-000 | عَلﱠى |
العربية | arb-000 | كشف |
العربية | arb-000 | نشط |
العربية | arb-000 | نقل من |
العربية | arb-000 | نهض |
العربية | arb-000 | هذب |
العربية | arb-000 | وعد |
العربية | arb-000 | وَعْد |
Mapudungun | arn-000 | wiṭ͡ʀa-pɨramɨ |
Araona | aro-000 | doc̷oa |
Romániço | art-013 | lever |
Romániço | art-013 | promiso |
LWT Code | art-257 | 10.22 |
Ôxômiya | asm-002 | Uthua |
asturianu | ast-000 | alzar |
asturianu | ast-000 | promesa |
Waorani | auc-000 | æ̃-gõ kæ |
авар мацӀ | ava-000 | кодобе босизе |
авар мацӀ | ava-000 | эхеде борхизе |
авар андалал | ava-001 | аде босде |
авар андалал | ava-001 | аде цІцІаде |
авар антсух | ava-002 | бокІзи |
авар антсух | ava-002 | борханзи |
авар батлух | ava-003 | борхие |
авар гид | ava-004 | тІаде босле |
авар карах | ava-005 | тІаде гьанкІзи |
авар кусур | ava-006 | бокІзи |
авар закатали | ava-007 | гьанкІзи |
Old Avestan | ave-001 | us-grab- |
Aymara | aym-000 | apta-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | iriŋareʔ |
Ayoreo | ayo-000 | ooʼre-i gaaʼtee |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | галдырмаг |
терекеме | azj-003 | галдурмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-ahakʷi |
Будад мез | bdk-001 | къалдирми сиъи |
Будад мез | bdk-001 | къалхьими сиъи |
беларуская | bel-000 | падня́ць |
беларуская | bel-000 | падніма́ць |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьирцІай |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьирцІай |
brezhoneg | bre-000 | sevel |
български | bul-000 | вдигам |
български | bul-000 | вдигна |
български | bul-000 | дума |
български | bul-000 | обещание |
bălgarski ezik | bul-001 | dígam |
bălgarski ezik | bul-001 | dígna |
bălgarski ezik | bul-001 | izdígam |
bălgarski ezik | bul-001 | izdígna |
bălgarski ezik | bul-001 | izprávja |
bălgarski ezik | bul-001 | izprávjam |
bălgarski ezik | bul-001 | povdígam |
bălgarski ezik | bul-001 | povdígna |
bălgarski ezik | bul-001 | vdígam |
bălgarski ezik | bul-001 | vdígna |
Nivaclé | cag-000 | pɔyxat-čišam |
Nivaclé | cag-000 | xanxat-čišam |
Chácobo | cao-000 | tɨra- |
Chácobo | cao-000 | šihoina |
Chipaya | cap-000 | waytˀiš |
Chimané | cas-000 | ʼčeʔʼheʔ |
català | cat-000 | aixecar |
català | cat-000 | alçar |
català | cat-000 | criar |
català | cat-000 | criar animals |
català | cat-000 | elevar |
català | cat-000 | enlairar |
català | cat-000 | paraula |
català | cat-000 | paraula d’honor |
català | cat-000 | promesa |
català | cat-000 | pujar |
Cavineña | cav-000 | wesa- |
Cayapa | cbi-000 | ʼkuh-ʼte-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼyai-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼyaʼlʸi-nu |
Cashibo | cbr-000 | βaʼaka-ti |
čeština | ces-000 | naděje |
čeština | ces-000 | přísaha |
čeština | ces-000 | příslib |
čeština | ces-000 | slib |
čeština | ces-000 | zdvihnout |
čeština | ces-000 | zdvihnouti |
čeština | ces-000 | zvednout |
čeština | ces-000 | zvednouti |
Muisca | chb-000 | guat bquysqua |
Muisca | chb-000 | ɣuat -β-kɨ-skua |
нохчийн мотт | che-000 | ирахІотто |
нохчийн мотт | che-000 | схьаэца |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ирахІотто |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | схьаэцо |
Mari | chm-001 | nöltaʼlaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭzdvignąti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭznesti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭzęti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахда̅ла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьецІа̅ла |
Embera | cmi-000 | ɨ̃ʼta-eʼda |
普通话 | cmn-000 | 举起 |
普通话 | cmn-000 | 允诺 |
普通话 | cmn-000 | 承诺 |
普通话 | cmn-000 | 抬起 |
普通话 | cmn-000 | 提升 |
普通话 | cmn-000 | 提起 |
普通话 | cmn-000 | 提高 |
普通话 | cmn-000 | 誓言 |
普通话 | cmn-000 | 诺言 |
國語 | cmn-001 | 升 |
國語 | cmn-001 | 吊 |
國語 | cmn-001 | 揭 |
國語 | cmn-001 | 昂 |
國語 | cmn-001 | 舉起 |
國語 | cmn-001 | 誓言 |
國語 | cmn-001 | 起 |
Colorado | cof-000 | halata-no |
Colorado | cof-000 | haliʼta-no |
Cofán | con-000 | hãgiaɲe |
Cofán | con-000 | ãsɨ̃diaɲe |
Qırımtatar tili | crh-000 | kötermek |
Chorote | crt-000 | -kimiʔ |
Chorote | crt-000 | -simiʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sa-kʷã |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | skʷẽ |
Cayuvava | cyb-000 | todo |
Cayuvava | cyb-000 | tækæræ |
Cymraeg | cym-000 | codi |
dansk | dan-000 | avle |
dansk | dan-000 | ed |
dansk | dan-000 | hæve |
dansk | dan-000 | ophæve |
dansk | dan-000 | ord |
dansk | dan-000 | tage |
дарган мез | dar-000 | ахъбурцес |
хайдакь | dar-001 | чихъгьабирара |
гӀугъбуган | dar-002 | ахъабикьи |
муира | dar-003 | ахъбурцара |
ицIари | dar-004 | чахъбиркьуй |
Negerhollands | dcr-000 | ris |
цез мец | ddo-000 | бизира |
сагадин | ddo-003 | ризира |
Deutsch | deu-000 | Eid |
Deutsch | deu-000 | Gelöbnis |
Deutsch | deu-000 | Versprechen |
Deutsch | deu-000 | Versprechung |
Deutsch | deu-000 | Zusage |
Deutsch | deu-000 | anheben |
Deutsch | deu-000 | aufheben |
Deutsch | deu-000 | aufstehen |
Deutsch | deu-000 | brüten |
Deutsch | deu-000 | erheben |
Deutsch | deu-000 | heben |
Deutsch | deu-000 | hochheben |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
Deutsch | deu-000 | züchten |
Deutsch | deu-000 | zücken |
Dalmatian | dlm-000 | alzur |
eesti | ekk-000 | təstma |
ελληνικά | ell-000 | ανυψώνω |
ελληνικά | ell-000 | λόγος |
ελληνικά | ell-000 | λόγος τιμής |
ελληνικά | ell-000 | σηκώνω |
ελληνικά | ell-000 | υπόσχεση |
ελληνικά | ell-000 | όρκος |
Ellinika | ell-003 | ana’trefo |
Ellinika | ell-003 | i’psono |
Ellinika | ell-003 | si’kono |
English | eng-000 | affirmation |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | bring up |
English | eng-000 | elevate |
English | eng-000 | farm |
English | eng-000 | get up |
English | eng-000 | heave |
English | eng-000 | heighten |
English | eng-000 | hoist |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | lever |
English | eng-000 | lift |
English | eng-000 | lift up |
English | eng-000 | oath |
English | eng-000 | parole |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | promise |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | raise up |
English | eng-000 | rear |
English | eng-000 | wake up |
English | eng-000 | word |
English | eng-000 | word of honor |
Englisch | enm-000 | heven |
Englisch | enm-000 | liften |
Englisch | enm-000 | reisen |
Englisch | enm-000 | reren |
Lengua | enx-000 | -ky-ana-iyi |
Esperanto | epo-000 | bredi |
Esperanto | epo-000 | levi |
Esperanto | epo-000 | promeso |
Ese Ejja | ese-000 | ehayakiki |
Ese Ejja | ese-000 | sowa-ki- |
Huarayo | ese-001 | xekia-sowa-kwe |
euskara | eus-000 | agindu |
euskara | eus-000 | berba |
euskara | eus-000 | hitz |
euskara | eus-000 | igo |
euskara | eus-000 | promes |
'eüṣkara | eus-002 | žeiki |
'eüṣkara | eus-002 | ’alča |
'eüṣkara | eus-002 | ’iraiki |
'eüṣkara | eus-002 | ’čüti |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋugbedodo |
føroyskt | fao-000 | ala |
føroyskt | fao-000 | hevja |
føroyskt | fao-000 | lyfta |
føroyskt | fao-000 | reisa |
suomi | fin-000 | kohottaa |
suomi | fin-000 | kunniasana |
suomi | fin-000 | lupaus |
suomi | fin-000 | luvata |
suomi | fin-000 | nostaa |
suomi | fin-000 | nostaa ylös |
suomi | fin-000 | nousta |
suomi | fin-000 | sana |
français | fra-000 | augmenter |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | lever |
français | fra-000 | mot |
français | fra-000 | mot d’honneur |
français | fra-000 | parole |
français | fra-000 | promesse |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | soulever |
français | fra-000 | terme |
français | fra-000 | vœu |
français | fra-000 | élever |
français | fra-000 | ôter |
Frysk | fry-000 | heffe |
lenghe furlane | fur-000 | jevâ |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьицІали |
Ghulfan | ghl-000 | ʃwakíɽi |
гьинузас мец | gin-001 | рихера |
Gàidhlig | gla-000 | gealltanas |
Gàidhlig | gla-000 | tog |
Gàidhlig | gla-000 | àrdaich |
Gaeilge | gle-000 | tóg |
galego | glg-000 | promesa |
diutsch | gmh-000 | heben |
diutisk | goh-000 | burren |
diutisk | goh-000 | heven |
diutisk | goh-000 | hohen |
diutisk | goh-000 | hēren |
diutisk | goh-000 | hōhen |
diutisk | goh-000 | ir-burren |
diutisk | goh-000 | ir-geilen |
diutisk | goh-000 | ir-rihten |
diutisk | goh-000 | rechen |
diutisk | goh-000 | ūf-rihten |
diutisk | goh-000 | ūfheven |
Gutiska razda | got-002 | hafjan |
Hellēnikḗ | grc-001 | a’eirō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’airō |
wayuunaiki | guc-000 | ayaľer̃a |
avañeʼẽ | gug-000 | mopuʔã |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbo-ǰupi |
Chiriguano | gui-000 | mo-pũa |
Aché | guq-000 | upi |
Hausa | hau-000 | ɗaga |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpai |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pai |
עברית מקראית | hbo-000 | נשא |
Српскохрватски | hbs-000 | заклетва |
Српскохрватски | hbs-000 | присега |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dizati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dići |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prisega |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakletva |
X̲aat Kíl | hdn-000 | istáa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | sáak |
עברית | heb-000 | הבטחה |
עברית | heb-000 | נדר |
עִברִית | heb-003 | הֵרִים |
עִברִית | heb-003 | הֶעֱלָה |
עִברִית | heb-003 | הַבְטָחָה |
हिन्दी | hin-000 | वचन |
हिन्दी | hin-000 | शपथ |
हिन्दी | hin-000 | सौगन्द |
nešili | hit-000 | arai- |
nešili | hit-000 | karp- |
nešili | hit-000 | ninink- |
nešili | hit-000 | parganu- |
nešili | hit-000 | park- |
nešili | hit-000 | parknu- |
nešili | hit-000 | saraa ep- |
hrvatski | hrv-000 | dignuti |
hrvatski | hrv-000 | dizati |
hrvatski | hrv-000 | dići |
hrvatski | hrv-000 | obećanje |
hrvatski | hrv-000 | podignuti |
hrvatski | hrv-000 | podizati |
hrvatski | hrv-000 | podići |
hrvatski | hrv-000 | riječ |
hrvatski | hrv-000 | uzdignuti |
hrvatski | hrv-000 | uzdizati |
hrvatski | hrv-000 | uzdići |
hrvatski | hrv-000 | časna riječ |
magyar | hun-000 | emel |
magyar | hun-000 | felkel |
magyar | hun-000 | felvonó |
magyar | hun-000 | ígéret |
гьонкьос мыц | huz-001 | гьəəричІкІа |
արևելահայերեն | hye-000 | երդում |
արևելահայերեն | hye-000 | խոստում |
arevelahayeren | hye-002 | bard͜zrac̷ʰnel |
hyw-001 | parc̷rac̷nel | |
hyw-001 | verc̷nel | |
Ido | ido-000 | elevar |
Ido | ido-000 | levar |
Ido | ido-000 | promiso |
Ignaciano | ign-000 | -kaečepuka |
interlingua | ina-000 | altiar |
interlingua | ina-000 | levar |
interlingua | ina-000 | promissa |
bahasa Indonesia | ind-000 | acung |
bahasa Indonesia | ind-000 | angkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangkit |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | istilah |
bahasa Indonesia | ind-000 | jaminan |
bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
bahasa Indonesia | ind-000 | komitmen |
bahasa Indonesia | ind-000 | melontarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaikkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencaduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendidik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpil |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyondang |
bahasa Indonesia | ind-000 | meroket |
bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
bahasa Indonesia | ind-000 | perjanjian |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanggungan |
íslenska | isl-000 | hefja |
íslenska | isl-000 | loforð |
íslenska | isl-000 | lyfta |
íslenska | isl-000 | reisa |
italiano | ita-000 | alzare |
italiano | ita-000 | alzarsi |
italiano | ita-000 | appendere |
italiano | ita-000 | ascensore |
italiano | ita-000 | causo |
italiano | ita-000 | edificare materialmente |
italiano | ita-000 | elevare |
italiano | ita-000 | ergere |
italiano | ita-000 | esaltare |
italiano | ita-000 | esporre |
italiano | ita-000 | giuramento |
italiano | ita-000 | impegno |
italiano | ita-000 | innalzare |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | parola |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | promessa |
italiano | ita-000 | promettere |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | raggiungere |
italiano | ita-000 | sollevare |
italiano | ita-000 | sollevare un pò |
italiano | ita-000 | sospendere |
italiano | ita-000 | voto |
Itonama | ito-000 | ihkaʔna |
Itonama | ito-000 | inɨhna |
Patwa | jam-000 | lɩf |
Patwa | jam-000 | raɩz |
日本語 | jpn-000 | 上げる |
日本語 | jpn-000 | 契り |
日本語 | jpn-000 | 契約 |
日本語 | jpn-000 | 宣誓 |
日本語 | jpn-000 | 持ちあげる |
日本語 | jpn-000 | 持ちゃげる |
日本語 | jpn-000 | 持ち上げる |
日本語 | jpn-000 | 挙げる |
日本語 | jpn-000 | 擡げる |
日本語 | jpn-000 | 盟約 |
日本語 | jpn-000 | 約束 |
日本語 | jpn-000 | 誓約 |
日本語 | jpn-000 | 誓言 |
Nihongo | jpn-001 | reizu |
Nihongo | jpn-001 | rifuto |
Nihongo | jpn-001 | teko |
бежкьа миц | kap-000 | гьоъокьакІал |
ქართული | kat-000 | ატანა |
ქართული | kat-000 | აყვანა |
ქართული | kat-000 | აწევა |
Catuquina | kav-000 | wakɨ-ʔinĩ- |
Khanty | kca-017 | nux alumtɨ |
Kaingáng | kgp-000 | tãnΦɨn |
Kaingáng | kgp-000 | yãnΦɨn |
хварши | khv-002 | багьа |
хварши | khv-002 | гакка |
инховари | khv-003 | баква |
инховари | khv-003 | лаква |
каьтш мицI | kjj-001 | аччухи |
Kurmancî | kmr-000 | belên |
Kurmancî | kmr-000 | ehd |
Kurmancî | kmr-000 | newîn |
Kurmancî | kmr-000 | qewl |
Kurmancî | kmr-000 | soz |
Kurmancî | kmr-000 | wad |
كورمانجى | kmr-002 | بهڵێن |
한국어 | kor-000 | 약속 |
Karajá | kpj-000 | otəmanɨ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьерцІа̅лъа |
токитин | kpt-003 | гьерцІаледу |
Komi | kpv-001 | leptɩnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | гётермек |
багвалинский язык | kva-001 | агьецІайла |
Karuk | kyh-000 | -ʔê̄čip |
latine | lat-000 | levare |
latine | lat-000 | levāre |
latine | lat-000 | polliceri |
latine | lat-000 | promissio |
latine | lat-000 | promissum |
latine | lat-000 | promittere |
latine | lat-000 | tollere |
лакку маз | lbe-000 | гьаз дан |
лезги чӀал | lez-000 | хкажун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хкажун |
куба | lez-004 | хкажун |
lietuvių | lit-000 | kélti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechung |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | hiewen |
latviešu | lvs-000 | celt |
Proto Polynesian | map-001 | *ketu |
Proto Polynesian | map-001 | *laŋa |
Proto Polynesian | map-001 | *liaki |
Proto Polynesian | map-001 | *masiki |
Proto Polynesian | map-001 | *mašiki |
Proto Polynesian | map-001 | *sapai |
Proto Polynesian | map-001 | *siki |
Proto Polynesian | map-001 | *sili |
Proto Polynesian | map-001 | *sua |
Macushi | mbc-000 | pɨmɨʔsaʔka |
Maca | mca-000 | -kumifi |
македонски | mkd-000 | дига |
македонски | mkd-000 | заклетва |
македонски | mkd-000 | крева |
Mansi | mns-007 | nox almaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | y-aan-šigim |
reo Māori | mri-000 | hiki |
reo Māori | mri-000 | huataki |
reo Māori | mri-000 | hāpai |
reo Māori | mri-000 | rangahua |
reo Māori | mri-000 | tiraki |
reo Māori | mri-000 | whaka-tuu |
reo Māori | mri-000 | whata-a |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tiétié |
Wichí | mtp-000 | i-nehyat-ʼpho |
erzänj kelj | myv-001 | kepedʸems |
Movima | mzp-000 | pota-mo |
Nederlands | nld-000 | belofte |
Nederlands | nld-000 | beuren |
Nederlands | nld-000 | eed |
Nederlands | nld-000 | fokken |
Nederlands | nld-000 | heffen |
Nederlands | nld-000 | opfokken |
Nederlands | nld-000 | ophalen |
Nederlands | nld-000 | opheffen |
Nederlands | nld-000 | oprichten |
Nederlands | nld-000 | optillen |
Nederlands | nld-000 | tillen |
Nederlands | nld-000 | toezegging |
Nederlands | nld-000 | uitloving |
Nederlands | nld-000 | verheffen |
nynorsk | nno-000 | jekke |
nynorsk | nno-000 | lovnad |
nynorsk | nno-000 | løfte |
nynorsk | nno-000 | ord |
bokmål | nob-000 | ed |
bokmål | nob-000 | haik |
bokmål | nob-000 | heis |
bokmål | nob-000 | heve |
bokmål | nob-000 | jekke |
bokmål | nob-000 | lette |
bokmål | nob-000 | lovnad |
bokmål | nob-000 | løft |
bokmål | nob-000 | løfte |
bokmål | nob-000 | ord |
bokmål | nob-000 | spak |
bokmål | nob-000 | vektstang |
ногай тили | nog-000 | коьтеруьв |
norskr | non-000 | hefja |
norskr | non-000 | lypta |
norskr | non-000 | reisa |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔičˀa- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiˑčˀaˑpi |
Arāmît | oar-000 | salleḳ |
occitan | oci-000 | promessa |
Selknam | ona-000 | àʔwsè |
Old Saxon | osx-000 | hebbian |
Wayampi | oym-000 | -mɔ̃ã |
Papiamentu | pap-000 | hisa |
Papiamentu | pap-000 | promesa |
Papiamentu | pap-000 | rasa |
Papiamentu | pap-000 | subi |
Páez | pbb-000 | kiis- |
Panare | pbh-000 | -an |
فارسی | pes-000 | نوید |
فارسی | pes-000 | وعده |
فارسی | pes-000 | پیمان |
Farsi | pes-002 | bær-dɑštæn |
Pilagá | plg-000 | y-aa-ʼsegem |
Polci | plj-000 | ɗaga |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapai |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiki |
polski | pol-000 | dźwignąć |
polski | pol-000 | klątwa |
polski | pol-000 | obietnica |
polski | pol-000 | parol |
polski | pol-000 | podnieść |
polski | pol-000 | podnosić |
polski | pol-000 | przyrzeczenie |
polski | pol-000 | słowo |
polski | pol-000 | słowo honoru |
polski | pol-000 | zapewnienie |
polski | pol-000 | zobowiązanie |
português | por-000 | alavanca |
português | por-000 | alçar |
português | por-000 | ascensor |
português | por-000 | criar |
português | por-000 | cultivar |
português | por-000 | elevar |
português | por-000 | erguer |
português | por-000 | içar |
português | por-000 | juramento |
português | por-000 | levantar |
português | por-000 | melhorar |
português | por-000 | palavra |
português | por-000 | palavra da honra |
português | por-000 | palavra de Deus |
português | por-000 | palavra divina |
português | por-000 | palavra do Senhor |
português | por-000 | promessa |
português | por-000 | suspender |
português | por-000 | verbo |
Prūsiskan | prg-000 | erlángʼa |
Puinave | pui-000 | -wə-yək |
Wanuku rimay | qub-000 | huqariy |
Wanuku rimay | qub-000 | jogari-n |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..jahuaman churana |
Urin Buliwya | quh-000 | ..oqhariy |
Urin Buliwya | quh-000 | juqariy |
Urin Buliwya | quh-000 | oqhariy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ..soqariy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | soqariy |
Chanka rimay | quy-000 | ..qoqariy |
Chanka rimay | quy-000 | huqariy |
Chanka rimay | quy-000 | lluqachiy |
Chanka rimay | quy-000 | pallalkuy |
Chanka rimay | quy-000 | qoqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..oqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..uqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..uqhariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hoqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq'ariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqhariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llukachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqʼachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | oqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pallalkuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayarichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqhariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wipiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | ..llukachiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | alsay |
Impapura | qvi-000 | ..jawaman churana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..llukachiy |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | alsay |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | llukachiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | ..pallalkuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | pallalkuy |
Siwas | qxn-000 | ..hoqari- |
Siwas | qxn-000 | ..hoqariy |
Siwas | qxn-000 | hoqa- |
Siwas | qxn-000 | hoqari- |
Siwas | qxn-000 | hoqariy |
Siwas | qxn-000 | hoqay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | ..pallalkuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | pallalkuy |
Rapanui | rap-000 | haka eke |
Rapanui | rap-000 | haka-iri |
Rapanui | rap-000 | haka-ruŋa-nui |
Rapanui | rap-000 | hapai |
Rapanui | rap-000 | hapai kiruga |
Rapanui | rap-000 | hapaiaga |
Rapanui | rap-000 | hiriga |
Rapanui | rap-000 | ka-éa |
Rapanui | rap-000 | ketu |
Rapanui | rap-000 | kiruga nui |
Rapanui | rap-000 | nakakiruga nui |
Rapanui | rap-000 | teitei |
Romani čhib | rom-000 | vazd- |
română | ron-000 | crește |
română | ron-000 | legământ |
română | ron-000 | promisiune |
română | ron-000 | ridica |
română | ron-000 | scoate |
română | ron-000 | îngriji |
Rotuman | rtm-000 | siki |
русский | rus-000 | кля́тва |
русский | rus-000 | обеща́ние |
русский | rus-000 | обещание |
русский | rus-000 | поднима́ть |
русский | rus-000 | поднимать |
русский | rus-000 | подня́ть |
мыхIабишды чIел | rut-001 | лаъ кетІин |
संस्कृतम् | san-000 | प्रतिज्ञा |
संस्कृतम् | san-000 | वचन |
संस्कृतम् | san-000 | व्रत |
संस्कृतम् | san-000 | शपथ |
saṃskṛtam | san-001 | tul- |
saṃskṛtam | san-001 | utthā- |
cmiique | sei-000 | -aʼʔotitoɬ |
cmiique | sei-000 | ʼkoɬa -aʼʔišax |
šöľqumyt әty | sel-001 | ɩnnæ iḳo |
Goídelc | sga-000 | conucbaim |
Shirishana | shb-000 | tele ma |
Shipibo-Conibo | shp-000 | wakɨti |
Epena | sja-000 | hira-ata- |
slovenčina | slk-000 | prísaha |
slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
slovenčina | slk-000 | zodvihnúť |
slovenščina | slv-000 | beseda |
slovenščina | slv-000 | dvigati |
slovenščina | slv-000 | dvigniti |
slovenščina | slv-000 | dvigovati |
slovenščina | slv-000 | obljuba |
slovenščina | slv-000 | povišati |
slovenščina | slv-000 | povzdigniti |
slovenščina | slv-000 | prisega |
slovenščina | slv-000 | zagotovilo |
slovenščina | slv-000 | častna beseda |
davvisámegiella | sme-000 | loktet |
Siona | snn-000 | mɨohi |
Siona | snn-000 | wɨahi |
Sesotho | sot-000 | phahamisa |
español | spa-000 | afirmativa |
español | spa-000 | alza |
español | spa-000 | alzar |
español | spa-000 | criar |
español | spa-000 | edificar materialmente |
español | spa-000 | elevar |
español | spa-000 | establecer |
español | spa-000 | juramento |
español | spa-000 | levantar |
español | spa-000 | levantarse |
español | spa-000 | palabra |
español | spa-000 | palabra de honor |
español | spa-000 | promesa |
español | spa-000 | prometer |
español | spa-000 | recoger |
español | spa-000 | subir |
español | spa-000 | suspender |
español | spa-000 | tomar |
Enlhet | spn-000 | neŋaʔyenma |
Sranantongo | srn-000 | pramisi |
Shimaore | swb-000 | wahadi |
svenska | swe-000 | ed |
svenska | swe-000 | hissa |
svenska | swe-000 | höja |
svenska | swe-000 | lyfta |
svenska | swe-000 | löfte |
svenska | swe-000 | ord |
svenska | swe-000 | upphisa |
svenska | swe-000 | upphäva |
svenska | swe-000 | upphöja |
Kiswahili | swh-000 | ahadi |
Kiswahili | swh-000 | kiapo |
табасаран чӀал | tab-000 | за апІуб |
ханаг | tab-002 | за апІув |
తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు |
తెలుగు | tel-000 | ప్రమాణం |
ภาษาไทย | tha-000 | การตกปากรับคำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การรับปาก |
ภาษาไทย | tha-000 | การสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้คำมั่นสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้สัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ชู |
ภาษาไทย | tha-000 | ยก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้น |
идараб мицци | tin-001 | ба́хийа̄йлъʼа |
идараб мицци | tin-001 | гьец̄а̄йлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | сугъоцас |
Lingít | tli-000 | ša-si-ḳee |
Toba | tmf-001 | y-aa-šigem |
Tacana | tna-000 | -ac̷oa- |
Tacana | tna-000 | -ani-c̷oa- |
Tacana | tna-000 | neti-a- |
lea fakatonga | ton-000 | hiki |
Tok Pisin | tpi-000 | liptimapim |
Tok Pisin | tpi-000 | promis |
Trumai | tpy-000 | lakida |
Trinitario | trn-000 | -ko-čepuko |
Trinitario | trn-000 | -yooko |
тати | ttt-000 | вокошире |
Tuyuca | tue-000 | ʼdẽẽ-bɨ̃õ-ko |
Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | söz |
Türkçe | tur-000 | vaat |
Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
kuśiññe | txb-000 | täl- |
удин муз | udi-001 | айзесун |
udmurt kyl | udm-001 | ǰutɩnɩ |
українська | ukr-000 | обіцянка |
українська | ukr-000 | піднімати |
اردو | urd-000 | شپتھ |
اردو | urd-000 | وعدہ |
łéngua vèneta | vec-000 | alsar |
łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
Volapük | vol-000 | prom |
Wapishana | wap-000 | sautʰa-n |
Winaray | war-000 | sa-ad |
Waurá | wau-000 | a-paki-c̷a |
Waurá | wau-000 | itʸãta |
Wai Wai | waw-000 | anɨm-ko |
Yanomámi | wca-000 | ɨsɨ-ma-ɨ |
Tokharian A | xto-000 | täl- |
Yaminahua | yaa-000 | c̷omanĩ βoa-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | βini-kĩ |
Yagua | yad-000 | nubesi |
Yagua | yad-000 | nubesumi |
Yaruro | yae-000 | gõa kʰitɛ |
Yámana | yag-000 | ilana |
Yuwana | yau-000 | ʰka-ʼʰtebãi |
ייִדיש | ydd-000 | צוזאָג |
yidish | ydd-001 | hejbn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ilasʸ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Janji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikrar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | iltizam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | istilah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaminan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | komitmen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melontarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyondang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjanjian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungan |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸeyatoʔu- |