| українська | ukr-000 |
| корінець | |
| العربية | arb-000 | هامش التوثيق |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | লোৰ |
| български | bul-000 | вътрешно (крайно) поле |
| čeština | ces-000 | hřbet |
| čeština | ces-000 | kontrolní ústřižek |
| 普通话 | cmn-000 | 装订线 |
| 國語 | cmn-001 | 裝訂邊 |
| Deutsch | deu-000 | Bundsteg |
| Deutsch | deu-000 | Gegenabschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollabschnitt |
| eesti | ekk-000 | tühiala |
| ελληνικά | ell-000 | περιθώριο βιβλιοδεσίας |
| English | eng-000 | gutter |
| Esperanto | epo-000 | talono |
| euskara | eus-000 | barne-marjina |
| suomi | fin-000 | sidontareunus |
| français | fra-000 | reliure |
| עברית | heb-000 | מרווח עמודות |
| hiMxI | hin-004 | kAuMtaraPOYila |
| hrvatski | hrv-000 | kupon od čeka |
| hrvatski | hrv-000 | uvezna margina |
| magyar | hun-000 | kötésmargó |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռնակ |
| íslenska | isl-000 | svunta |
| italiano | ita-000 | rilegatura |
| 日本語 | jpn-000 | とじしろ |
| кыргыз | kir-000 | мукаба |
| 한국어 | kor-000 | 제본용 여백 |
| ລາວ | lao-000 | ຮ່ອງຕາຕະລາງ |
| lietuvių | lit-000 | tarpelis |
| latviešu | lvs-000 | iesienmala |
| македонски | mkd-000 | белина за подврзување |
| Nederlands | nld-000 | rugmarge |
| bokmål | nob-000 | innbindingsmarg |
| پښتو ژبه | pbu-000 | څنډه |
| فارسی | pes-000 | فضای خالی |
| polski | pol-000 | odstęp |
| português | por-000 | medianiz |
| română | ron-000 | zonă de legare |
| русский | rus-000 | переплет |
| slovenčina | slk-000 | kupón |
| slovenčina | slk-000 | oblasť väzby |
| slovenščina | slv-000 | rob za vezavo |
| srpski | srp-001 | razmak između stubaca |
| svenska | swe-000 | buntsteg |
| தமிழ் | tam-000 | பத்தி இடைவெளி |
| татарча | tat-001 | тыш |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นขั้ว |
| Türkçe | tur-000 | koçan |
| Türkçe | tur-000 | kupon |
| اردو | urd-000 | گٹر |
| tiếng Việt | vie-000 | máng ngăn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alur |