| slovenščina | slv-000 |
| pridržati | |
| toskërishte | als-000 | burgos |
| toskërishte | als-000 | kthej mbrapa |
| toskërishte | als-000 | kufizoj |
| toskërishte | als-000 | mbajtje |
| toskërishte | als-000 | refuzoj |
| العربية | arb-000 | أبقى |
| العربية | arb-000 | أسر |
| العربية | arb-000 | أمسك |
| العربية | arb-000 | إِحْتفظ بـِ |
| العربية | arb-000 | احتفظ |
| العربية | arb-000 | احتوى |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اعتقل |
| العربية | arb-000 | اِحْتجز |
| العربية | arb-000 | اِسْتمْسك بـِ |
| العربية | arb-000 | اِعْتقل |
| العربية | arb-000 | تمسّك بـِ |
| العربية | arb-000 | تَمَسَّكَ بـِ |
| العربية | arb-000 | حبس |
| العربية | arb-000 | حبس النفس |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | حرم |
| العربية | arb-000 | حصر |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | دعم |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | صمد |
| العربية | arb-000 | ضغط باستمرار |
| العربية | arb-000 | عقد |
| العربية | arb-000 | قاوم |
| العربية | arb-000 | قبض على |
| العربية | arb-000 | قمع |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | قيّد |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | كتم |
| العربية | arb-000 | كتمان |
| العربية | arb-000 | لزم |
| العربية | arb-000 | مد يده |
| العربية | arb-000 | ملك |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | টিপি ধৰি থাকক |
| català | cat-000 | aguantar |
| català | cat-000 | retenir |
| català | cat-000 | sostenir |
| català | cat-000 | sostenir-se |
| català | cat-000 | subjectar |
| 普通话 | cmn-000 | 扣下 |
| 普通话 | cmn-000 | 按住 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下 |
| dansk | dan-000 | holde nede |
| Deutsch | deu-000 | gedrückt halten |
| ελληνικά | ell-000 | αποκρύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | κατακρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ πατημένο |
| ελληνικά | ell-000 | παρακρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκρατώ |
| English | eng-000 | confine |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold down |
| English | eng-000 | keep back |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | withhold |
| euskara | eus-000 | eduki sakatuta |
| euskara | eus-000 | eutsi |
| suomi | fin-000 | kieltäytyä antamasta |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | pitää aloillaan |
| suomi | fin-000 | pitää itsellään |
| suomi | fin-000 | pitää paikoillaan |
| suomi | fin-000 | pitää painettuna |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | maintenir enfoncé |
| français | fra-000 | refuser |
| français | fra-000 | retenir |
| עברית | heb-000 | להחזיק את [הלחצן/מקש] לחוץ |
| hrvatski | hrv-000 | držati |
| hrvatski | hrv-000 | obustaviti |
| hrvatski | hrv-000 | obustavljati |
| hrvatski | hrv-000 | pridržati |
| hrvatski | hrv-000 | uskratiti |
| hrvatski | hrv-000 | uskraćivati |
| hrvatski | hrv-000 | ustegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | ustezati |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
| hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbatasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
| italiano | ita-000 | tenere premuto |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| 日本語 | jpn-000 | 収容する |
| 日本語 | jpn-000 | 封じこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 封じこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 封じ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 封じ込める |
| 日本語 | jpn-000 | 差しひかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 差し控える |
| 日本語 | jpn-000 | 差控える |
| 日本語 | jpn-000 | 抑留する |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束する |
| 日本語 | jpn-000 | 束縛する |
| 日本語 | jpn-000 | 留め置く |
| 日本語 | jpn-000 | 留保する |
| 日本語 | jpn-000 | 留置く |
| 日本語 | jpn-000 | 監禁する |
| 日本語 | jpn-000 | 禁足する |
| 日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 見あわす |
| 日本語 | jpn-000 | 見あわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 見合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 見合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
| кыргыз | kir-000 | басып туруу |
| 한국어 | kor-000 | 누르고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 누른 채 있다 |
| ລາວ | lao-000 | ກົດຄ້າງໄວ້ |
| македонски | mkd-000 | држи копче (притиснато) |
| bokmål | nob-000 | hold nede |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ټینګ نیول |
| فارسی | pes-000 | دریغ داشتن |
| فارسی | pes-000 | مضایقه داشتن |
| فارسی | pes-000 | نگاه داشتن |
| فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
| português | por-000 | confinar |
| português | por-000 | conter |
| português | por-000 | manter pressionado |
| português | por-000 | reter |
| русский | rus-000 | удерживать |
| slovenčina | slk-000 | podržať |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | odbiti |
| slovenščina | slv-000 | omejiti |
| slovenščina | slv-000 | zadržati |
| español | spa-000 | aguantar |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | mantener presionado |
| español | spa-000 | retener |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | sujetar |
| தமிழ் | tam-000 | பிடிப்பு நிலை |
| татарча | tat-001 | тоткарлап тору |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบียดเสียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอม |
| اردو | urd-000 | تھامے رکھیں |
| tiếng Việt | vie-000 | nhấn xuống |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbatasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan terus |