| ภาษาไทย | tha-000 |
| วางสาย | |
| български | bul-000 | Затвори |
| čeština | ces-000 | Zavěsit |
| 普通话 | cmn-000 | 制止 |
| 普通话 | cmn-000 | 挂断 |
| 國語 | cmn-001 | 掛斷 |
| dansk | dan-000 | Læg på |
| Deutsch | deu-000 | Auflegen |
| eesti | ekk-000 | Lõpeta kõne |
| ελληνικά | ell-000 | Κλείσιμο γραμμής |
| English | eng-000 | Hang Up |
| English | eng-000 | hang up |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | string a wire |
| suomi | fin-000 | Katkaise yhteys |
| suomi | fin-000 | viivyttää |
| français | fra-000 | Raccrocher |
| français | fra-000 | raccrocher le téléphone |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | tenir |
| עברית | heb-000 | נתק |
| हिन्दी | hin-000 | डिस्कनेक्ट करें |
| hrvatski | hrv-000 | Prekini vezu |
| magyar | hun-000 | Vonalbontás |
| italiano | ita-000 | Interrompi |
| 日本語 | jpn-000 | 終了 |
| 한국어 | kor-000 | 전화 끊기 |
| lietuvių | lit-000 | Padėti ragelį |
| latviešu | lvs-000 | Pārtraukt |
| Nederlands | nld-000 | Ophangen |
| bokmål | nob-000 | Legg på |
| polski | pol-000 | Rozłącz |
| português | por-000 | Desligar |
| română | ron-000 | Suspendare |
| русский | rus-000 | повесить трубку |
| slovenčina | slk-000 | Zavesiť |
| slovenščina | slv-000 | Odloži |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| español | spa-000 | Colgar |
| srpski | srp-001 | Prekini vezu |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางสายโทรศัพท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางหูโทรศัพท์เข้าที่เดิม |
| Türkçe | tur-000 | Kapat |
| українська | ukr-000 | Розʼєднати |