| ภาษาไทย | tha-000 |
| เน้น | |
| toskërishte | als-000 | nënvizoj |
| toskërishte | als-000 | theksim |
| toskërishte | als-000 | theksoj |
| العربية | arb-000 | أكد |
| العربية | arb-000 | أكّد |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | رقم |
| العربية | arb-000 | شدّد |
| العربية | arb-000 | شكل |
| العربية | arb-000 | علّم |
| العربية | arb-000 | قاطع بين فترة و أخرى |
| العربية | arb-000 | نبر |
| العربية | arb-000 | نقط |
| العربية | arb-000 | وضح |
| العربية | arb-000 | وضع |
| العربية | arb-000 | يميّز |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আলোকপাত কৰক |
| български | bul-000 | изтъквам |
| български | bul-000 | изтъкна |
| български | bul-000 | наблегна |
| български | bul-000 | наблягам |
| български | bul-000 | натъртвам |
| български | bul-000 | натъртя |
| български | bul-000 | осветявам/маркирам |
| български | bul-000 | подчертавам |
| български | bul-000 | подчертая |
| català | cat-000 | accentuar |
| català | cat-000 | emfatitzar |
| čeština | ces-000 | zvýraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 努力 |
| 普通话 | cmn-000 | 反白 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 隆 |
| dansk | dan-000 | fremhæve |
| dansk | dan-000 | understrege |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| eesti | ekk-000 | esile tõstma |
| ελληνικά | ell-000 | επισήμανση |
| ελληνικά | ell-000 | τονίζω |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | accentuate |
| English | eng-000 | aim at |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | bold the drawing lines |
| English | eng-000 | center |
| English | eng-000 | emphasise |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | emphatic |
| English | eng-000 | focus |
| English | eng-000 | focus on |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | insistent |
| English | eng-000 | lay on |
| English | eng-000 | loud |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | punctuate |
| English | eng-000 | put emphasis on |
| English | eng-000 | put stress on |
| English | eng-000 | put weight on |
| English | eng-000 | reiterate |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | spotlight |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | underline |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | pyrkiä jhk |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| suomi | fin-000 | yrittää |
| français | fra-000 | mettre en surbrillance |
| français | fra-000 | offrir |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | surligner |
| עברית | heb-000 | סימון |
| עִברִית | heb-003 | הִבְלִיט |
| हिन्दी | hin-000 | हाईलाइट करें |
| hiMxI | hin-004 | viSiRtawA |
| hrvatski | hrv-000 | akcentirati |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | istaći |
| hrvatski | hrv-000 | isticati |
| hrvatski | hrv-000 | naglasiti |
| hrvatski | hrv-000 | naglašavati |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Berusaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggarisbawahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengutamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitikberatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | stres |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
| italiano | ita-000 | accentuare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | marcare |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| 日本語 | jpn-000 | 力説する |
| 日本語 | jpn-000 | 強調する |
| 日本語 | jpn-000 | 強調表示 |
| 日本語 | jpn-000 | 高調する |
| кыргыз | kir-000 | белгилөө |
| 한국어 | kor-000 | 강조하다 |
| ລາວ | lao-000 | ການເນັ້ນ |
| lietuvių | lit-000 | žymėti |
| latviešu | lvs-000 | iezīmēt |
| македонски | mkd-000 | истакни |
| македонски | mkd-000 | истакнува |
| македонски | mkd-000 | означува |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| Nederlands | nld-000 | markeren |
| nynorsk | nno-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځلول |
| فارسی | pes-000 | برجسته نمودن |
| فارسی | pes-000 | برجسته کردن |
| polski | pol-000 | wyróżnić |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | realçar |
| română | ron-000 | evidenția |
| slovenčina | slk-000 | zvýrazniť |
| slovenščina | slv-000 | akcentuirati |
| slovenščina | slv-000 | izpostaviti |
| slovenščina | slv-000 | naglasiti |
| slovenščina | slv-000 | naglašati |
| slovenščina | slv-000 | označiti |
| slovenščina | slv-000 | ponuditi |
| slovenščina | slv-000 | poudariti |
| slovenščina | slv-000 | poudarjati |
| español | spa-000 | acentuar |
| español | spa-000 | luchar |
| español | spa-000 | pujar |
| español | spa-000 | remarcar |
| español | spa-000 | resaltar |
| srpski | srp-001 | markirati |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | markera |
| தமிழ் | tam-000 | முனைப்புறுத்து |
| татарча | tat-001 | билгеләү |
| татарча | tat-001 | тамгалау |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอกย้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเส้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุ่งเน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ําเน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นความสําคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นย้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความสําคัญ |
| Türkçe | tur-000 | vurgulamak |
| українська | ukr-000 | виділення |
| українська | ukr-000 | освітлювати |
| اردو | urd-000 | نمایاں کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | tô sáng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertegas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggarisbawahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitikberatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerlahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serlahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | stres |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |