한국어 | kor-000 |
핸들 |
العربية | arb-000 | مؤشر |
العربية | arb-000 | مقود الدراجة |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হাতল |
bosanski | bos-000 | volan |
български | bul-000 | кормило на велосипед или мотоциклет |
български | bul-000 | манипулатор |
català | cat-000 | manillar |
català | cat-000 | volant |
čeština | ces-000 | popisovač |
čeština | ces-000 | volant |
čeština | ces-000 | úchyt |
čeština | ces-000 | řidítko |
普通话 | cmn-000 | 控制代碼 |
普通话 | cmn-000 | 控點 |
普通话 | cmn-000 | 车把 |
國語 | cmn-001 | 車把 |
Hànyǔ | cmn-003 | chē ba |
dansk | dan-000 | handle |
dansk | dan-000 | håndtag |
dansk | dan-000 | rat |
dansk | dan-000 | styr |
Deutsch | deu-000 | Handle |
Deutsch | deu-000 | Lenkrad |
Deutsch | deu-000 | Lenkstange |
Deutsch | deu-000 | Ziehpunkt |
eesti | ekk-000 | pide |
eesti | ekk-000 | sang |
ελληνικά | ell-000 | δείκτης χειρισμού |
ελληνικά | ell-000 | τιμόνι |
English | eng-000 | handle |
English | eng-000 | handle-bar |
English | eng-000 | handlebar |
English | eng-000 | steering wheel |
English | eng-000 | wheel |
euskara | eus-000 | helduleku |
føroyskt | fao-000 | gaffil |
suomi | fin-000 | kahva |
suomi | fin-000 | ohjauspyörä |
suomi | fin-000 | ohjaustanko |
suomi | fin-000 | ratti |
français | fra-000 | guidon |
français | fra-000 | handle |
français | fra-000 | poignée |
français | fra-000 | volant |
galego | glg-000 | manubrio |
עברית | heb-000 | הגה |
עברית | heb-000 | מזהה ייחודי (handle) |
עברית | heb-000 | נקודת אחיזה |
हिन्दी | hin-000 | हैंडल |
hrvatski | hrv-000 | hvatište |
hrvatski | hrv-000 | pokazivač |
hrvatski | hrv-000 | volan |
magyar | hun-000 | fogópont |
magyar | hun-000 | kerékpár kormánya |
magyar | hun-000 | kerékpárkormány |
magyar | hun-000 | kormány |
magyar | hun-000 | leíró |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemudi |
italiano | ita-000 | handle |
italiano | ita-000 | manubrio |
italiano | ita-000 | quadratino di ridimensionamento |
italiano | ita-000 | sterzo |
italiano | ita-000 | volante |
日本語 | jpn-000 | ハンドル |
кыргыз | kir-000 | тутка |
한국어 | kor-000 | 팔자 |
ລາວ | lao-000 | ຫມາຍເລກອ້າງອີງ |
ລາວ | lao-000 | ຫ້ອຍເກາະ |
lietuvių | lit-000 | loginė rodyklė |
lietuvių | lit-000 | rankenėlė |
lietuvių | lit-000 | rodyklė |
lietuvių | lit-000 | vairas |
latviešu | lvs-000 | stūre |
latviešu | lvs-000 | turis |
македонски | mkd-000 | ракува |
македонски | mkd-000 | рачка |
Nederlands | nld-000 | greep |
Nederlands | nld-000 | ingang |
Nederlands | nld-000 | stuurwiel |
bokmål | nob-000 | håndtak |
bokmål | nob-000 | referanse |
پښتو ژبه | pbu-000 | لاستى |
فارسی | pes-000 | دسته دو چرخه |
فارسی | pes-000 | دستگیره |
polski | pol-000 | dojście |
polski | pol-000 | kierownica |
polski | pol-000 | uchwyt |
português | por-000 | alça |
português | por-000 | guidom |
português | por-000 | guidão |
português | por-000 | identificador |
português | por-000 | volante |
română | ron-000 | handle |
română | ron-000 | volan |
русский | rus-000 | двойной указатель |
русский | rus-000 | дескриптор |
русский | rus-000 | рукоятка |
русский | rus-000 | рулевое колесо |
русский | rus-000 | руль |
русский | rus-000 | ручка |
slovenčina | slk-000 | manipulátor |
slovenčina | slk-000 | popisovač |
slovenščina | slv-000 | ročica |
slovenščina | slv-000 | volan |
español | spa-000 | asa |
español | spa-000 | cabrilla |
español | spa-000 | controlador |
español | spa-000 | guía |
español | spa-000 | identificador |
español | spa-000 | manillar |
español | spa-000 | timón |
español | spa-000 | volante |
српски | srp-000 | волан |
srpski | srp-001 | indirektni pokazivač |
srpski | srp-001 | pokazivač |
srpski | srp-001 | regulator |
srpski | srp-001 | upravljač |
srpski | srp-001 | volan |
svenska | swe-000 | cykelstyre |
svenska | swe-000 | handtag |
svenska | swe-000 | ratt |
svenska | swe-000 | referens |
svenska | swe-000 | styre |
தமிழ் | tam-000 | கைத்தூழாவி |
татарча | tat-001 | дескриптор |
татарча | tat-001 | икеле күрсәткеч |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมายเลขอ้างอิง |
Türkçe | tur-000 | gidon |
Türkçe | tur-000 | tanıtıcı |
Türkçe | tur-000 | tutamaç |
українська | ukr-000 | дескриптор |
українська | ukr-000 | кермо |
українська | ukr-000 | маркер |
українська | ukr-000 | руль |
українська | ukr-000 | ідентифікатор |
اردو | urd-000 | ہینڈل |
tiếng Việt | vie-000 | núm điều tác |
tiếng Việt | vie-000 | tước hiệu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemegang |