ελληνικά | ell-000 |
διατήρηση |
العربية | arb-000 | إِحْتِفاظ |
العربية | arb-000 | تقييد |
العربية | arb-000 | حِفْظ |
luenga aragonesa | arg-000 | conservación |
asturianu | ast-000 | conservación |
brezhoneg | bre-000 | bouedvirerezh |
brezhoneg | bre-000 | mirerezh |
български | bul-000 | Консервация, съхранение, пестене |
български | bul-000 | задържане |
български | bul-000 | консервация |
български | bul-000 | опазване |
български | bul-000 | пестене |
български | bul-000 | съхранение |
български | bul-000 | устойчивост |
català | cat-000 | Suspensió |
català | cat-000 | conservació |
català | cat-000 | retenció |
čeština | ces-000 | Pozastavení |
čeština | ces-000 | ochrana |
čeština | ces-000 | stálost |
čeština | ces-000 | zachování |
普通话 | cmn-000 | 守恒 |
國語 | cmn-001 | 守恆 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒu heng |
Cymraeg | cym-000 | cadwraeth |
dansk | dan-000 | Venteposition |
dansk | dan-000 | konservering |
dansk | dan-000 | persistens |
Deutsch | deu-000 | Bewahrung |
Deutsch | deu-000 | Erhaltung |
Deutsch | deu-000 | Halten |
Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
Deutsch | deu-000 | Konservierung |
Deutsch | deu-000 | Persistenz |
Deutsch | deu-000 | Tierschutz |
eesti | ekk-000 | Ootel |
eesti | ekk-000 | kaitse |
eesti | ekk-000 | kaitse, looduskaitse |
eesti | ekk-000 | looduskaitse |
eesti | ekk-000 | püsivus |
ελληνικά | ell-000 | ανθεκτικότητα |
ελληνικά | ell-000 | εμμονή |
ελληνικά | ell-000 | επιμονή |
ελληνικά | ell-000 | κράτηση |
ελληνικά | ell-000 | μεταίσθημα |
ελληνικά | ell-000 | συντήρηση |
ελληνικά | ell-000 | συντήρηση/διατήρηση |
English | eng-000 | Hold |
English | eng-000 | conservation |
English | eng-000 | holding |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keeping |
English | eng-000 | maintenance |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | retention |
English | eng-000 | sustenance |
English | eng-000 | sustentation |
English | eng-000 | upkeep |
Esperanto | epo-000 | konservado |
Esperanto | epo-000 | konservo |
euskara | eus-000 | iraunkortasun |
euskara | eus-000 | kontserbazio |
suomi | fin-000 | ennallistaminen |
suomi | fin-000 | huolto |
suomi | fin-000 | häviämättömyys |
suomi | fin-000 | jatkuvuus |
suomi | fin-000 | konservointi |
suomi | fin-000 | kunnostus |
suomi | fin-000 | palauttaminen |
suomi | fin-000 | pitäminen |
suomi | fin-000 | pysyvyys |
suomi | fin-000 | säilyttäminen |
français | fra-000 | Suspension |
français | fra-000 | avoir |
français | fra-000 | conservation |
français | fra-000 | détention |
français | fra-000 | entretien |
français | fra-000 | garde |
français | fra-000 | persistance |
français | fra-000 | préservation |
français | fra-000 | tenue |
galego | glg-000 | conservación |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konsèvasyon |
עברית | heb-000 | החזקה |
עברית | heb-000 | שימור |
עִברִית | heb-003 | הַחְזָקָה |
hrvatski | hrv-000 | Zadržano |
hrvatski | hrv-000 | održavanje |
hrvatski | hrv-000 | podržavanje |
magyar | hun-000 | Visszatartás |
magyar | hun-000 | ellenállóképesség |
magyar | hun-000 | megőrzés |
magyar | hun-000 | védelem |
արևելահայերեն | hye-000 | պահում |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանում |
bahasa Indonesia | ind-000 | konservasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemilikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
italiano | ita-000 | Esenzione |
italiano | ita-000 | conservazione |
italiano | ita-000 | mantenimento |
italiano | ita-000 | persistenza |
italiano | ita-000 | ritenzione |
日本語 | jpn-000 | 保つこと |
日本語 | jpn-000 | 保存 |
日本語 | jpn-000 | 保持 |
日本語 | jpn-000 | 保有 |
日本語 | jpn-000 | 保留リスト |
日本語 | jpn-000 | 節約 |
한국어 | kor-000 | 보존 |
한국어 | kor-000 | 유지 |
latine | lat-000 | conservatio |
latine | lat-000 | suffragium |
latviešu | lvs-000 | aizturēšana |
македонски | mkd-000 | конзервација |
македонски | mkd-000 | конзервирање |
reo Māori | mri-000 | ao türoa |
reo Māori | mri-000 | atawhai i a Papa-tü-ä-nuku |
reo Māori | mri-000 | atawhai rawa |
Nederlands | nld-000 | Wachtstand |
Nederlands | nld-000 | behoud |
bokmål | nob-000 | Vent |
bokmål | nob-000 | bevarelse |
bokmål | nob-000 | bevaring |
bokmål | nob-000 | bibeholdelse |
bokmål | nob-000 | konservering |
bokmål | nob-000 | vedlikehold |
occitan | oci-000 | conservacion |
فارسی | pes-000 | غذا |
فارسی | pes-000 | مایملک |
فارسی | pes-000 | موجودی |
polski | pol-000 | Zawieszenie |
polski | pol-000 | konserwacja |
polski | pol-000 | konserwatorstwo |
polski | pol-000 | ochrona |
polski | pol-000 | retencja |
português | por-000 | Isenção |
português | por-000 | conservação |
português | por-000 | manutenção |
português | por-000 | preservação |
português | por-000 | retenção |
română | ron-000 | Suspendare |
română | ron-000 | conservare |
русский | rus-000 | состояние удержания |
русский | rus-000 | сохранение |
русский | rus-000 | сохранения |
русский | rus-000 | сохранность |
русский | rus-000 | удерживание |
русский | rus-000 | хранение |
русский | rus-000 | хранения |
slovenčina | slk-000 | konzervovanie |
slovenčina | slk-000 | zachovanie |
slovenčina | slk-000 | zachovávanie |
slovenčina | slk-000 | zadržanie |
slovenščina | slv-000 | Zadržano |
slovenščina | slv-000 | konzerviranje |
slovenščina | slv-000 | ohranjanje |
español | spa-000 | conservación |
español | spa-000 | mantenimiento |
español | spa-000 | preservación |
español | spa-000 | retención |
srpski | srp-001 | Zadržano |
svenska | swe-000 | bevarande |
svenska | swe-000 | bibehållande |
svenska | swe-000 | konservering |
svenska | swe-000 | skydd; vård; konservering |
svenska | swe-000 | undantag |
ภาษาไทย | tha-000 | การสงวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเก็บรักษาไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
Türkçe | tur-000 | ayrı tutma |
Türkçe | tur-000 | koruma |
Türkçe | tur-000 | sahip çıkma |
українська | ukr-000 | збереження |
українська | ukr-000 | точка відліку |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemilikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengekalan |