tiếng Việt | vie-000 |
treo |
aršatten č’at | aqc-000 | eχmus |
العربية | arb-000 | عَلَّقَ |
العربية | arb-000 | يتوقف |
Mapudungun | arn-000 | pültrün |
Universal Networking Language | art-253 | hang(icl>kill>do,rsn>uw,agt>person,obj>person,plc>thing) |
LWT Code | art-257 | 09.341 |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | জঠৰ |
беларуская | bel-000 | вісе́ць |
беларуская | bel-000 | павісе́ць |
български | bul-000 | вися́ |
български | bul-000 | увисвам |
Kaliʼna | car-000 | ewato |
català | cat-000 | penjar |
čeština | ces-000 | viset |
čeština | ces-000 | zablokovat se |
普通话 | cmn-000 | 挂 |
普通话 | cmn-000 | 挂起 |
國語 | cmn-001 | 懸置 |
國語 | cmn-001 | 掛 |
Hànyǔ | cmn-003 | gua4 |
seselwa | crs-000 | met anpandan |
seselwa | crs-000 | sispann |
Cheʼ Wong | cwg-000 | saŋkut |
dansk | dan-000 | hænge |
Deutsch | deu-000 | hängen |
Dalmatian | dlm-000 | piandar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | powjesyś |
eesti | ekk-000 | hanguma |
ελληνικά | ell-000 | παύση ανταπόκρισης |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | hang up |
English | eng-000 | hanging |
English | eng-000 | hung |
English | eng-000 | impend |
English | eng-000 | impending |
English | eng-000 | put aside |
English | eng-000 | sling |
English | eng-000 | slung |
English | eng-000 | suspend to suspend |
English | eng-000 | suspensory |
Esperanto | epo-000 | pendi |
euskara | eus-000 | ez erantzun |
suomi | fin-000 | jumiutua |
suomi | fin-000 | riippua |
suomi | fin-000 | roikkua |
français | fra-000 | appendre |
français | fra-000 | laisser en suspens |
français | fra-000 | mettre à prix |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | pendant |
français | fra-000 | pendre |
français | fra-000 | pendu |
français | fra-000 | se bloquer |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | suspendu |
français | fra-000 | suspenseur |
français | fra-000 | être suspendu |
lenghe furlane | fur-000 | pendâ |
Gàidhlig | gla-000 | croch |
diutisk | goh-000 | hâhan |
Gurindji | gue-000 | talwirr yuwa- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | rakki |
Hausa | hau-000 | ráatàyáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kau |
Српскохрватски | hbs-000 | висити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | visiti |
עברית | heb-000 | להיתקע |
हिन्दी | hin-000 | लटकाना |
हिन्दी | hin-000 | हैंग |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wisać |
magyar | hun-000 | lefagy |
magyar | hun-000 | lóg |
Ido | ido-000 | pendar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggantung |
Iraqw | irk-000 | tareree' |
íslenska | isl-000 | hanga |
italiano | ita-000 | appendere |
italiano | ita-000 | appiccare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | bloccarsi |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | pendere |
italiano | ita-000 | pensile |
italiano | ita-000 | sospendere |
italiano | ita-000 | sospeso |
日本語 | jpn-000 | ハング |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
Nihongo | jpn-001 | kakeru |
Jupda | jup-000 | dʼoʔgʼãʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -oxol- |
Q’eqchi’ | kek-000 | tʼuyubʼank |
Ket | ket-000 | aŋatij |
кыргыз | kir-000 | туруп калуу |
Kanuri | knc-000 | rótə́gə́ |
한국어 | kor-000 | 걸다 |
ລາວ | lao-000 | ຄ້າງ |
latine | lat-000 | pendō |
lietuvių | lit-000 | programos „pakibimas |
latviešu | lvs-000 | uzkārties |
македонски | mkd-000 | ви́си |
македонски | mkd-000 | прекин |
reo Māori | mri-000 | tākawe |
Hmoob Dawb | mww-000 | dai |
Hmoob Dawb | mww-000 | khuam |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ifwehyenlhi |
Nederlands | nld-000 | hangen |
Nederlands | nld-000 | ophangen |
Manang | nmm-000 | tʃo |
bokmål | nob-000 | henge |
occitan | oci-000 | penjar |
Orochon | orh-000 | lʊkʊ- |
Hñähñu | ote-000 | 'räts'i |
Hñähñu | ote-000 | mfe̲ni |
Hñähñu | ote-000 | nts'u̲ni |
Hñähñu | ote-000 | zu̲i |
پښتو ژبه | pbu-000 | ځنډ |
فارسی | pes-000 | آویختن |
فارسی | pes-000 | آگستن |
فارسی | pes-000 | متوقف کردن پاسخ |
fiteny Malagasy | plt-000 | manàntona |
polski | pol-000 | wisieć |
polski | pol-000 | zawiesić się |
português | por-000 | bloquear |
português | por-000 | estar pendurado |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | pender |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkuy |
Impapura | qvi-000 | warkuna |
Riff | rif-000 | ayəř |
Riff | rif-000 | āʼšəg |
Selice Romani | rmc-002 | akastinen |
lingua rumantscha | roh-000 | pender |
română | ron-000 | a agăța |
română | ron-000 | a atârna |
română | ron-000 | a spânzura |
română | ron-000 | atârna |
română | ron-000 | suspenda |
русский | rus-000 | вешать |
русский | rus-000 | висе́ть |
русский | rus-000 | висеть |
русский | rus-000 | висячий |
русский | rus-000 | вывешивать |
русский | rus-000 | зависнуть |
русский | rus-000 | навесной |
русский | rus-000 | навешивать |
русский | rus-000 | нависать |
русский | rus-000 | нацеплять |
русский | rus-000 | обвешивать |
русский | rus-000 | повисе́ть |
русский | rus-000 | повисеть |
русский | rus-000 | подвеска |
русский | rus-000 | подвесной |
русский | rus-000 | подвешивать |
русский | rus-000 | привешивать |
русский | rus-000 | провисеть |
русский | rus-000 | развешивать |
Saxa tyla | sah-001 | ɨyaː |
lingua siciliana | scn-000 | penniri |
lingua siciliana | scn-000 | pinnuliari |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | коадзэ |
slovenčina | slk-000 | neodpovedať |
slovenčina | slk-000 | visieť |
slovenščina | slv-000 | obesiti se |
slovenščina | slv-000 | prenehati se odzivati |
slovenščina | slv-000 | viseti |
español | spa-000 | ahorcar |
español | spa-000 | colgar |
español | spa-000 | no responder |
sardu | srd-000 | pendhere |
Saamáka | srm-000 | hë́ngi |
srpski | srp-001 | zastati |
svenska | swe-000 | hänga |
svenska | swe-000 | hänga sig |
Kiswahili | swh-000 | -angika |
தமிழ் | tam-000 | தொங்கு |
татарча | tat-001 | тыгылып калырга |
Takia | tbc-000 | -sŋani |
తెలుగు | tel-000 | వేలాడు |
ภาษาไทย | tha-000 | แขวน |
ภาษาไทย | tha-000 | แฮง |
phasa thai | tha-001 | khwǎeaen |
Türkçe | tur-000 | kilitlenmek |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hipan |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hokʼan |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vitan |
українська | ukr-000 | висі́ти |
українська | ukr-000 | зависати |
اردو | urd-000 | ہینگ |
łéngua vèneta | vec-000 | pendar |
łéngua vèneta | vec-000 | picar |
łéngua vèneta | vec-000 | pénder |
tiếng Việt | vie-000 | bám bíu |
tiếng Việt | vie-000 | bị mắc |
tiếng Việt | vie-000 | bị treo |
tiếng Việt | vie-000 | dăng ra |
tiếng Việt | vie-000 | làm gián đoạn |
tiếng Việt | vie-000 | lủng lẳng |
tiếng Việt | vie-000 | máng |
tiếng Việt | vie-000 | móc |
tiếng Việt | vie-000 | mắc |
tiếng Việt | vie-000 | mắc quanh |
tiếng Việt | vie-000 | ngừng |
tiếng Việt | vie-000 | rủ |
tiếng Việt | vie-000 | thôi |
tiếng Việt | vie-000 | thõng xuống |
tiếng Việt | vie-000 | treo ... lên |
tiếng Việt | vie-000 | treo khắp |
tiếng Việt | vie-000 | treo lơ lửng |
tiếng Việt | vie-000 | treo quanh |
tiếng Việt | vie-000 | trải ra |
tiếng Việt | vie-000 | vắt |
tiếng Việt | vie-000 | đe dọa |
tiếng Việt | vie-000 | đeo |
tiếng Việt | vie-000 | đình chỉ |
Yoem Noki | yaq-000 | chaya |
ייִדיש | ydd-000 | הענגען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum gantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergantung |